Bilde til Word-konverter
Ta bilde av siden med mobilen, last opp bildet og få et Word-dokument du kan redigere. Denne siden er tilpasset kamerabilder, ikke skanninger: den retter opp et skjevt bilde, snur sider som ligger på siden, og gjør mørke bilder lysere før teksten leses.
Bilde til tekst
eller slipp PDF, JPG, JPEG …-filer her ·
Maks 95 MB per fil· Opptil 20 filer· Slettes etter 30 minutter
Filene behandles på serverne våre og slettes etter 30 minutter.
For sider som blander to språk, f.eks. hindi med engelske ord. La stå på ingen ellers, siden et ekstra språk senker treffsikkerheten litt.
Bevar beholder spalter, avsnitt og tabeller der de var. Ren gir én sammenhengende tekstblokk som er enklere å lime inn i skjemaer.
For PDF og TIFF med flere sider: les alle sider, bare den første, eller et område.
Sider som skal leses, f.eks. 1-3, 5, 8-10.
Slik bruker du dette verktøyet
- 1
Last opp bildene
Velg opptil 20 bilder direkte fra kamerarullen, hver på inntil 95 MB. HEIC-bilder fra iPhone leses som de er, uten konvertering.
- 2
La kamerakorrigeringene være på
Rett opp sider, Automatisk rotering og Forbedre kontrast er allerede slått på under Avanserte innstillinger. Velg Dokumentspråk hvis siden ikke er på engelsk.
- 3
Gjenkjenn tekst
Trykk på Gjenkjenn tekst og last ned én DOCX per bilde. Åpne den i Word, Google Docs eller Pages, og les gjennom navn og tall først.
Et mobilbilde av en side er den vanskeligste typen bilde å lese, og den vanligste. Tre ting avgjør om Word-filen trenger en rask korrektur eller må skrives om: vinkelen du holdt telefonen i, lyset på papiret og hvor mye av bildet siden fyller.
Hvorfor et bilde av en side er vanskeligere enn en skanning
Holder du en telefon over en side i selv en liten vinkel, blir rektangelet til et trapes: linjene lengst unna er kortere og ligger tettere enn de nærmest deg. Tekstgjenkjenning forventer rette linjer med lik høyde, så en skjev side gir ødelagte ord i den fjerne enden. Rett opp sider finner helningen på teksten og retter opp noen få graders rotasjon godt. Et kraftig trapesformet bilde, tatt fra siden av et skrivebord, bør heller tas på nytt enn korrigeres.
Lys er det andre problemet. En taklampe bak deg kaster skyggen av telefonen på papiret, og varme pærer gjør hvitt papir gult eller grått, noe som minsker kontrasten mellom blekk og bakgrunn. Forbedre kontrast strekker dette området tilbake mot svart på hvitt, og den er slått på som standard her fordi de fleste dokumentbilder tas innendørs.
Papir er sjelden flatt heller. Boksider bøyer seg mot ryggen og kvitteringer krøller seg, så den bøyde delen av en linje er både krum og litt ute av fokus. Regn med flest rettinger der. Håndskrevne notater krever en helt annen innstilling, som er omtalt under håndskrift til tekst.
Slik tar du bilde av et dokument som lar seg konvertere til Word
Vend siden mot et vindu
Dagslys fra siden lyser jevnt opp papiret og holder skyggen din unna teksten. Unngå blitsen: på blankt papir gir den en hvit flekk som utsletter hele ord.
Tilpass telefonen til siden
Hold telefonen på høyde for en stående side, og hold skjermen parallelt med papiret. Mange kameraapper har et vater eller rutenett som hjelper.
Trykk på teksten, og hold deg i ro
Trykk på en linje for å fokusere der, og vent et sekund før du tar bildet. Innendørs er lukkeren åpen lenger, og den minste risting gjør tynne bokstaver uskarpe.
Fyll bildet, la det være en marg
Siden bør fylle det meste av bildet, med en smal stripe av bordet rundt. Å zoome inn etter at bildet er tatt gir ingen flere detaljer, så gå heller nærmere.
Hvor mye av bildet siden bør fylle
- ~120 DPI
Siden fyller omtrent en tredjedel av et bilde på 12 MP. Overskrifter kan leses, mens brødtekst blir til gjetting.
- ~180 DPI
Siden fyller omtrent halve bredden. Greit for stor skrift, svakt for fotnoter og små tabeller.
- ~300 DPI
Siden fyller det meste av bildet. Oppløsningen tekstgjenkjenning er tilpasset.
- ~350 DPI
En side i Letter-format fra kant til kant i et bilde på 4032 × 3024. Leser 9 pt tekst uten problemer.
Korrekturles tall, ikke bare ord
Stavekontrollen fanger et feillest ord, men ingenting varsler om at en 6 er lest som en 5 i et telefonnummer eller et beløp. Etter at du har konvertert et bilde av en faktura, en kontrakt eller en resept, bør du sammenligne hvert tall i Word-filen med papiret.
Spørsmål om bilde til Word
Hvorfor leses mobilbildet mitt dårligere enn en skanning av samme side?
En skanner presser siden flat, lyser den jevnt opp fra den ene siden til den andre og holder glasset i fast avstand. Et mobilbilde gir perspektiv, lysfall mot kantene og noen ganger bevegelsesuskarphet. Kamerakorrigeringene på denne siden retter opp skjevheten og demper mørket, men de kan ikke gjøre bokstaver skarpe som var uskarpe da bildet ble tatt.
Bør jeg slå av Forbedre kontrast?
Bare hvis bildet er tatt i godt dagslys på hvitt papir. Forbedre kontrast er slått på her fordi de fleste mobilbilder av dokumenter tas innendørs under en lampe. På et bilde som allerede er lyst og rent kan den gjøre tynne streker tykkere, så hvis liten tekst med seriffer får sammenslåtte bokstaver, kan du kjøre bildet på nytt med den slått av.
Kan jeg fotografere to motstående boksider i ett bilde?
Det går an, og med Bevar oppsett blir de to sidene som regel lest som to kolonner. Én side per bilde fungerer likevel bedre: hver side fyller mer av bildet, og krumningen ved ryggen blir mindre.
Bildet mitt ligger på siden. Må jeg rotere det først?
Nei. Automatisk rotering oppdager sider som er snudd 90 eller 180 grader og setter dem riktig vei før teksten leses. Telefoner lagrer ofte retningen som en merkelapp i stedet for å snu pikslene, og noen apper fjerner den merkelappen ved deling, og derfor kan et bilde komme sidelengs.
Hvordan får jeg én Word-fil fra en bunke bilder?
Hvert bilde blir en egen DOCX. Vil du ende opp med ett dokument, kan du først samle bildene i én PDF med bilde til PDF og laste opp den PDF-en her. Alle sider leses i rekkefølge og skrives til én Word-fil.
