UltKit

AI PDF 변환

로고나 인쇄용 레이아웃을 .ai 파일로 받았는데 Illustrator가 없으신가요? PDF로 변환하면 디자이너가 저장한 그대로의 아트워크를 아무 브라우저나 PDF 뷰어에서 열 수 있습니다.

이미지 PDF 변환

또는 JPG, JPEG, JFIF … 파일을 여기에 끌어다 놓으세요 ·

파일당 최대 95 MB· 최대 50개 파일· 30분 뒤 삭제

페이지 및 크기

파일은 UltKit 서버에서 처리되며 30분 뒤 삭제됩니다.

사용 방법

  1. 1

    .ai 파일 업로드

    Illustrator 파일을 최대 50개, 개당 95 MB까지 추가합니다. Illustrator 9와 Creative Cloud 버전을 포함한 이후 모든 버전의 파일에는 보통 이 변환기가 읽는 PDF 내용이 들어 있습니다.

  2. 2

    페이지는 아트워크 크기로 두기

    페이지 크기는 여백 없는 이미지와 동일로 시작하므로 페이지가 대지를 따릅니다. 로고를 인쇄용 용지에 올려야 한다면 A4나 Letter를 고르고 여백을 주세요.

  3. 3

    PDF 다운로드

    PDF로 변환을 누릅니다. .ai 파일마다 PDF가 하나씩 만들어지며, 로고 시안 여러 개를 시안 하나로 모으려면 출력을 PDF 하나로 설정하세요.

대부분의 AI 파일에는 이미 자기 자신의 PDF 버전이 들어 있습니다. 변환은 그 버전을 꺼내 일반 PDF로 건네주고, Illustrator 편집 데이터는 남겨 둡니다.

대부분의 AI 파일을 PDF로 변환할 수 있는 이유

초기 Illustrator 파일은 EPS처럼 PostScript의 일부 문법으로 저장되었습니다. 2000년 Illustrator 9부터 .ai 파일이 PDF를 바탕으로 저장되기 시작했고, 저장 대화 상자에 PDF 호환 파일 만들기 옵션이 추가되었습니다. 기본값처럼 이 옵션을 체크하면 저장할 때마다 두 가지가 기록됩니다. 다른 소프트웨어용으로 완성된 아트워크 PDF와 편집용 Illustrator 전용 데이터입니다.

이 변환기는 앞의 것을 사용하므로, 디자이너가 저장한 순간에 본 그대로 대지 크기, 색상, 포함된 글꼴, 배치된 이미지를 받게 됩니다. 레이어가 따로 편집 가능한 객체로 바뀌지는 않으며 원본은 전혀 바뀌지 않습니다. 웹 그래픽으로 받은 로고라면 SVG PDF 변환이 같은 일을 하고, 오래된 인쇄용 파일은 EPS PDF 변환이 PostScript 쪽을 처리합니다.

PDF 사본 때문에 용량이 거의 두 배가 될 수 있어서, 디자이너가 대용량 파일을 줄이려고 PDF 호환을 해제하는 경우가 있습니다. 디스크 공간은 아끼지만 Illustrator에서만 열 수 있는 파일이 되며, 변환이 실패하는 가장 흔한 원인입니다.

PostScript에서 PDF로: AI 형식의 변천

  1. 1987

    Illustrator 1.0

    Adobe의 첫 Mac용 드로잉 앱이 아트워크를 PostScript 코드로 저장합니다.

  2. 1993

    PDF 1.0과 Acrobat

    Adobe가 PostScript에서 파생된 Portable Document Format을 발표합니다.

  3. 2000

    Illustrator 9

    AI 파일이 PDF 기반이 되고 PDF 호환 옵션이 생깁니다.

  4. 2003

    Illustrator CS

    Illustrator가 Photoshop, InDesign과 함께 Creative Suite에 합류합니다.

  5. 2008

    ISO 32000-1

    PDF가 Adobe에서 독립된 공개 국제 표준이 됩니다.

AI

Adobe Illustrator 아트워크

AI는 1987년에 등장한 Adobe Illustrator의 기본 파일 형식입니다. 최신 AI 파일은 PDF를 기반으로 하며 벡터 패스, 아트보드, 레이어, 텍스트, 효과를 저장하므로 작업물을 그대로 편집할 수 있습니다. 로고와 인쇄용 디자인의 원본 파일로 흔히 쓰입니다. 온전히 편집하려면 Illustrator가 필요하고, 다른 앱은 평면화된 PDF 화면만 열거나 아예 열지 못할 수 있으며, 브라우저는 AI 파일을 표시하지 못합니다.

압축 방식
–
투명도
예
애니메이션
아니요
도입 연도
1987 · Adobe
AI 변환

PDF

PDF 문서(Portable Document Format)

PDF는 1993년 Adobe가 만들었고 2008년 개방형 표준 ISO 32000이 되었습니다. 텍스트, 글꼴, 이미지, 레이아웃을 고정해 어떤 화면과 프린터에서도 문서가 똑같이 보입니다. PDF에는 양식, 서명, 링크, 첨부 파일, 검색 가능한 텍스트를 넣을 수 있고, PDF/A 변형은 장기 보관에 쓰입니다. 레이아웃이 고정되어 있어 편집하기 어렵고, 스캔한 PDF는 OCR을 적용하지 않으면 이미지만 들어 있습니다. 모든 브라우저와 운영 체제에서 열 수 있습니다.

압축 방식
–
투명도
예
애니메이션
아니요
도입 연도
1993 · Adobe
PDF 변환

.ai 파일은 디자이너의 편집용 원본이라 Illustrator에서만 제대로 열립니다. 그래서 아트워크를 고객 승인용으로 보내거나, 인쇄소에 교정용으로 넘기거나, 동료를 위한 브랜드 폴더에 넣을 때마다 PDF로 변환합니다.

변환되지 않는 AI 파일과 요청할 것

.ai 파일 변환 여부를 결정하는 요소
받은 파일여기서 변환 여부안 될 때 요청할 것
Illustrator 9 이후 버전의 AI, PDF 호환 켜짐(기본값)예, 저장된 그대로없음. 일반적인 경우입니다
PDF 호환을 끄고 저장한 AI아니요. 안내 페이지만 저장되어 있음PDF 호환 파일 만들기를 체크하고 다시 저장한 같은 파일
Illustrator 8 이하(2000년 이전)의 AI불안정함. PostScript만 있음EPS 또는 PDF 내보내기 파일
원본 크기 사진이 포함된 95 MB 초과 AI아니요. 업로드 제한 초과압축 사용으로 저장한 사본 또는 PDF 내보내기 파일
로고보다 대지가 훨씬 큼예, 흰 여백 포함오브젝트 > 대지 > 아트웍 경계에 맞추기로 크기를 조정한 대지

AI PDF 변환 자주 묻는 질문

Illustrator에서 저장할 때 나오는 PDF 호환 파일 만들기는 무슨 뜻인가요?

.ai로 저장할 때 나타나는 Illustrator 옵션 대화 상자의 체크 상자입니다. 켜 두면 Illustrator가 자체 편집 데이터 옆에 아트워크의 완전한 PDF 버전을 파일 안에 함께 저장해 다른 프로그램이 표시할 수 있게 합니다. 기본으로 켜져 있습니다.

.ai 파일은 사실상 이미 PDF인가요?

Illustrator 9 이후 PDF 호환으로 저장한 AI 파일은 PDF 형식을 바탕으로 만들어집니다. 그래서 확장자를 바꾸면 Acrobat이나 일부 브라우저에서 열리기도 합니다. 하지만 파일에는 Illustrator 전용 데이터도 들어 있으므로 깔끔한 PDF를 보내는 편이 더 안전합니다.

Illustrator 없이 AI 파일을 열 수 있나요?

보거나 인쇄하는 것은 가능합니다. 여기서 변환한 뒤 PDF를 여세요. 패스, 색상, 텍스트를 편집하려면 벡터 편집기가 필요하며, Inkscape와 Affinity Designer는 많은 AI 파일을 가져올 수 있지만 재현 정도는 파일마다 다릅니다.

PDF에서 글꼴이 제대로 보이나요?

.ai 안의 PDF 내용에는 Illustrator가 저장할 때 포함한 글꼴이 이미 들어 있어 보통 텍스트가 그대로 맞습니다. 라이선스상 포함이 금지된 글꼴은 예외이므로, 글자가 바뀐다면 디자이너에게 문자 > 윤곽선 만들기로 텍스트를 윤곽선으로 바꿔 달라고 요청하세요.

인쇄소에서 PDF가 아니라 EPS를 달라고 합니다. 어떻게 하나요?

많은 간판 제작소와 각인 업체는 아직 EPS 기반의 구형 소프트웨어를 씁니다. 먼저 PDF도 되는지 물어보고, 안 된다면 디자이너가 Illustrator에서 EPS로 저장하거나 여기서 만든 PDF를 PDF EPS 변환으로 바꾸면 됩니다.

AI 파일 여러 개를 PDF 시안 하나로 만들 수 있나요?

네. 함께 업로드하고 출력을 PDF 하나로 설정한 뒤 페이지 순서를 고르세요. 파일마다 한 페이지가 되므로, 고객이 한 번에 확인하는 로고 시안 모음에 알맞습니다.