Kilogramm átváltása stone-ra

A stone egy régi angol mértékegység, amely 14 avoirdupois fontnak felel meg. A középkori piacokon különböző méretű stone-okat használtak gyapjúhoz, húshoz és más árukhoz, de végül a 14 fontos stone vált szabvánnyá, és az 1959-es nemzetközi font (0,45359237 kg) óta pontosan 6,35029318 kg. Kereskedelemben már nem használják, az Egyesült Királyságban és Írországban azonban a testsúly megadásának mindennapi módja maradt.

Ezért fordulhat elő, hogy egy brit orvos kilogrammban jegyzi fel a testsúlyát, Ön pedig úgy mondja, hogy tizenegy stone négy. Az angliai ökölvívásban, lóversenyzésben és fogyókúrás klubokban ma is stone-ban és fontban adják meg a súlyt, az ott árusított fürdőszobai mérlegek pedig általában átváltanak kg, st és lb között.

Ritkán mondják, hogy 11,02 st. Azt mondják, hogy 11 stone és a maradék font, ezért a kilogrammos eredményhez még egy lépés kell: vegye az egész stone-t, a tizedesrészt szorozza meg 14-gyel, és megkapja a fontot. 80 kg az 12,598 st, vagyis 12 st plusz 0,598 × 14 = 8,4 lb, azaz 12 st 8 lb. 100 kg átváltva 15 st 10,5 lb.

Figyeljen a brit többes számra: a mértékegységet általában többes számban is stone alakban írják, például a 12 stone man (12 stone-os férfi) kifejezésben. A jele: st.

A tizedes stone nem azonos a stone és font megadással. A 11,5 st tizenegy és fél stone-t jelent, ami 11 st 7 lb, nem pedig 11 st 5 lb, mert a 14 fele 7. Ha a tizedesrészt fontként olvassa, alulbecsüli a súlyt. A fordított irányú átváltás a stone kilogrammba oldalon található, a sima fontok pedig a kilogramm fontba oldalon.

A kerekítés kevésbé számít, mint gondolná: egy font mindössze 0,45 kg, így a legközelebbi fontra leolvasó mérleg bőven megfelel a súly heteken át tartó követésére.