M4A को OGG में बदलें
Apple ऐप्स ऑडियो को M4A में सेव करते हैं, और कई विकी, गेम इंजन और ओपन-सोर्स टूल इसे स्वीकार नहीं करते। यहाँ फ़ाइलों को Ogg Vorbis में बदलें, ऐसे बिटरेट पर जो बोलचाल या म्यूज़िक के लिए सही हो।
ऑडियो कन्वर्टर
या MP3, WAV, M4A … फ़ाइलें यहाँ ड्रop करें ·
प्रति फ़ाइल अधिकतम 95 MB· अधिकतम 20 फ़ाइलें· 30 मिनट बाद हटा दी जाती हैं
फ़ाइलें हमारे सर्वर पर प्रोसेस होती हैं और 30 मिनट बाद हटा दी जाती हैं।
कॉन्स्टेंट बिटरेट (CBR) से साइज़ पहले से पता रहता है और यह हर प्लेयर पर चलता है। वेरिएबल बिटरेट (VBR) बिट्स वहीं लगाता है जहाँ संगीत को ज़रूरत होती है, और उसी क्वालिटी पर आमतौर पर फ़ाइल छोटी होती है।
जब तक कोई डिवाइस खास रेट न माँगे, सोर्स वाला रेट ही रखें। 44.1 kHz CD का मानक है, 48 kHz वीडियो का मानक है, और 8 kHz फ़ोन सिस्टम और AMR में इस्तेमाल होता है।
मोनो से लॉसलेस फ़ाइलों का साइज़ आधा हो जाता है, और वॉइस रिकॉर्डिंग के लिए यह ठीक है।
16-bit CD क्वालिटी है। 24-bit एडिटिंग और मास्टरिंग के लिए गुंजाइश रखता है; 16-bit सोर्स को ऊपर बदलने से डिटेल नहीं बढ़ती।
वैकल्पिक। सेकंड (जैसे 75) या मिनट:सेकंड (1:15)। शुरुआत से शुरू करने के लिए खाली छोड़ें।
वैकल्पिक। शुरुआती समय वाला ही फ़ॉर्मैट। अंत तक सब कुछ रखने के लिए खाली छोड़ें।
इस टूल का उपयोग कैसे करें
- 1
M4A फ़ाइलें जोड़ें
वॉइस मेमो, GarageBand एक्सपोर्ट या iTunes ट्रैक डालें। एक बार में 20 फ़ाइलें, हर एक 95 MB तक।
- 2
बिटरेट चुनें
बिटरेट 160 kbps से शुरू होता है और बिटरेट मोड Variable (VBR) पर रहता है। बोली हुई आवाज़ के लिए इसे 64 या 96 kbps करें, और जिस म्यूज़िक को एडिट करना है उसके लिए 192 kbps करें।
- 3
OGG में बदलें
OGG में कन्वर्ट करें दबाएँ, नतीजे डाउनलोड करें और जहाँ भी .ogg चाहिए वहाँ अपलोड करें।
M4A को OGG में बदलने के लिए फ़ाइलें अपलोड करें और OGG में कन्वर्ट करें दबाएँ: अंदर का AAC ऑडियो डिकोड होकर Ogg Vorbis में दोबारा एनकोड होता है, जो वह ओपन फ़ॉर्मेट है जिसके इर्द-गिर्द Wikimedia Commons, Godot और Minecraft रिसोर्स पैक बने हैं।
M4A फ़ाइलें कहाँ स्वीकार नहीं होतीं
M4A एक MPEG-4 कंटेनर है, जिसमें आमतौर पर AAC ऑडियो होता है। iPhone के Voice Memos इसी में रिकॉर्ड करते हैं, GarageBand और Logic AAC में एक्सपोर्ट करने पर यही लिखते हैं, और iTunes Store यही बेचता है। Apple के अपने ऐप में यह हर जगह चलता है। उनके बाहर कई लोकप्रिय जगहें इसे मना कर देती हैं।
Wikipedia के पीछे की मीडिया लाइब्रेरी Wikimedia Commons M4A या AAC अपलोड की अनुमति नहीं देती; ऑडियो के लिए वह Ogg Vorbis, Opus, FLAC, WAV और MP3 लेती है। Godot Ogg Vorbis, MP3 और WAV इंपोर्ट करता है, AAC नहीं। Minecraft Java Edition कस्टम रिसोर्स पैक की आवाज़ें सिर्फ़ .ogg में चलाता है। हर मामले में समाधान यही कन्वर्ज़न है, और असली फ़ैसला सिर्फ़ बिटरेट का है।
बोलचाल या म्यूज़िक के लिए M4A से OGG बिटरेट
- 64 kbps
मोनो में वॉइस मेमो, लेक्चर और इंटरव्यू
- 96 kbps
स्टीरियो में बोली हुई आवाज़, पॉडकास्ट, माहौल की आवाज़ें
- 160 kbps
256 kbps या उससे कम के M4A से म्यूज़िक
- 192 kbps
वह म्यूज़िक जिसे आप एडिट, लूप या रीमिक्स करेंगे
- 320 kbps
बड़ी फ़ाइलें, जबकि AAC सोर्स से सुनने लायक कोई फ़ायदा नहीं
M4A के OGG बनने पर क्या बदलता है
कन्वर्ट करने से पहले
- AAC ऑडियो डिकोड होकर Vorbis में दोबारा एनकोड होता है, यानी दूसरी लॉसी पीढ़ी
- M4A के अपने बिटरेट से कम OGG बिटरेट रखने पर सुनाई देने वाली गड़बड़ियाँ आती हैं
- टैग और कवर आर्ट रखें चालू होने पर टाइटल, आर्टिस्ट और एल्बम टैग Vorbis कमेंट के रूप में साथ जाते हैं
- कवर आर्ट शायद न दिखे, क्योंकि कई प्लेयर Ogg फ़ाइलों में रखी तस्वीरें अनदेखी कर देते हैं
- .m4a रैपर में Apple Lossless ऑडियो भी कन्वर्ट होता है, और वही सबसे अच्छा शुरुआती स्रोत है
- आवाज़ की रिकॉर्डिंग के लिए एक ही चैनल काफ़ी है; चैनल को मोनो पर सेट करें
Vorbis को Xiph.Org Foundation ने MP3 और AAC के पेटेंट-मुक्त विकल्प के रूप में बनाया, और इसका 1.0 स्पेसिफ़िकेशन 2002 में फ़्रीज़ हुआ। इसी लाइसेंसिंग इतिहास की वजह से कई ओपन प्रोजेक्ट ने इसे मानक बनाया। 64 kbps पर मोनो वॉइस मेमो लगभग 0.5 MB प्रति मिनट बैठता है, जो विकी अपलोड या गेम के डायलॉग फ़ोल्डर के लिए काफ़ी छोटा है।
उल्टी दिशा चाहिए? iPhone का Music ऐप अब भी .ogg फ़ाइलें इंपोर्ट नहीं करता, इसलिए ऑडियो को Apple डिवाइस पर वापस ले जाना हो तो OGG से MP3 इस्तेमाल करें। FLAC से लेकर iPhone रिंगटोन तक बाकी सभी आउटपुट फ़ॉर्मेट ऑडियो कन्वर्टर में हैं।
M4A और OGG: कंटेनर और कोडेक की जानकारी
M4A
MPEG-4 ऑडियो (M4A)
M4A सिर्फ़ ऑडियो वाली MPEG-4 फ़ाइल है, जिसे Apple के iTunes ने लोकप्रिय बनाया। इसमें आमतौर पर लॉसी AAC ऑडियो होता है, पर यह लॉसलेस ALAC भी रख सकती है। M4A में AAC आमतौर पर उसी बिटरेट के MP3 से बेहतर सुनाई देता है, और यह फ़ॉर्मैट iPhone वॉइस मेमो, Apple Music डाउनलोड और कई पॉडकास्ट में इस्तेमाल होता है। ज़्यादातर आधुनिक डिवाइस M4A चलाते हैं, पर कुछ पुराने प्लेयर, कार स्टीरियो और वेब टूल सिर्फ़ MP3 लेते हैं।
- कंप्रेशन
- लॉसी या लॉसलेस
- ट्रांसपेरेंसी (पारदर्शिता)
- –
- एनिमेशन
- –
- शुरुआत का वर्ष
- Apple / MPEG
OGG
Ogg Vorbis ऑडियो
OGG फ़ाइलें Xiph.Org Foundation के Ogg कंटेनर का उपयोग करती हैं, ज़्यादातर लॉसी Vorbis कोडेक के साथ और कभी-कभी Opus या FLAC के साथ। Vorbis ओपन और रॉयल्टी-मुक्त है, और समान बिटरेट पर इसकी आवाज़ MP3 के बराबर या बेहतर होती है। इसका व्यापक उपयोग गेम ऑडियो, ओपन-सोर्स सॉफ़्टवेयर और कुछ स्ट्रीमिंग सेवाओं में होता है। पुराने iPhone, कुछ कार स्टीरियो और कई एडिटर OGG को सपोर्ट नहीं करते।
- कंप्रेशन
- लॉसी
- ट्रांसपेरेंसी (पारदर्शिता)
- –
- एनिमेशन
- –
- शुरुआत का वर्ष
- Xiph.Org Foundation
M4A वह फ़ॉर्मेट है जो Apple के रिकॉर्डिंग और म्यूज़िक ऐप बनाते हैं, लेकिन विकी, ओपन-सोर्स गेम इंजन और मॉडिंग टूल रॉयल्टी-फ़्री Ogg Vorbis के इर्द-गिर्द बने हैं, इसलिए iPhone या Mac पर बनी रिकॉर्डिंग का फ़ॉर्मेट बदलना पड़ता है, तभी ये प्रोजेक्ट उसे लेंगे।
M4A से OGG पर सवाल
क्या बदले गए वॉइस मेमो सीधे Wikimedia Commons पर डाले जा सकते हैं?
फ़ाइल फ़ॉर्मेट के हिसाब से हाँ। Voice Memos .m4a में सेव करता है, जिसे Commons स्वीकार नहीं करता, जबकि Ogg Vorbis उन फ़ॉर्मेट में से एक है जिन्हें वह स्वीकार करता है। फिर भी Commons हर अपलोड पर लाइसेंस और शैक्षिक मूल्य के अपने नियम लागू करता है।
क्या एक जैसी क्वालिटी पर OGG फ़ाइल M4A से छोटी होती है?
लगभग उतना ही। Vorbis और AAC कोडेक की एक ही पीढ़ी के हैं और मध्यम व ऊँचे बिटरेट पर एक जैसा प्रदर्शन करते हैं, इसलिए साइज़ फ़ॉर्मेट से नहीं, चुने गए बिटरेट से तय होता है। 160 kbps पर एक मिनट का ऑडियो दोनों में लगभग 1.2 MB का होता है।
M4A को OGG में बदलने पर क्वालिटी कितनी घटती है?
थोड़ी, क्योंकि दोनों फ़ॉर्मेट लॉसी हैं और ऑडियो दो बार कंप्रेस होता है। 160 kbps या ज़्यादा पर म्यूज़िक में ज़्यादातर लोग फ़र्क नहीं सुन पाएँगे। अगर GarageBand या Logic का WAV या AIFF एक्सपोर्ट आपके पास है, तो उसी को कन्वर्ट करें, ताकि क्वालिटी का नुकसान सिर्फ़ एक बार हो।
क्या iTunes Store से खरीदे गए M4A गाने बदले जा सकते हैं?
2009 में स्टोर के कॉपी प्रोटेक्शन हटाने के बाद बिके गाने बिना DRM के 256 kbps AAC हैं और सामान्य रूप से कन्वर्ट होते हैं। उससे पुरानी FairPlay-प्रोटेक्टेड खरीदारी और Apple Music सब्सक्रिप्शन से डाउनलोड किए ट्रैक एन्क्रिप्टेड होते हैं, और कोई भी कन्वर्टर उन्हें डिकोड नहीं कर सकता।
OGG के लिए Vorbis की जगह Opus चुनना चाहिए?
Opus बोली हुई आवाज़ और कम बिटरेट पर ज़्यादा कारगर है, और वह भी Ogg कंटेनर में रहता है, आमतौर पर .opus एक्सटेंशन के साथ। अगर आपकी मंज़िल उसे स्वीकार करती है तो इसमें बदलें में Opus चुनें। Wikimedia Commons करता है, लेकिन ज़्यादातर गेम इंजन और मॉडिंग टूल .ogg फ़ाइल में Vorbis की उम्मीद करते हैं।
