FB2 को EPUB में बदलें

FB2 रूसी भाषा की लाइब्रेरियों और स्टोर्स का ई-बुक फॉर्मेट है, और उस दुनिया से बाहर के ज़्यादातर रीडर इसे खोलना कभी नहीं सीख पाए। EPUB में बदलने पर सेक्शन, कवर और नोट्स बने रहते हैं, और किताब Kobo, Apple Books, Google Play Books पर और Send to Kindle के ज़रिए Kindle पर भी पढ़ी जा सकती है।

या EPUB, MOBI, AZW … फ़ाइलें यहाँ ड्रop करें ·

प्रति फ़ाइल अधिकतम 95 MB· अधिकतम 20 फ़ाइलें· 30 मिनट बाद हटा दी जाती हैं

आउटपुट

इसमें बदलें

पढ़ने का डिवाइस

फ़ाइलें हमारे सर्वर पर प्रोसेस होती हैं और 30 मिनट बाद हटा दी जाती हैं।

टेक्स्ट और लेआउट

मूल फ़ॉन्ट साइज़

0 किताब का अपना साइज़ रखता है। ई-रीडर में पाठक वैसे भी साइज़ बदल सकता है; यह मुख्य रूप से PDF, DOCX और TXT आउटपुट के लिए मायने रखता है।

पेज मार्जिन

हर पेज पर टेक्स्ट के चारों ओर की जगह। ई-इंक स्क्रीन के लिए 5 mm ठीक है; प्रिंट करने वाले PDF के लिए 15–20 mm रखें।

टेक्स्ट अलाइनमेंट

जस्टिफ़ाइड टेक्स्ट छपी किताब की तरह दोनों तरफ़ सीधे किनारे वाला होता है; बाएँ अलाइन छोटी स्क्रीन पर शब्दों के बीच बड़े गैप से बचाता है।

कवर और विषय-सूची

कवर

किताब का कवर रखें, पहली इमेज को कवर बनाएँ (कॉमिक्स और फ़ोटो बुक के लिए), या किताब को बिना कवर के छोड़ें।

विषय-सूची

अध्यायों की हेडिंग से क्लिक करने लायक विषय-सूची बनाएँ ताकि रीडर पर अध्यायों के बीच जा सकें।

फ़ॉन्ट एम्बेड करें

प्रकाशक के फ़ॉन्ट किताब के अंदर रखें। बंद करने पर रीडर के अपने फ़ॉन्ट इस्तेमाल होते हैं और फ़ाइल छोटी बनती है।

इमेज और कॉमिक्स

इमेज को एक किताब में जोड़ें

कई इमेज (PNG, JPG, कॉमिक पेज) अपलोड करने पर, हर इमेज की अलग किताब बनाने की जगह उन्हें नाम के क्रम में जोड़कर एक किताब बनाएँ।

इमेज क्वालिटी

तस्वीरों और कॉमिक पेजों के लिए JPEG क्वालिटी। ई-इंक पर 85 एक जैसी दिखती है; बड़े कॉमिक्स छोटे करने के लिए इसे घटाएँ।

ग्रेस्केल इमेज

तस्वीरों को ग्रेस्केल में बदलें। ई-इंक वाले Kindle और Kobo वैसे भी ग्रे दिखाते हैं, इसलिए इससे बिना दिखने वाले नुकसान के जगह बचती है।

किताब का विवरण

शीर्षक

फ़ाइल में सेव शीर्षक रखने के लिए खाली छोड़ें। यही नाम रीडर की लाइब्रेरी में दिखता है।

लेखक

मौजूदा लेखक रखने के लिए खाली छोड़ें।

अतिरिक्त मेटाडेटा हटाएँ

प्रकाशक, ISBN, टैग और विवरण वाले फ़ील्ड हटाएँ, सिर्फ़ शीर्षक और लेखक रखें। सिर्फ़ DRM-मुक्त फ़ाइलों पर काम करता है।

इस टूल का उपयोग कैसे करें

1
FB2 फ़ाइलें जोड़ें
सिर्फ़ .fb2 फ़ाइलें या ज़िप की हुई .fbz कॉपी अपलोड करें। एक बार में 20 फ़ाइलें तक और हर फ़ाइल 95 MB तक हो सकती है।
2
टाइटल और लेखक जाँचें
EPUB में वही शीर्षक और लेखक आते हैं जो FB2 के हेडर में दर्ज हैं। इन्हें सिरिलिक की जगह लैटिन अक्षरों में दिखाना हो तो एडवांस्ड सेटिंग में शीर्षक और लेखक में टाइप करें।
3
EPUB में बदलें
EPUB में बदलें दबाएँ और हर किताब अलग से डाउनलोड करें, या सभी को ZIP में लें। सर्वर पर फ़ाइलें 30 मिनट बाद हटा दी जाती हैं।

FB2 किताब का रूप नहीं, उसकी संरचना बताता है: सेक्शन, शीर्षक, एपिग्राफ़, कविताएँ और नोट्स XML में टैग होते हैं, और टाइपोग्राफ़ी रीडिंग ऐप तय करता है। इसलिए यह EPUB में बदलने के लिए सबसे साफ़ फ़ॉर्मेट में से एक है।

FB2 फ़ाइल क्या होती है

FictionBook (FB2)FictionBook 2 · .fbz · .fb2.zip: रूसी डेवलपर्स का 2004 के आसपास बनाया XML ई-बुक फ़ॉर्मेट। एक .fb2 फ़ाइल में पूरी किताब होती है: मेटाडेटा description एलिमेंट में, टेक्स्ट body सेक्शन में और तस्वीरें Base64 binary एलिमेंट के रूप में जुड़ी होती हैं।

पूरी किताब एक ही XML दस्तावेज़ होने से FB2 फ़ाइल को साधारण टेक्स्ट एडिटर में पढ़ा, खोजा और ठीक किया जा सकता है, जिससे 2000 के दशक में यह रूसी ऑनलाइन लाइब्रेरी में फैला। रूस के सबसे बड़े ई-बुक स्टोर में से एक LitRes इसे डाउनलोड विकल्प के रूप में देता है, और PocketBook रीडर तथा कई Android रीडिंग ऐप इसे सीधे खोलते हैं।

बड़े पश्चिमी प्लेटफ़ॉर्म ने इसे कभी नहीं अपनाया। Kindle, Kobo, Apple Books और Google Play Books FB2 नहीं पढ़ते, इसलिए इस फ़ॉर्मेट में डाउनलोड की किताब को इनमें से किसी तक पहुँचने से पहले बदलना पड़ता है। EPUB स्वाभाविक लक्ष्य है: वह भी तय पेजों की जगह संरचना बताता है, यह खुला W3C मानक है, और अंदर से यह स्टाइलशीट के साथ XHTML अध्यायों का ZIP है, जो FB2 के नेस्टेड सेक्शन से सहज मेल खाता है।

मुफ़्त ई-बुक मैनेजर Calibre सालों से FB2 पढ़ता है और इस कन्वर्ज़न के लिए डेस्कटॉप पर आम कसौटी है; यहाँ का नतीजा बिना कुछ इंस्टॉल किए उसी मैपिंग पर चलता है।

FB2 के सेक्शन EPUB के चैप्टर कैसे बनते हैं

जैसे हैं वैसे रहते हैं

इटैलिक और बोल्ड सहित अध्याय का टेक्स्ट
कविताएँ, छंद और पंक्तियाँ
लेखकों के नाम सहित एपिग्राफ़
एम्बेड की गई तस्वीरें

EPUB के लिए दोबारा बनाए जाते हैं

ऊपरी स्तर के सेक्शन अध्याय बन जाते हैं
सेक्शन के शीर्षक विषय-सूची बनाते हैं
नोट्स बॉडी लिंक वाले फ़ुटनोट बन जाती है
coverpage की तस्वीर EPUB का कवर बनती है

छूट जाता है

document-info: FB2 किसने और कब बनाई
custom-info की एंट्री
स्रोत और OCR इतिहास के फ़ील्ड

कौन-से रीडर FB2 खोलते हैं और किन्हें EPUB चाहिए

from ↓ · to →	FB2	EPUB
Kindle	– Kindle to FB2: no	Kindle to EPUB: yes
Kobo	– Kobo to FB2: no	Kobo to EPUB: yes
Apple Books	– Apple Books to FB2: no	Apple Books to EPUB: yes
Google Play Books	– Google Play Books to FB2: no	Google Play Books to EPUB: yes
PocketBook	PocketBook to FB2: yes	PocketBook to EPUB: yes

supported not offeredKindle पर EPUB Send to Kindle से जाती है, जो डिलीवरी के समय उसे बदल देता है; USB से कॉपी करने पर Kindle को AZW3 या MOBI चाहिए।

FB2

FictionBook 2

FB2 (FictionBook 2) XML-आधारित ईबुक फ़ॉर्मेट है, जो 2000 के दशक में रूस और पूर्वी यूरोप में लोकप्रिय हुआ। यह किताब के दृश्य लेआउट के बजाय उसकी तार्किक संरचना बताता है, जैसे अध्याय, कविताएँ और नोट, और इमेज व मेटाडेटा एक ही फ़ाइल में रखता है। कई मुफ़्त ईबुक लाइब्रेरी और Android रीडिंग ऐप इसे सपोर्ट करते हैं, पर Kindle, Apple Books और Kobo नहीं करते।

कंप्रेशन: –
ट्रांसपेरेंसी (पारदर्शिता): –
एनिमेशन: –
शुरुआत का वर्ष: –

FB2 कन्वर्टर

EPUB

इलेक्ट्रॉनिक पब्लिकेशन

EPUB खुला ईबुक मानक है, जिसे पहली बार 2007 में International Digital Publishing Forum ने प्रकाशित किया और जिसे अब W3C संभालता है। यह XHTML, CSS, इमेज और मेटाडेटा को ZIP फ़ाइल में पैक करता है, इसलिए टेक्स्ट हर स्क्रीन साइज़ और फ़ॉन्ट सेटिंग के अनुसार ढल जाता है। EPUB 3 में ऑडियो, वीडियो, फ़िक्स्ड लेआउट और एक्सेसिबिलिटी सुविधाएँ जुड़ी हैं। Apple Books, Kobo, Google Play Books और ज़्यादातर रीडिंग ऐप EPUB खोलते हैं, और Kindle इसे Send to Kindle से स्वीकार करता है।

कंप्रेशन: –
ट्रांसपेरेंसी (पारदर्शिता): –
एनिमेशन: –
शुरुआत का वर्ष: 2007 · IDPF (now W3C)

EPUB कन्वर्टर

FB2 से EPUB रूसी भाषा की लाइब्रेरी और स्टोर की किताबों को Kobo, Apple Books, Google Play Books और Kindle पर पहुँचाता है, जिनमें से कोई FictionBook नहीं खोलता; वापस FB2 में जाना मुख्य रूप से PocketBook और FB2 रीडर ऐप के लिए काम का है।

FB2 को EPUB में बदलने से जुड़े सवाल

मेरी फ़ाइल .fb2.zip पर खत्म होती है। क्या मैं इसे अपलोड कर सकता हूँ?

पहले उसे अनज़िप करें और अंदर की .fb2 फ़ाइल अपलोड करें। दूसरा ज़िप रूप, .fbz, जैसा है वैसा ही अपलोड हो जाता है। फ़ोन और कंप्यूटर के लिए किसी भी डिवाइस पर फ़ाइल अनज़िप कैसे करें गाइड देखें।

क्या EPUB में सिरिलिक टेक्स्ट सही दिखेगा?

हाँ। FB2 फ़ाइलें अपनी एन्कोडिंग खुद बताती हैं, आमतौर पर UTF-8 या Windows-1251, और EPUB UTF-8 में लिखी जाती है, जिसे हर मौजूदा रीडर समझता है। अगर किसी डिवाइस पर अक्षरों की जगह खाली डिब्बे दिखें, तो उसके बिल्ट-इन फ़ॉन्ट में सिरिलिक नहीं है; फ़ॉन्ट एम्बेड करें चालू रखें या रीडर पर दूसरा फ़ॉन्ट चुनें।

क्या FB2 को EPUB में बदलने के बाद फ़ुटनोट काम करते हैं?

FB2 में नोट्स एक अलग नोट्स बॉडी में रहते हैं, जो टेक्स्ट से जुड़ी होती है। वे EPUB में नोट लिंक बन जाते हैं, इसलिए नंबर पर टैप करने से नोट पर पहुँच जाते हैं। Apple Books और Kobo इन्हें पॉप-अप में दिखा सकते हैं, दूसरे ऐप जंप और वापस जाने के लिंक के साथ।

क्या मैं बदली हुई किताब अपने Kindle पर भेज सकता हूँ?

हाँ। EPUB को अपने Send to Kindle पते पर ईमेल करें या Send to Kindle ऐप इस्तेमाल करें, जो 2022 से EPUB स्वीकार करता है। केबल से भरे जाने वाले Kindle के लिए EPUB को AZW3 में बदलें ऐसी फ़ाइल बनाता है जिसे वह सीधे खोल लेता है।

क्या पुराने Kindle के लिए FB2 को MOBI में बदलना बेहतर है?

सिर्फ़ ओरिजिनल Kindle, Kindle 2 और Kindle DX के लिए, जिन्हें नया KF8 फ़ॉर्मेट कभी नहीं मिला। बाद के हर मॉडल के लिए Send to Kindle से EPUB या USB से AZW3 बेहतर है, और MOBI को EPUB में बदलें पुरानी MOBI फ़ाइलों को उसी लाइब्रेरी में ला सकता है।

क्या मैं पूरा FB2 कलेक्शन एक साथ कन्वर्ट कर सकता हूँ?

एक बार में 20 किताबें तक, हर एक अपनी अलग EPUB में बदलती है। बड़े संग्रह के लिए बस वही सेटिंग रखकर कई बार में करें, और हर किताब अपना फ़ाइल नाम बनाए रखती है।