Dokumentuak PDFra eskaneatu: mugikorra, Windows edo Mac
Ez duzu eskanerrik behar PDF on bat egiteko: iPhone Notes, Google Drive eta Windows Scan aplikazioek minutu bat baino gutxiagoan sortzen dute. Atera argazkia edo eskaneatu 300 dpi ingurura gris-eskalan, gorde orri guztiak fitxategi bakarrean, eta konprimitu posta elektronikoaren edo atariaren mugara iritsi aurretik.
Eskaneatu mugikorrean edo ordenagailuan dituzun aplikazioekin
iPhonean, eskanerra bi lekutan dago ezkutatuta. Notes aplikazioan, ireki ohar bat, sakatu eranskinen botoia (kamera edo paper-klip ikonoa, iOS bertsioaren arabera) eta aukeratu Scan Documents. Kamerak berez aurkitzen ditu orriaren ertzak, perspektiba zuzentzen du eta argazkia ateratzen du orria geldi dagoenean; jarraitu eta orrialde guztiak eskaneatze berean geratuko dira. Notes aplikazioak iOS 11tik dauka aukera hau, eta iOS 13tik Files aplikazioak eskaner bera eskaintzen du hiru puntuko menuan; horrek PDFa zuzenean karpeta batean gordetzen du, ohar batean gorde beharrean.
Androiden, Google Drive da telefono gehienek dagoeneko duten eskanerra. Sakatu kamera ikonoa edo New → Scan, atera argazkia orrialde bakoitzari, moztu eta aukeratu iragazki bat, eta gorde; Drivek PDF gisa gordetzen du emaitza zure Driven. Ohe lauko edo dena-batean motako inprimagailua duen ordenagailuan, Windowsek Microsoft Storeko Windows Scan aplikazio doakoa dauka, eta Mac guztiek Image Capture dute Applications karpetan. Biek eskaner gehienekin lan egiten dute egilearen softwarerik gabe.
iPhone (Notes edo Files)
- 01Ireki Notes eta sakatu eranskinen botoia, edo Files aplikazioan sakatu hiru puntuak eta Scan Documents
- 02Eutsi telefonoa lauki orriaren gainean eta utzi automatikoki harrapatzen
- 03Sakatu Keep Scan orrialde bakoitzeko, eta Save azkenekoa amaitzean
- 04Partekatu oharra PDF gisa, edo bilatu PDFa aukeratutako Files karpetan
Android (Google Drive)
- 01Ireki Drive eta sakatu kamera ikonoa edo New → Scan
- 02Atera argazkia orriari eta, behar izanez gero, arrastatu ertzak paperaren ertzeraino
- 03Sakatu + hurrengo orrialdea gehitzeko, eta aukeratu iragazki bat, adibidez zuri-beltza
- 04Aldatu fitxategiaren izena eta sakatu Save; PDF gisa gordetzen da Driven
Windows Scan edo Mac Image Capture
- 01Ireki Windows Scan edo Image Capture eta hautatu zure eskanerra
- 02Aukeratu Flatbed edo dokumentu-elikagailua, eta PDF fitxategi-mota gisa
- 03Ezarri bereizmena 200 edo 300 dpi-tan eta kolore-modua grisen eskalan
- 04Mac-ean, markatu Combine into single document Scan sakatu aurretik
Eskaner laua edo mugikorraren kamera: zein erabili
Ohe lauko eskanerra tresna hobea da inprimatuko, artxibatuko edo arretaz aztertuko den edozertarako. Kristalak orria guztiz laua mantentzen du, argia uniformea da orri osoan eta bereizmena zehatza da: 300 dpi-tan A4 orri batek 2480 × 3508 px izango ditu eta US Letter orri batek 2550 × 3300 px, beti. Entzuntzatutako liburuak, pasaporte lodiak eta letra txikidun edo zigilu erliebatudun dokumentuak garbi ateratzen dira. Dena-batean motako inprimagailuaren orri-elikagailuak ere 30 orriko kontratu bat eskaneatzen du zu beste zerbaitetan zauden bitartean.
Telefonoak azkartasunean eta eskuragarritasunean irabazten du, eta eguneroko paperen gehienetan emaitza berdin-berdin ona da. Azken telefonoetan ohikoa den 12 MP-ko kamerak 4032 × 3024 px hartzen ditu, testu-orri oso baterako xehetasun nahikoa baino gehiago. Telefonoak hain ondo kontrolatzen ez dituenak argia eta angelua dira, beraz itzalak, distira eta orri apur bat tolestua dira akats ohikoenak. Eskaner-aplikazioek perspektiba zuzentzen dute, baina ezin dute itzal batek ezkutatutako xehetasunik asmatu.
Ohe lauko edo orri-elikagailuko eskanerra
Kristalak eta barneko argiak emaitza bera ematen dute orrialde guztietan.
- 300 edo 600 dpi errealak, orrialde-tamaina aldez aurretik ezaguna
- Itzalik, distirarik edo lerro makurrik gabe
- Elikagailuak pila luzeak prozesatzen ditu zaintzarik gabe
Telefonoko kamera eta eskaner-aplikazioa
Ertzen detekzioak eta perspektiba-zuzenketak argazkia orri lau bihurtzen dute.
- Beti zurekin, kontrolatzailerik edo kablerik gabe
- Pixel ugari testu-orrietarako
- Kalitatea argiaren eta eskuaren egonkortasunaren araberakoa da
Nola lortu eskaneatze lau eta irakurgarria
Argiak kamerak baino gehiago axola du. Jarri orria gainazal ilun eta lau batean, adibidez mahai batean edo liburu baten azalean, aplikazioak ertzak aurki ditzan, eta jarri leiho edo lanpara bat alboan, ez atzean, zure itzalak paperaren gainean erori ez dadin. Itzali flasha paper distiratsuarentzat eta plastikozko txarteletarako, behar dituzun hitzen gainean puntu distiratsu bat uzten baitu. Eutsi telefonoa orriarekiko paralelo eta bete markoaren zatirik handiena; aplikazioak ertz makurra erakusten badu, zuzendu zeure burua zuzenketan fidatu beharrean.
Aukeratu kolore-modua nahita. Grisen eskalak arkatzaren marka suaveak, zigilu argiak eta sinadurak irakurgarri mantentzen ditu, eta kolorea baino askoz txikiagoa izaten da. Zuri-beltz hutsa (aplikazio batzuek B&W edo Document deitzen diotena) denetan txikiena da eta garbi ikusten da idatzitako testuan, baina eskuzko idazkera argia, atzeko plano grisak eta NAN baten argazkiak ezaba ditzake. Mantendu kolorea koloreak esanahia duenean bakarrik: zigilu gorri bat, inprimaki-eremu kolore bat, nabarmendutako pasarte bat edo argazki bat.
Bereizmenari dagokionez, 200 dpi nahikoa da pantailan soilik irakurriko den orri baterako, eta 300 dpi da aukera segurua inprimatzeko, artxibatzeko eta testua ezagutzeko. Altuagora joateak fitxategia handitzea besterik ez du lortzen. Beheko taulak dokumentuia guztiak ia estaltzen dituzten konbinazioak erakusten ditu, tamainak orrialde bakoitzeko ohikoak direlakoan, paperak eta edukiak emaitza aldatzen baitute.
| Dokumentua | Kolore-modua | Bereizmena | Orrialde bakoitzeko PDFaren ohiko tamaina |
|---|---|---|---|
| Idatzitako gutuna, kontratua, kontu-laburpena | Grisen eskala edo zuri-beltza | 200–300 dpi | 50–300 KB |
| Eskuz idatzitako oharrak, sinatutako inprimakiak | Grisen eskala | 300 dpi | 200–600 KB |
| NANa, pasaporte-orria, zigilua duen ziurtagiria | Kolorea | 300 dpi | 300 KB–1 MB |
| Ordainagiriak eta paper termikoa | Grisen eskala | 300 dpi | 100–400 KB |
| Argazkiak edo orri koloreko liburuxkak | Kolorea | 300–600 dpi | 1–4 MB |
| Inprimatuko edo artxibatuko diren orriak | Grisen eskala edo kolorea | 300 dpi | 200 KB–2 MB |
Bihurtu argazki solteak orri anitzeko PDF bakar batean
Batzuetan orrialdeak argazki gisa daude dagoeneko: ordainagirien kamera-erroilua, lankide batek bidalitako JPG batzuk, edo eskanerra erabili ez zuen iPhone baten HEIC irudiak. Bulego gehienek PDF bakar bat nahi dute orrialde guztiekin ordenan, ez hamar irudi solte. Irudia PDF bihurtzeko tresnak 95 MB arteko 50 irudi onartzen ditu, JPG, PNG eta HEIC barne, eta bakoitza fitxategi bakarreko orrialde propio batean jartzen du.
Bi ezarpenek emaitza argazki-albumaren ordez eskaneatze bat dirudi. Ezarri Orrialde-tamaina A4 edo Letter formatuan, orrialde guztiek paper-formatu bera izan dezaten argazkiek forma desberdinak izanda ere, eta utzi Irudia orrialdean Doikuntza aukeran, argazki bakoitza moztu gabe orrialdera eskalatzen baitu. Aktibatu Orientazio automatikoa alboan ateratako orrialdeak zutik ateratzeko. Argazki batean paperaren inguruan mahai asko ageri bada, moztu lehenik; orrialdea orri osoa beteko du eta testua handiagoa izango da.
Orrialde batzuk PDF gisa eskaneatu badituzu eta beste batzuk argazkiak badira, bihurtu argazkiak lehenik eta gero konbinatu fitxategiak. PDF fitxategiak nola batu gidak hainbat PDF bakar batean jartzea eta orrialdeak toki egokira mugitzea azaltzen du. Orain finkatzen duzun ordena da irakurleak jarraituko duena, beraz merezi du bidali aurretik egiaztatzea.
TipTelefonoek argazkiak ateratzeko orduaren arabera izendatzen dituzte, beraz orrialdeak irakurketa-ordenan aterata eta Orrialdeen ordena Ateratze-data gisa ezarrita, ordena zuzeneko PDFa lortuko duzu miniaturarik arrastatu gabe.
Mantendu PDFa txikia posta elektronikorako eta igotzeko atarietarako
Eskaneatzea orrialde bakoitzaren irudia da, beraz testu-prozesadore batetik esportatutako PDF batekin alderatuta astuna da. Kolore-eskaneatze hamar orrikoak 300 dpi-tan erraz irits daiteke 10–20 MB-ra, Gmailek mezuko 25 MB-ko muga jartzen duen bitartean eta eskaera-ataria askok dokumentuko 200 KB, 500 KB edo 1 MB onartzen dituzten bitartean. Aurrezpen errazenak PDFa sortu aurretik gertatzen dira: eskaneatu testua grisen eskalan, mantendu 200–300 dpi eta utzi alde batera alde bakarreko orrien atzealde zuriak.
Fitxategia eginda dagoenean, konprimitu PDFa berriz eskaneatu beharrean. Konprimitzeko irizpidea Gomendatua aukeran, orrialdeen irudiak birkonprimitzen ditu diseinua ukitu gabe, eta sarritan nahikoa da posta elektronikorako. Ataria batek zenbaki bat ematen duenean, aukeratu Helburuko tamaina eta sartu KB edo MB-tan, adierazitako muga baino apur bat beherago. Bihurtu grisen eskalara da aurrezpen handiena testu beltzeko kolore-eskaneatzeetan, ezer ematen ez zuen kolore-informazioa baztertzen baitu.
PDFa argazkietatik eraikitzen ari bazara, bi lanak batera egin ditzakezu: irudi-bihurgailuan, ezarri PDF fitxategiaren tamaina Helburuko tamaina gisa eta amaitutako fitxategia zure mugan edo beheragoan aterako da. Muga oso txikiek eta orrialde askok ez dute ondo bat egiten, beraz 100 KB-ko mugarako bidali inprimakiak benetan eskatzen dituen orrialdeak soilik. Tamainaren eta zehaztasunaren arteko truke-lanak ezagutzeko, irakurri PDF bat kalitatea galdu gabe nola konprimitu.
Egin eskaneatutako PDFa bilagarri OCR bidez
Eskaneatutako PDF bat testuaren argazkia da: ondo ikusten da, baina ezin duzu bilatu, esaldi bat kopiatu edo pantaila-irakurgailu batekin irakurri. Karaktere optikoen ezagutzak (OCR) hori konpontzen du letrak ezagutuz eta orrialdeko irudiaren atzean ikusezina den testu-geruza gisa gordez. Orriak eskaneatzearen itxura bera du, baina Ctrl+F edo Cmd+F-k hitzak aurkitzen ditu orain. Eskaner-aplikazio batzuek geruza hau automatikoki gehitzen dute eta beste batzuek ez, beraz probatu fitxategia orrian ikusten duzun hitz bat bilatuz.
Bilaketak ezer aurkitzen ez badu, pasa fitxategia OCR PDF tresnatik, utzi Irteera Bilaketa egin daitekeen PDFa aukeran eta aukeratu Dokumentuaren hizkuntza, azentuetarako eta alfabeto ez-latinoetarako garrantzitsua dena. Ezagutzaren kalitatea eskaneatzearen kalitatearen araberakoa da: 300 dpi, argi uniformea eta lerro zuzenek testu garbia ematen dute, eta itzala duen eta makurtutako telefono-argazki batek akatsak sortzen ditu. Hobetu kontrastea lagungarria da jatorrizko zahartuekin. Egin OCRa gogor konprimitu aurretik, oso konprimitutako orriak ezagutzeko gutxiago ematen baitio.
Jarri izena fitxategiei, ordenatu orriak eta babestu dokumentu pertsonalak
Fitxategi-izen on batek hartzaileari galdera bat aurrezten dio. Erabili berez ordenatzen den eta edukia adierazten duen eredu bat, adibidez 2026-08-26_lease_signed.pdf edo smith_passport_bio-page.pdf, data urtea lehenik idatzita, fitxategiak data-ordenan jar daitezen edozein karpetatan. Saihestu scan0001.pdf edo IMG_4821.pdf bezalako izenak, ezer esaten ez dutenak, eta saihestu barra, bi puntu eta emojiak, ataria batzuek igotzean baztertzen baitituzte. Inprimaki batek dokumentu bakoitza bereizita eskatzen badu, egin PDF bat dokumentu bakoitzeko, ez dena batera duen PDF bakar bat.
Egiaztatu orrialdeen ordena eta biraketa bidali aurretik: ireki PDFa, korritu lehen orritik azkenera eta baieztatu sinadura-orria amaieran dagoela, orrialde guztiak zutik daudela eta ez dela ezer moztuta geratu ertzetan. Orrialde bakar bat falta izatea da eskaera itzultzeko arrazoi ohikoena. Bi aldeko dokumentuek bi aldeak sekuentzian behar dituzte, aurrealdea eta gero atzealdea, orri bakoitzeko.
NANen, banku-laburpenen eta mediku-gutunen eskaneatzeek iruzurrak behar dituen xehetasunak dituzte, beraz pentsatu nora doazen. Erabili zure fitxategiekin zer gertatzen den argi dioen lineako tresna bat: UltKit-en, igoerak prozesatu eta prozesatu eta 30 minutura ezabatzen dira, konturik gabe eta ezer instalatu gabe, nola funtzionatzen duen orrian azaltzen den bezala. Ezabatu geratutako eskaneatzeak partekatutako ordenagailuetatik eta deskargen karpetetatik bidali ondoren, eta bidali PDFa atariaren bidez edo mezu zuzen batean, ez esteka publiko baten bidez.
| Do | Don't |
|---|---|
| Eskaneatu gainazal ilun batean, alboko argiarekin eta flasha itzalita | Atera argazkia zeharka edo zure itzala orrian zehar dagoela |
| Erabili grisen eskala 200–300 dpi-tan testu-dokumentuetarako | Erabili zuri-beltz hutsa NANetan, argazkietan edo eskuzko idazkera argian |
| Mantendu dokumentu bateko orrialde guztiak PDF bakar batean, irakurketa-ordenan | Bidali hamar JPG solte inprimakiak dokumentu bakarra eskatzen duenean |
| Bilatu hitz bat PDFan testu-geruza duela baieztatzeko | Konprimitu gogor testua ezagutu aurretik |
| Izendatu fitxategiak urtea lehenik duen data batekin eta azalpen labur batekin | Utzi NANen eskaneatzeen kopiak partekatutako deskargen karpetetan |
Ideia nagusiak
- iPhoneko Notes eta Files, Androideko Google Drive, Windows Scan eta Mac Image Capture zuzenean PDF formatuan eskaneatzen dute.
- Grisen eskala 200–300 dpi-tan egokia da ia testu-dokumentu guztietarako; aldatu kolorera koloreak esanahia duenean bakarrik.
- Argi uniformeak, atzeko plano ilunak eta orriarekiko paralelo dagoen telefonoak kamerak baino gehiago axola dute.
- Sartu dokumentu bateko orrialde guztiak PDF bakar batean, egiaztatu ordena eta biraketa, eta eman izen deskribatzailea.
- Konprimitu atariaren mugara eskaneatu ondoren, eta gehitu OCRa lehenik PDFa bilagarria izan behar bada.
Maiz egindako galderak
Nahikoa al da mugikorrarekin eskaneatzea dokumentu ofizialetarako?
Igoera gehienetarako, bai. Kopia elektronikoak onartzen dituzten bulegoek orrialde guztiak osoak, irakurgarriak eta zutik egotea zaintzen dute, ez zein gailuk egin duen. Inprimaki batek kopia egiaztatua edo jatorrizkoa eskatzen badu, edozein eskaneatze elektronikok ez du normalean balio, beraz egiaztatu jarraibideak.
Zer bereizmenetan eskaneatu behar ditut dokumentuak?
Erabili 300 dpi lehenespen gisa; ondo inprimatzen da eta testuaren ezagutzak xehetasun nahikoa du. 200 dpi ondo dago pantailan soilik irakurriko diren orrialdeetarako, eta 600 dpi argazkietarako edo letra oso txikietarako bakarrik merezi du.
Koloretan edo zuri-beltzean eskaneatu behar dut?
Eskaneatu idatzitako eta eskuzko testua grisen eskalan, marka argiak mantentzen baititu eta txikia izaten jarraitzen du. Erabili kolorea NANetarako, argazkietarako, zigiluetarako eta inprimaki koloredunetarako. Zuri-beltz hutsa aukerarik txikiena da, baina eskuzko idazkera argia eta atzeko plano grisak ezaba ditzake.
Nola eskaneatu bi aldeko dokumentu bat PDF bakarrean?
Eskaneatu orri bakoitzaren aurrealdea eta atzealdea segidan, orrialdeak ordena egokian txandaka daitezen. Orri-elikagailu askok duplex aukera dute, hori automatikoki egiten duena, eta telefonoko eskaner-aplikazioek eskaneatze berean orrialdeak gehitzen jarraitzen uzten dute.
Zergatik dago hain lausotuta eskaneatutako PDFa?
Normalean kamerak geldi egon aurretik fokatu zuen, argia ilunegia zen, edo fitxategia gogorregi konprimitu zen gero. Berriz eskaneatu argi hobean eta uniformean, telefonoa geldi mantenduz, eta erabili tamaina-muga handiagoa edo orrialde gutxiago PDF bakoitzeko konprimitzean.
Dokumentu bat PDFra eskanea dezaket aplikaziorik instalatu gabe?
Bai. iPhoneek eskanerra Notes eta Files aplikazioetan integratuta dute, Android telefono gehienek Google Drive dakarte, Windows Scan Microsofteko aplikazio doakoa da, eta Image Capture Mac guztiekin dator. Orrialdeen argazkiak atera eta argazkiak PDF batean konbina ditzakezu nabigatzailean ere.
Jarraitu irakurtzen
PDF konprimitu kalitatea galdu gabe: galerarekin ala gabe
PDFaren pisua irudiak dira. Kendu bikoiztuak eta metadatuak galerarik gabe, eta jaitsi irudiak 150 DPIra 200 KB, 500 KB, 1 MB edo 2 MBra iristeko.
Tom Okafor · 2026 ira. 3(a) · 11 min irakurtzeko
PDFak nola batu Mac, Windows eta nabigatzailean
PDFak batu Mac-eko Preview, Acrobat edo nabigatzailearekin. Antolatu orriak, berdindu tamainak, gorde laster-markak eta txikitu emaitza.
Tom Okafor · 2026 ira. 23(a) · 11 min irakurtzeko
Taulak irudietatik eta PDFetatik Excel edo CSV bihurtu
Atera taula bat PDF, eskaneatu edo argazki batetik Excel edo CSV formatura: bide egokia iturri bakoitzeko, zenbakietako akatsak eta egiaztapena.
Tom Okafor · 2026 ira. 22(a) · 12 min irakurtzeko