PDF konprimitu kalitatea galdu gabe: galerarekin ala gabe
Ia PDF astun guztiak irudiengatik dira astunak, eta testuak, letra-tipoek eta marrazki bektorialek ez dute inoiz kalitaterik galdu behar fitxategia txikitzeko. Lehenik, garbitu bikoiztuak, erabiltzen ez diren letra-tipoen datuak eta metadatuak; ondoren, jaitsi irudien bereizmena 150 DPI ingurura, 60–75 JPEG kalitatearekin. Telefonoz egindako eskaneatu baten tamaina % 80–95 murrizten da normalean, eta % 200eko zoomarekin ere ondo irakurtzen da.
Nora doaz benetan PDF baten byteak
PDF bat objektuen sorta bat da: orrien deskribapenak, letra-tipoak, irudiak, oharpenak eta irakurleari objektu bakoitza non hasten den esaten dion erreferentzia gurutzatuen taula. Testuak ia ez du kostatzen, prosazko orri batek kilobyte gutxi baino ez baitu: karaktere-kodeak eta marrazteko jarraibideak. Irudiak desberdinak dira. Txosten batean jarritako argazki batek txertatu zenean zuen bereizmena mantentzen du, beraz 12 megapixeleko telefonoko argazki bat orrian miniatura bihurtuta ere 3–5 MB pisa dezake fitxategiaren barruan.
Eskaneatutakoak muturreko kasua dira. Eskaneatutako orri bakoitza orrialde osoko irudi bat da, eta A4 orri baten 300 DPI-ko kolorezko eskaneatzeak 2480 × 3508 px inguru ditu. JPEG konpresio arinarekin orri horiek gordetzen dituen eskaner-aplikazio batek orriko 1–3 MB sortzen ditu; hala, hamar orriko alokairu-kontratu bat 20 MB-ko eranskin bihurtzen da, 30 KB inguru hitz baino ez izan arren.
Gainerako pisua inoiz ikusten ez dituzun lekuetan ezkutatzen da. Txertatutako letra-tipo osoek 200–500 KB gehi ditzakete bakoitzak CJK edo pantailarako familia handietan, logo bera orriko behin gorde daiteke, eta Acrobat-en behin eta berriz editatutako fitxategiek eguneratze gehigarriak dituzte: gordetze bakoitzak aldaketak erantsi egiten ditu fitxategia berridatzi beharrean. Eranskinek, inprimaki-datuek eta orrien miniaturek gehiago gehitzen dute.
Txertatutako argazkiak
Kameraren bereizmenean jarriak, gero orrian txiki erakutsiak.
Eskaneatutako orriak
Orri bakoitza tamaina osoko irudi bat da, askotan koloretan.
Letra-tipo osoak
Letra-tipo osoak txertatuta, glifo gutxi batzuk soilik erabili arren.
Baliabide bikoiztuak
Logo edo atzeko irudi bera orri guztietan berriro gordeta.
Eranskinak
Fitxategiaren barruan daramatzan kalkulu-orriak edo beste PDF batzuk.
Berrikuspen-historia
Aldatutako objektuen bertsio zaharrak gordetzen dituzten gordetze gehigarriak.
Lehenik galerarik gabeko aurrezpena, gero galerazkoa
Galerarik gabeko urratsek fitxategia berridazten dute pixel edo glifo bakar bat ere aldatu gabe. 2003an PDF 1.5ean gehitutako objektu-korronteek ehunka objektu txiki bloke konprimitu bakar batean biltzen dituzte, testu arrunt gisa gorde beharrean. Bikoizketen kentzeak irudi eta letra-tipo berdinak aurkitzen ditu eta kopia bakarra gordetzen du. Letra-tipoen azpimultzoak dokumentuak erabiltzen dituen karaktereak soilik mantentzen ditu, eta garbiketak XMP metadatuak, orrien miniaturak, objektu umezurtzak eta gordetze gehigarriek utzitako berrikuspen zaharrak kentzen ditu. Guztira, testu ugariko fitxategi batetik %5–30 kentzen dute normalean.
Galerazko urratsek irudien datuak aldatzen dituzte, eta han dago aurrezki handia. Txikitzeak irudi bat helburuko bereizmenera murrizten du, adibidez 300 DPI-tik 150 DPI-ra, eta horrek pixelen lau laurdenak kentzen ditu. Berrikodetzeak JPEG gisa gordetzen du aukeratutako kalitatearekin, eta kolorezko eskaneatzeak grisen eskalara bihurtzeak hiru kolore-kanaletik bi kentzen ditu. Zenbaki zentzudunekin eginda, horietako ezer ez da ikusten ohiko irakurketa-tamainan, eta hori da kalitatea galdu gabe konprimatzea esaten denean esan nahi dena.
Galerarik gabe: ez da ezer nabarmen aldatzen
- Objektu-korronteak eta Flate bidez konprimitutako erreferentzia gurutzatuak
- Irudi edo letra-tipo errepikatu bakoitzaren kopia bakarra
- Letra-tipoen azpimultzoa, benetan erabilitako glifoetara
- Metadatuak, miniaturak eta berrikuspen zaharrak kentzea
- Erabili gabeko inprimaki-eremuak eta objektu umezurtzak kentzea
Galerarekin: irudien pixelak berrikodetzen dira
- 150 DPI-tik gorako irudiak txikitzea
- JPEG 60–75 kalitatea argazkietarako eta kolorezko eskaneatzeetarako
- Grisen eskala zuri gaineko beltzezko dokumentuetarako
- Pantaila-bereizmena (72–96 DPI) pantailan irakurtzeko soilik
- Ez da inoiz testuari, bektoreei edo letra-tipoei aplikatzen
Ohiko emaitzak dokumentu motaren arabera
PDF batek zenbat txikitzen duen erabiltzen duzun tresnaren araberakoa baino askoz gehiago da zer duen barruan. Word edo Google Docs-etik esportatutako txosten batek testu gehiena du dagoeneko, azpimultzodun letra-tipoekin, beraz gutxi geratzen da kentzeko. PowerPoint-etik esportatutako aurkezpen batek, orri osoko argazkiekin, edo telefonoko eskaneatze-multzo batek ia pisu osoa gal dezake, irudiak ez baitziren inoiz jarrita dauden orriaren tamainara egokitu.
Beheko zifrak ohiko tarteak dira, ez fitxategi jakin baten neurketak. Erabili itzazu konpresioa probatzea merezi duen erabakitzeko, eta dokumentu batek muga zehatz bat bete behar duenean zein ezarpenekin hasi jakiteko.
| Dokumentua | Ohiko jatorrizkoa | Ohiko aurrezkia | Aurrezkia nondik datorren |
|---|---|---|---|
| Word-eko 20 orriko testu-txostena | 300–800 KB | 10–30% | Letra-tipoen azpimultzoa, objektu-korronteak, metadatuak |
| Argazkidun aurkezpena | 10–40 MB | 60–85% | Neurriz kanpoko argazkiak txikitzea |
| Telefonoz eskaneatutako bost orrialde koloretan | 8–20 MB | 80–95% | Txikitzea, JPEG, grisen eskala |
| Bulegoko eskaneatze zuri-beltza | 100–300 KB orriko | 0–20% | Dagoeneko bit bakarrekoa edo JBIG2; irabazi gutxi |
| Arkitektura- edo CAD planoa | 2–15 MB | 5–25% | Bektore-bideak ezin dira txikitu |
| Askotan editatu eta gordetako inprimakia | lehen tamainaren 2–5 aldiz | 40–70% | Berrikuspen gehigarriak baztertzea |
Atari baterako 200 KB, 500 KB, 1 MB edo 2 MBra iristea
Igoera-ataria muga bat ezartzen dute eta byte bat gainditzen duen guztia baztertzen dute. 200 KB-rekin grisen eskalako eskaneatutako bat eta hiru orri bitarteko tokia duzu, 150 DPI inguruan, eta horrek 10 pt-ko letra irakurgarri mantentzen du; PDF bat 200 KB-ra konprimitu muga horretatik hasten da zehazki. 500 KB-rekin kolorezko NAN eskaneatze bat eta grisen eskalako testu-orri batzuk eroso sartzen dira. 1 MB eta 2 MB-rekin galdera orri kopurua izan ohi da, ez kalitatea, hamar orriko kolorezko eskaneatze bat 150 DPI-n sartzen baita.
Jarraitu ordena finko batean, kalitatea azkenean geratzeko. Kendu inprimakiak eskatzen ez dituen orriak, moztu txartel eta tiketen inguruko paper hutsa, aldatu testu beltza grisen eskalara, eta gero jaitsi bereizmena JPEG kalitatea baino lehen. 40 inguruko kalitatetik behera hizkien inguruan hala-halako haloak sortzen dira, eta grisen eskalako 120 DPI garbi irakurtzen dira oraindik. Helburuko tamainaren moduak bilaketa hori zuretzat egiten du; PDF bat 1 MB-ra konprimitu lan eta eskaera-muga ohikoena lantzen du.
Utzi tarte txiki bat. Ataria batzuek kilobyte bat 1.000 byte kontatzen dute eta beste batzuek 1.024, beraz zure ordenagailuan 200 KB adierazten duen fitxategi bat 204.800 byte izan daiteke eta 200.000 esan nahi duen inprimaki batek baztertu. 190 KB, 480 KB edo 0,95 MB helburu hartuz gero eztabaida saihesten da.
Telefonoko eskaneatzea, 4 orri
12,4 MB
Kolorezko JPEG orriak 3000 × 4000 px ingurukoak, zuzenean eskaner-aplikaziotik.
500 KB-ko mugarako prest
460 KB
Grisen eskala 150 DPI-n, JPEG 65 kalitatea; testua zorrotza %200eko zoomarekin.
Acrobat, macOSeko Preview eta Word
Mahaigaineko aplikazio guztiek txikitu dezakete PDF bat, baina kontrol-maila desberdina eskaintzen dute. Acrobat Pro-k klik bakarreko konprimagailua eta optimizatzaile osoa eskaintzen ditu: bere PDF Optimizer-ek Audit space usage du, irudiek, letra-tipoek, eduki-korronteek eta laster-markek zenbat byte hartzen dituzten zehazki zerrendatzen duena, konpresioak lagunduko duen probatu aurretik ikusteko. Word-ek ezin du lehendik dagoen PDF bat konprimitu, baina esportatzean PDFa zein handia izango den hark erabakitzen du.
Mac-eko Preview jende gehienak dagoeneko duen tresna da, eta etsipena gehien ematen duena. Bere Quartz iragazki integratuak, Reduce File Size, ezarpen finko eta oldarkor bat aplikatzen die irudi guztiei, bereizmenerako edo kalitaterako graduatzailerik gabe. Eskaneatutakoak lausotuta eta orbanduta ateratzen dira, eta testu hutseko PDF bat handitu ere egin daiteke, iragazkiak fitxategia berridazten duelako benetako optimizatzaile batek egiten duen objektu-mailako garbiketarik gabe.
Adobe Acrobat
- 01Ireki PDFa eta aukeratu Compress a PDF tresna-zerrendan (bertsio zaharragoetan: File → Reduce File Size).
- 02Kontrol gehiagorako, ireki File → Save as Other → Optimized PDF eta ezarri irudien bereizmena eta kalitatea irudi-motaren arabera.
- 03Exekutatu lehenik Audit space usage eduki-mota zeinek hartzen dituen byteak ikusteko.
macOS Preview
- 01Aukeratu File → Export eta utzi formatua PDF.
- 02Ireki Quartz Filter eta hautatu Reduce File Size.
- 03Gorde beste izen batekin eta alderatu jatorrizkoarekin %200ean bidali aurretik.
Microsoft Word
- 01Windows-en, aukeratu File → Save As, hautatu PDF eta ezarri Minimum size (publishing online).
- 02Mac-en, aukeratu Best for electronic distribution and accessibility PDF esportatzeko elkarrizketa-koadroan.
- 03Jaitsi Default resolution Options → Advanced → Image Size and Quality atalean, irudi askoko fitxategiak esportatu aurretik.
Zergatik ateratzen den itsusi Preview-ren Reduce File Size
Iragazkiak irudiak gogor txikitzen ditu eta JPEG kalitate baxuan gordetzen ditu, orriak behar duenari erreparatu gabe. Letra txikiak eta sinadurak bloke ikusgarriak hartzen dituzte. Gorde jatorrizkoa, eta Preview-n geratu behar baduzu, sortu iragazki leunago bat ColorSync Utility-n, irudi-tamaina eta kalitate handiagoarekin.
Nabigatzailearen bidea, urratsez urrats
Nabigatzaileko konprimagailua bide laburrena da Acrobat gabeko lan-ordenagailu batean, telefono batean edo norbaiti deitu bidez laguntzen ari zarenean. UltKit-eko PDF konprimagailu onlinek 20 PDF arte hartzen ditu aldi berean, bakoitza 95 MB arte, ezer instalatu gabe eta konturik gabe, eta igotako eta prozesatutako fitxategi guztiak prozesatu eta 30 minutura ezabatzen dira.
Lehenespenak kalitaterako daude ezarrita: Gomendatua-k neurriz kanpoko irudiak soilik txikitzen ditu eta testua eta bektoreak bere horretan uzten ditu, eta Letra-tipoen azpimultzoa eta Kendu metadatuak aktibatuta daude dagoeneko. Aldatu gauzak emaitzak zenbaki bat bete behar duenean bakarrik.
- 1
Gehitu PDFak
Jaregin fitxategi bat edo 20 arte igoera-eremuan. Pasahitzez babestutako fitxategiak lehenago desblokeatu behar dira, edukia enkriptatuta dagoenean ezin baita berridatzi.
- 2
Aukeratu nola konprimitu
Utzi Konprimitzeko irizpidea Gomendatua gisa eguneroko erabilerarako. Aukeratu Helburuko tamaina eta idatzi zenbakia KB edo MB-tan ataria batek muga bat adierazten duenean.
- 3
Doitu irudien ezarpenak behar bada
Ezarpen aurreratuak atalean, aktibatu Bihurtu grisen eskalara zuri gaineko beltzezko eskaneatzeetarako, edo hautatu Pertsonalizatua Irudien bereizmena eta Irudien kalitatea zuk ezartzeko, adibidez 200 DPI inprimatzeko.
- 4
Konprimatu eta alderatu
Sakatu Konprimatu, ikusi fitxategi bakoitzean aurreztutako ehunekoa eta deskargatu banan-banan edo ZIP gisa. Ireki emaitza inora igo aurretik.
Nola egiaztatu konprimitutako fitxategia
Fitxategiaren tamaina ez da kalitatearen froga, beraz ireki konprimitutako PDFa bidali aurretik. Zoom egin %200ra dokumentuko testurik txikienean, adibidez oin-oharretan, taulen zifretan edo sinaduraren azpiko letra txikian, eta alderatu jatorrizkoaren toki berarekin. %200ean JPEG haloak, lausotutako trazuak edo ertz eskailerakatuak agerian geratzen dira, zabaleraren araberako ikuspegian ezkutatzen diren bitartean.
Gero egiaztatu konpresioak inoiz ukitu behar ez dituen gauzak. Lehen hautatu eta kopiatu zenezakeen testuak hautatzeko modukoa izaten jarraitu behar du, orriak irudi bihurtzen dituen tresna batek ez baitu dokumentua konprimitu; ordeztu egin du. Estekek, laster-markek eta inprimaki-eremuek funtzionatzen jarraitu behar dute, eta orri kopuruak bat etorri behar du.
- Testu txikiena garbi dago %200eko zoomarekin, hizkien inguruan blokerik gabe
- Testua hautatu, kopiatu eta bilatu daiteke oraindik Ctrl + F edo Cmd + F erabiliz
- Argazkiak, zigiluak eta sinadurak ezagungarriak dira, ez lausotuak
- Orri kopuruak eta ordenak jatorrizkoarekin bat egiten dute
- Estekek, laster-markek eta betetako inprimaki-eremuek funtzionatzen dute oraindik
- Fitxategiaren tamaina byte-tan mugaren azpitik dago, tarte txiki batekin
Konprimitzeak laguntzen ez duenean eta zatitzea denean irtenbidea
Zenbait fitxategi dagoeneko ziurrenik lor daitekeen txikienak dira. Azpimultzodun letra-tipoak dituen 300 orriko testu-eskuliburu batek, bektore-bidez osatutako ingeniaritza-plano batek edo JBIG2-rekin gordetako eskaneatze zuri-beltz batek ez du txikitzeko irudi neurrigabekorik, beraz konprimagailu guztiek tamaina ia berbera itzultzen dute. Gehiago bultzatzeak kalte egiten du: bektore-marrazki bat rasterizaziotik pasatzeak handiagoa eta lausoagoa egiten du aldi berean.
Muga bidalketako ez baizik eta fitxategiko denean, zatitu dokumentua. Moztu kontratu luze bat sinadura-orrietan eta eranskinetan, tesi bat kapituluetan, edo banku-kontu-ateratzeen sorta bat hilabete bat fitxategiko, eta gero konprimitu zati bakoitza oraindik behar badu. PDF zatitu orri-tartearen arabera edo tamaina finkoko zatietan mozten du, eta PDF fitxategiak zatitzeko gidak zein zatiketa datorren ondo ataria bakoitzarekin azaltzen du.
Zatitzeak posta elektronikoan ere laguntzen du. Gmail-ek mezu bakoitzeko eranskinak guztira 25 MB-ra mugatzen ditu, eta enpresen posta-zerbitzari askok muga baxuagoak ezartzen dituzte, beraz 15 MB-ko bi zati igaro ohi dira 30 MB-ko fitxategi bat itzultzen den lekuan. Egingo dituzun eskaneatzeetarako, konponbide hobea iturrian dago: eskaneatu testua 200–300 DPI-n grisen eskalan, dokumentuak PDF gisa eskaneatzea gidan azaltzen den bezala, eta ia ez duzu inoiz konprimitu beharko.
Ideia nagusiak
- Irudiak dira ia beti PDF bat handia izatearen arrazoia; testua, letra-tipoak eta bektoreak dauden bezala mantendu daitezke.
- Aplikatu lehenik galerarik gabeko garbiketa, eta gero txikitu irudiak 150 DPI ingurura JPEG 60–75 kalitatearekin.
- Atarien mugetarako, kendu orriak eta aldatu grisen eskalara kalitatea jaitsi aurretik, eta jarri helburua zenbakiaren pixka bat azpitik.
- Saihestu Preview-ren Reduce File Size iragazki integratua letra txikidun eskaneatuetarako; ezarpen latz bakarra aplikatzen dio guztiari.
- Testuzko edo bektoreko PDF bat txikitzen ez bada, zatitu orri-tartearen arabera konpresio gehiago behartu beharrean.
Maiz egindako galderak
PDF bat bi aldiz konprimituz gero, berriro txikitzen al da?
Oso gutxi, eta bigarren pasadak kalitatea kostatzen du. Lehen pasadak galerarik gabeko aurrezkiak kendu ditu dagoeneko, beraz bigarrenak JPEG ziren irudiak soilik berrikodetu ditzake, eta horrek artefaktuak gehitzen ditu. Hasi berriro jatorrizkoarekin, helburu txikiago batekin.
Zer bereizmen gorde behar du konprimitutako PDF batek inprimatu behar bada?
Mantendu irudiak 200–300 DPI-n inprimatzeko eta 150 DPI-n bulegoko inprimaketarako eta pantailetarako. Testua eta bektore-grafikoak zorrotz inprimatzen dira edozein ezarpenetan, ez baitira irudiak.
Konprimitzeak iruzkinak eta eranskinak kentzen al ditu?
Tresna gehienetan ez, lehenespenez. Iruzkinak, inprimaki-datuak eta txertatutako eranskinek konpresioa gainditu ohi dute, beraz ezabatu behar ez dituzun eranskinak konprimitu aurretik, fitxategiaren tamainaren zati handi bat badira.
PDF bat ZIP batean sartuz gero, askoz txikiagoa izango al da?
Gutxitan. PDFaren eduki-korronteak eta irudiak dagoeneko konprimituta daude, beraz ZIP batek ehuneko gutxi batzuk aurrezten ditu normalean. PDFa bera konprimitzeak edo zatitzeak askoz gehiago aurrezten du eta deskonprimitu gabe irekitzeko moduan uzten du.
PDF bat konprimitu al dezaket telefonoan aplikaziorik gabe?
Bai. Nabigatzaileko konprimagailu batek Safari edo Chrome-n funtzionatzen du telefonoan: hautatu PDFa Files edo Downloads-etik, konprimitu eta gorde emaitza karpeta berean.
Zergatik ikusten da ondo pantailan konprimitutako PDFa, baina lausotuta inprimatzean?
Bere irudiak pantaila-bereizmenera txikitu ziren, 72–96 DPI inguru, monitore baterako nahikoa baina paperarako ez. Konprimitu berriro jatorrizkoa 150 DPI-n edo gehiagotan.
Jarraitu irakurtzen
Dokumentuak PDFra eskaneatu: mugikorra, Windows edo Mac
Dokumentuak PDFra eskaneatu iPhone Notes, Google Drive, Windows Scan edo Image Capture bidez: 300 dpi, gris-eskala, PDF bakarra, bilagarria eta arina.
Lucas Ferreira · 2026 abu. 26(a) · 11 min irakurtzeko
PDF zatitu: orri-tartez, tamainaz edo kapituluz | UltKit
PDF zatitu orri-tartez, orriz orri, N orriz behin, tamainaz edo laster-markaz. Preview, Chrome, Acrobat, bi aldeko eskaneatzeak eta ohiko erroreak.
Tom Okafor · 2026 ira. 4(a) · 12 min irakurtzeko
Nola murriztu irudiaren tamaina KBetan inprimakietarako
Txikitu argazkia KB muga zehatz batera: pixelak murriztu, JPG erabili, kalitatea jaitsi. Aurrezpenak, mugikorrean, ordenagailuan eta PNGekin.
Elena Vásquez · 2026 abu. 31(a) · 11 min irakurtzeko