JPG til EPS-konverter

Brug et JPG-foto der, hvor kun EPS accepteres: et LaTeX-dokument kompileret med dvips, en trykskabelon eller et ældre layoutworkflow. Billedet indlejres som bitmap i Encapsulated PostScript og mærkes med 300 DPI, så det får en fornuftig trykstørrelse.

eller slip JPG, JPEG, JPE …-filer her ·

Maks. 95 MB pr. fil· Op til 20 filer· Slettes efter 30 minutter

Output

Konvertér til

Filer behandles på vores servere og slettes efter 30 minutter.

Sådan bruger du værktøjet

1
Upload JPG-fotoene
Tilføj op til 20 .jpg- eller .jpeg-filer på op til 95 MB hver. Brug den største original, du har; pixels kan ikke tilføjes bagefter.
2
Kontrollér DPI-mærket
Under Avancerede indstillinger er DPI-mærke sat til 300 og Farverum til Behold original, så CMYK-JPG'er fra et trykforløb forbliver CMYK.
3
Konvertér til EPS
Tryk på Konvertér til EPS, og download .eps-filerne til dit dokument eller din trykopgave.

JPG til EPS ændrer rammen, ikke billedet: de samme pixels, placeret i en PostScript-fil med en trykstørrelse knyttet til.

JPG til EPS til LaTeX og trykklare layouts

Adobe udgav version 3.0 af Encapsulated PostScript-specifikationen i 1992, og i de næste to årtier var EPS måden, grafik flyttede mellem programmer: illustrationsprogrammer, layoutsoftware, filmbelysere og TeX. Den klassiske LaTeX-vej, latex efterfulgt af dvips, accepterer stadig kun EPS til \includegraphics. Skabeloner til afhandlinger, tidsskrifters stilfiler og trykkeriers jobbeskrivelser fra dengang beder ofte direkte om EPS-figurer.

Selve JPG'en er fin til de opgaver, den kommer bare i den forkerte kuvert. Konvertering lægger fotoet i en EPS med en afgrænsningsramme, så alle værktøjer, der læser EPS, placerer det i den størrelse, du ønsker.

Pixel en JPG skal have til en EPS-figur i 300 DPI

tommer	Pixels at
tommer	72 DPI	150 DPI	300 DPI
3,5	252	525	1050
5	360	750	1500
7	504	1050	2100
8,5	612	1275	2550
11	792	1650	3300

JPG

JPEG-billede

JPEG (eller JPG) er det mest udbredte fotoformat, standardiseret af Joint Photographic Experts Group i 1992. Det bruger tabsgivende komprimering, som fjerner fine detaljer, øjet næppe lægger mærke til, så fotos bliver små nok til web, e-mail og telefonlager. Det håndterer bløde overgange og naturmotiver godt, men skarp tekst, stregtegninger og flade farver får synlige blokagtige eller utydelige artefakter. JPEG har ingen gennemsigtighed og ingen animation, og hver ny lagring mister lidt mere kvalitet. Alle browsere, telefoner, kameraer og billededitorer kan åbne det.

Komprimering: Med tab
Gennemsigtighed: Nej
Animation: Nej
Introduceret: 1992 · Joint Photographic Experts Group

JPG-konverter

EPS

Encapsulated PostScript

EPS er en PostScript-baseret grafikfil fra Adobe, som længe er brugt til at udveksle vektorgrafik med trykkerier og forlag. Den kan indeholde vektorer, tekst og indlejrede rasterbilleder sammen med et eksempelbillede i lav opløsning. EPS understøtter ikke gennemsigtighed, og moderne software har i vid udstrækning erstattet det med PDF og SVG. Åbning kræver typisk Illustrator, Inkscape, Affinity Designer eller et værktøj baseret på Ghostscript, og browsere kan ikke vise det.

Komprimering: –
Gennemsigtighed: Nej
Animation: Nej
Introduceret: Adobe

EPS-konverter

En JPG pakkes ind i EPS, når et LaTeX-build, en trykskabelon eller et layoutværktøj kun accepterer PostScript-grafik, og fotoet skal placeres i en fast trykstørrelse; EPS til JPG går den anden vej, så man kan se vektorgrafik på skærmen.

En JPG i EPS er stadig et foto, ikke vektorgrafik

Den mest almindelige overraskelse er at forvente, at EPS gør et billede skarpt i enhver størrelse. EPS er en beholder, der kan indeholde vektorstier, men en JPG har kun pixels, så det er alt, EPS'en kan indeholde. Placeret ved 300 DPI trykkes det skarpt i størrelserne i tabellen ovenfor; strakt til en plakat bliver det sløret, præcis som JPG'en ville.

Hvis JPG'en er et logo, et diagram eller en signatur frem for et foto, giver sporing dig i stedet rigtige vektorformer. Sådan konverterer du PNG til SVG forklarer, hvornår sporing virker, og det samme råd gælder JPG-kilder med rene kanter.

CMYK, DPI-mærket og EPS-filens bounding box

To indstillinger afgør, om EPS'en opfører sig rigtigt i tryk. DPI-mærke bestemmer den fysiske størrelse: ved 300 bliver en JPG på 2100 px i bredden til en figur på 7 tommer. Farverum på Behold original lader en CMYK-JPG passere uændret; en almindelig kamera-JPG forbliver RGB.

Om RGB er acceptabelt, afhænger af trykkeriet. Digitale trykpresser og de fleste online trykservices konverterer RGB hos sig selv; offsettrykkerier med strenge prepress-regler kan bede om CMYK. Spørg én gang, og hvis CMYK er påkrævet, så konvertér i et program med den profil, de giver dig, før du opretter EPS'en.

Spørgsmål om JPG til EPS

Bliver min JPG til en skalerbar vektor i EPS?

Nej. EPS kan indeholde vektorer, men et foto har ingen at give den, så filen indeholder det samme pixelgitter inde i en PostScript-ramme. Hvis du forstørrer det i et layout, bliver det stadig sløret. Til logoer og stregtegninger, der skal kunne skaleres, kan du først spore JPG'en med billede til SVG-konverteren.

Hvordan indsætter jeg den konverterede EPS i et LaTeX-dokument?

Indlæs pakken graphicx, og skriv \includegraphics[width=\linewidth]{photo.eps}. Med latex og dvips bruges EPS-filen direkte. Med pdflatex konverterer nuværende TeX-distributioner den til PDF undervejs via epstopdf, så den samme kilde kan kompileres begge veje.

Hvorfor udskrives EPS-filen i den forkerte størrelse?

En EPS har en afgrænsningsramme målt i point, 72 pr. tomme, og billedet skaleres, så det fylder den. DPI-mærket afgør denne ramme: 3000 px ved 300 DPI er 10 tommer bredt, men de samme pixels med mærket 72 DPI giver en ramme på næsten 42 tommer. Indstil DPI-mærke til den opløsning, dit trykkeri forventer, før du konverterer.

Kan konverteren lave en RGB-JPG om til en CMYK-EPS?

Nej. En god CMYK-konvertering kræver trykkeriets ICC-profil og foretages i et layout- eller billedprogram. Behold original bevarer CMYK, hvis JPG'en allerede har det, ellers bruges sRGB. Mange trykkerier accepterer RGB og konverterer selv; spørg, før du bruger tid på det.

Hvorfor kan Word eller PowerPoint ikke indsætte min EPS-fil?

Microsoft deaktiverede EPS-import i Office i 2017 efter sikkerhedsfejl i PostScript-filteret. Nuværende Office-versioner afviser EPS-filer. Til slides og dokumenter kan du i stedet indsætte den originale JPG eller en PNG og beholde EPS til tryk og LaTeX.

Kan EPS-filen have gennemsigtig baggrund?

Ikke fra en JPG. JPG har ingen alfakanal, så fotoet er et ugennemsigtigt rektangel inde i EPS'en. Hvis du vil lægge et logo over en farvet side, skal du spore det til vektorgrafik og derefter bruge SVG til EPS, som bevarer rigtige former og en tom baggrund.