UltKit

EPS til PDF-konverter

EPS var i årtier den måde, man afleverede grafik til trykkeriet på, så logoer, stockvektorer og gamle tryksager kommer stadig i det format. Konverterer du til PDF, får du en fil, som nutidens programmer, browsere og telefoner åbner uden hjælp.

Billede til PDF

eller slip JPG, JPEG, JFIF …-filer her ·

Maks. 95 MB pr. fil· Op til 50 filer· Slettes efter 30 minutter

Side og størrelse

Filer behandles på vores servere og slettes efter 30 minutter.

Sådan bruger du værktøjet

  1. 1

    Upload EPS-filerne

    Tilføj op til 50 .eps-filer på hver 95 MB fra en stock-download, en brandmappe eller et arkiv med printjob.

  2. 2

    Behold grafikkens størrelse

    Sidestørrelse starter på Samme som billedet og Billede på siden på Faktisk størrelse, så siden følger grafikkens afgrænsningsramme. Vælg A4 eller Letter for at placere et logo på et printbart ark.

  3. 3

    Konvertér

    Tryk på Konverter til PDF. Hver EPS bliver til sin egen PDF i en ZIP-fil, eller til ét samlet korrektur, hvis du sætter Resultat til Én PDF.

EPS er et PostScript-program, ikke et billede

En EPS-fil er et lille PostScript-program pakket med en afgrænsningsramme, så andre dokumenter kan placere det. Adobe udgav version 3.0 af Encapsulated PostScript-specifikationen i 1992, og op gennem 1990'erne og 2000'erne var det standardmåden at flytte logoer og illustrationer mellem designprogrammer, sætterier og trykkerier. Stocksider sælger stadig vektorer som EPS, fordi ældre software af alle slags kan læse det.

At køre et program for at tegne et billede er også svagheden. Visningsprogrammer har brug for en PostScript-fortolker, som telefoner og browsere ikke leverer, og koden kan mere end at tegne. Derfor slog Microsoft EPS fra i Office i 2017, og derfor fjernede macOS Ventura Eksperts mulighed for at åbne PostScript-filer i Preview. PDF stammer fra PostScript, men beskriver en færdig side i stedet for et program, hvilket gør den sikker at åbne overalt.

Hvilke EPS-filer konverteres rent til PDF

from ↓ · to →ConvertsLigner originalen
EPS gemt fra Illustrator eller CorelDRAWEPS gemt fra Illustrator eller CorelDRAW to Converts: yesEPS gemt fra Illustrator eller CorelDRAW to Ligner originalen: yes
Stock-vektor-EPSStock-vektor-EPS to Converts: yesStock-vektor-EPS to Ligner originalen: yes
EPS med TIFF- eller WMF-eksempelbilledeEPS med TIFF- eller WMF-eksempelbillede to Converts: yesEPS med TIFF- eller WMF-eksempelbillede to Ligner originalen: yes
DCS 2.0 i én filDCS 2.0 i én fil to Converts: yesDCS 2.0 i én fil to Ligner originalen: yes
DCS 1.0-sæt med fem filerDCS 1.0-sæt med fem filer to Converts: yes– DCS 1.0-sæt med fem filer to Ligner originalen: no
EPS uden indlejrede skrifttyperEPS uden indlejrede skrifttyper to Converts: yes– EPS uden indlejrede skrifttyper to Ligner originalen: no
supported not offeredEn DCS 1.0-fil, der uploades uden sine fire pladefiler, viser kun sit eksempelbillede. Skrifttyper, der hverken er indlejret eller konverteret til konturer, erstattes af en anden skrifttype.

EPS

Encapsulated PostScript

EPS er en PostScript-baseret grafikfil fra Adobe, som længe er brugt til at udveksle vektorgrafik med trykkerier og forlag. Den kan indeholde vektorer, tekst og indlejrede rasterbilleder sammen med et eksempelbillede i lav opløsning. EPS understøtter ikke gennemsigtighed, og moderne software har i vid udstrækning erstattet det med PDF og SVG. Åbning kræver typisk Illustrator, Inkscape, Affinity Designer eller et værktøj baseret på Ghostscript, og browsere kan ikke vise det.

Komprimering
–
Gennemsigtighed
Nej
Animation
Nej
Introduceret
Adobe
EPS-konverter

PDF

Portable Document Format

PDF blev skabt af Adobe i 1993 og blev den åbne ISO 32000-standard i 2008. Det fastlåser tekst, skrifttyper, billeder og layout, så et dokument ser ens ud på alle skærme og printere. PDF-filer kan indeholde formularer, signaturer, links, vedhæftede filer og søgbar tekst, og varianten PDF/A bruges til langtidsarkivering. Det faste layout gør PDF-filer svære at redigere, og scannede PDF-filer indeholder kun billeder, medmindre der bruges OCR. Alle browsere og operativsystemer kan åbne dem.

Komprimering
–
Gennemsigtighed
Ja
Animation
Nej
Introduceret
1993 · Adobe
PDF-konverter

EPS kræver en PostScript-fortolker, som de fleste telefoner, browsere og kontorpakker ikke længere har, så grafik fra stockbiblioteker og trykarkiver konverteres til PDF for at kunne ses, godkendes og arkiveres. PDF til EPS bruges til ældre skilte- og graveringssoftware.

Skrifttyper, konturer og farver fra EPS til PDF

Konvertér teksten til konturer, før du gemmer EPS-filen

En EPS kan nævne en skrifttype uden at indeholde den. Hvis skrifttypen mangler under konverteringen, træder en erstatning i stedet, og logoet skifter udseende. I Illustrator vælger du Type > Create Outlines. I CorelDRAW bruger du Object > Convert to Curves, og derefter gemmer du EPS-filen igen.

Med Billede på siden sat til Faktisk størrelse får siden samme mål som EPS-filens afgrænsningsramme, målt i punkter som i enhver PDF: 72 punkter pr. tomme. Et logo tegnet 3 tommer bredt giver en side på 216 punkter i bredden. Hvis rammen er sat løst, viser siden ekstra hvidt omkring grafikken. Det løser du ved at stramme tegnebrættet ind i designprogrammet.

Hvis du også har Illustrator-kilden, bruger AI til PDF det PDF-indhold, der ligger i filen, og er som regel den mest tro vej. Vil du beholde tegningen som redigerbare vektorer til nettet, så brug i stedet EPS til SVG.

Spørgsmål om EPS til PDF

Hvorfor ser min EPS sløret ud i Word eller i en filforhåndsvisning?

Mange EPS-filer indeholder et lille TIFF- eller WMF-eksempelbillede, som layout- og kontorprogrammer viser i stedet for at fortolke PostScript. Det miniaturebillede har ofte lav opløsning. Konverteren renderer selve PostScript-koden, så PDF-filen viser den rigtige grafik.

Hvorfor kan jeg ikke længere indsætte en EPS i Microsoft Office?

I 2017 slog Microsoft understøttelsen af EPS fra i Office af sikkerhedshensyn, fordi PostScript er et programmeringssprog, der kan misbruges. Konverter EPS-filen til PDF eller PNG, og indsæt den i stedet.

Ændrer farverne i en CMYK-EPS sig i PDF'en?

Farverne er gjort klar til visning på skærm, så et CMYK-logo kan afvige lidt fra trykværdierne. Til et trykjob bør du give trykkeriet den originale EPS eller en PDF/X-eksport fra designprogrammet, og bruge denne PDF til godkendelse og deling.

Hvad er en DCS-fil, og kan den konverteres?

Desktop Color Separations er en EPS-variant fra QuarkXPress-tiden, som gemmer hver farve som en separat plade. En DCS 2.0-fil i én fil indeholder en sammensat version og kan som regel konverteres. Et DCS 1.0-sæt med fem sammenhængende filer viser kun sit eksempelbillede, medmindre alle plader ligger samlet.

Hvordan samler jeg flere EPS-logoer i én PDF?

Upload dem sammen, sæt Resultat til Én PDF, og vælg 2 eller 4 under Billeder pr. side for et kontaktark. Hvis du senere vil samle resultatet med andre dokumenter, kan du bruge saml PDF.

Er EPS stadig værd at bruge i et nyt projekt?

Sjældent. Adobes egne programmer er gået over til PDF til udveksling af trykfiler, og SVG bruges på nettet. Behold kun EPS til samarbejdspartnere, hvis skære-, graverings- eller broderisoftware kræver det.