CBZ til PDF-konverter
CBZ er det foretrukne tegneserieformat i læseapps, men boghandler og læsetjenester kræver PDF. Når du konverterer en CBZ, kommer hvert sidebillede på sin egen PDF-side, tilpasset en tabletskærm, i den rækkefølge arkivet angiver.
E-bogskonverter
eller slip EPUB, MOBI, AZW …-filer her ·
Maks. 95 MB pr. fil· Op til 20 filer· Slettes efter 30 minutter
Filer behandles på vores servere og slettes efter 30 minutter.
0 beholder bogens egen størrelse. E-bogslæsere lader læseren ændre størrelsen alligevel; det har mest betydning for PDF-, DOCX- og TXT-output.
Afstand omkring teksten på hver side. 5 mm passer til e-ink-skærme; brug 15–20 mm til en PDF, du vil udskrive.
Justeret tekst har lige kanter på begge sider som i en trykt bog; venstrejusteret undgår store mellemrum mellem ordene på små skærme.
A5 ligger tæt på en paperback og læses godt på tablets. Tilpas til enhed afstemmer siden efter den læseenhed, du har valgt ovenfor.
Behold bogens omslag, brug det første billede som omslag (tegneserier og fotobøger), eller lad bogen være uden omslag.
JPEG-kvalitet for billeder og tegneseriesider. 85 ser identisk ud på e-ink; sæt den lavere for at gøre store tegneserier mindre.
Lad feltet stå tomt for at beholde den titel, der er gemt i filen. Det er navnet, der vises i læserens bibliotek.
Lad feltet stå tomt for at beholde den eksisterende forfatter.
Sådan bruger du værktøjet
- 1
Træk CBZ-filerne ind
Upload op til 20 .cbz-arkiver på hver 95 MB. Et løst sæt sidebilleder virker også: lad Saml billeder i én bog være slået til, så samles de i navnerækkefølge.
- 2
Vælg skærmen
PDF-sidestørrelse er Tilpas til enhedens skærm, og Læseenhed er Tablet. Skift til Telefon, Kindle Scribe eller A4 under Avancerede indstillinger for andre skærme eller til udskrivning.
- 3
Konvertér til PDF
Tryk på Konverter til PDF. Hvert arkiv bliver til sin egen PDF, og alle filer slettes fra vores server efter 30 minutter.
Hvordan konverterer jeg en CBZ-tegneserie til PDF?
Upload .cbz-filen, og tryk på Konverter til PDF. Arkivet pakkes ud, billederne placeres ét pr. side i filnavnerækkefølge i den valgte skærmstørrelse, og den første side bliver forside.
Hvorfor tegneserielæsere konverterer CBZ til PDF
En CBZ er blot et ZIP-arkiv, der er omdøbt, så tegneserieprogrammer genkender det. Indeni er der sidebilleder i JPEG, PNG eller nogle gange WebP og ofte en ComicInfo.xml-fil med serie og kreditering. Fordi ZIP er et åbent format, er CBZ-filer nemme at lave: markér billederne, komprimer dem, og skift filendelsen. Den enkelhed gjorde CBZ til standarden for digitale tegneserier fra uafhængige skabere, tegneseriepakker fra Humble Bundle og scanningsprojekter.
Problemet er, at de store læseplatforme ignorerer det. Apple Books, Google Play Books og Amazons Send to Kindle tager alle imod PDF og ingen af dem CBZ, så et bibliotek, du vil have ved siden af dine andre bøger, må skifte format. Trykkerier samt skole- og biblioteksystemer vil som regel også have PDF.
Når PDF-sidestørrelse er sat til Tilpas til enhedens skærm, får hver side størrelse efter den skærm, du læser på, i stedet for en papirstørrelse. Tablet passer til iPad og Android-tablets, mens Kindle Scribe giver en høj side, der fylder den 10,2 tommer store e-ink-skærm.
Hvornår en tegneserie skal være PDF og ikke CBZ
| Organisation | Krav | Kilde |
|---|---|---|
| Amazon Send to Kindle | Accepterer PDF, EPUB og billeder; CBZ og CBR accepteres ikke. | — |
| Apple Books | Importerer EPUB og PDF til biblioteket; CBZ kræver en separat tegneserieapp. | — |
| Google Play Books | Upload tager kun EPUB og PDF; tegneseriearkiver afvises. | — |
| Print-on-demand og kopicentre | Forvent en PDF med én side pr. ark, ikke et arkiv med billeder. | — |
CBZ
Tegneserie-ZIP-arkiv
CBZ er et ZIP-arkiv, der indeholder en tegneseries sider som nummererede billedfiler, normalt JPEG eller PNG. Formatet har ingen formel specifikation; filendelsen .cbz fortæller blot tegneserielæsere, at billederne skal vises som sider i rækkefølge. Det er populært til digitale tegneserier, manga og scannede grafiske romaner, fordi det er enkelt og tabsfrit. Tegneserieapps åbner det direkte, og omdøber du det til .zip, kan du se billederne.
- Komprimering
- –
- Gennemsigtighed
- –
- Animation
- –
- Introduceret
- –
Portable Document Format
PDF blev skabt af Adobe i 1993 og blev den åbne ISO 32000-standard i 2008. Det fastlåser tekst, skrifttyper, billeder og layout, så et dokument ser ens ud på alle skærme og printere. PDF-filer kan indeholde formularer, signaturer, links, vedhæftede filer og søgbar tekst, og varianten PDF/A bruges til langtidsarkivering. Det faste layout gør PDF-filer svære at redigere, og scannede PDF-filer indeholder kun billeder, medmindre der bruges OCR. Alle browsere og operativsystemer kan åbne dem.
- Komprimering
- –
- Gennemsigtighed
- Ja
- Animation
- Nej
- Introduceret
- 1993 · Adobe
CBZ til PDF er til tegneserielæsere, der flytter udgivelser til et butiksbibliotek, en læsetjeneste eller et trykkeri, der accepterer PDF, da ingen af de store e-bogsplatforme tager imod en ZIP med sidebilleder.
Sådan forbereder du en CBZ før konvertering til PDF
| Gør | Undgå |
|---|---|
| Nummerér sider med foranstillede nuller (001.jpg til 120.jpg), så de sorteres korrekt. | Bland to numre i ét arkiv; deres sider flettes sammen efter navn. |
| Lad forsiden være den første fil i arkivet. | Sæt Billedkvalitet til 100 for scanninger, der allerede var JPEG. |
| Konvertér ét nummer pr. CBZ, så sidenummereringen holdes ren. | Brug A4-sider til en tablet; der kommer margener rundt om tegningerne. |
| Brug Kindle Scribe som enhed til e-ink-læsning i en brugbar størrelse. | Forvent, at en 6-tommers Kindle viser en hel tegneserieside læseligt. |
Spørgsmål om CBZ til PDF
Hvad er forskellen på CBZ og CBR?
Kun arkivet nedenunder: CBZ er en ZIP-fil med billeder, CBR er en RAR-fil. ZIP er et åbent format, som alle operativsystemer kan åbne, og derfor er CBZ blevet det mest almindelige valg til nyere udgivelser. Siden CBR til PDF håndterer tegneserier baseret på RAR.
Bliver ComicInfo.xml i min CBZ overført?
ComicInfo.xml, metadatafilen som ComicRack gjorde udbredt, rummer serie, nummer, forfatter og tegner. PDF har ikke felter til det meste af det. Titel og forfatter kan angives med Titel og Forfatter, og selve XML-filen kommer ikke med i PDF'en som en side.
Kan jeg åbne en CBZ uden at konvertere den?
Ja, i tegneserieprogrammer som YACReader, CDisplayEx, Panels på iPad eller Kodis tegneserie-tilføjelser. Du kan også omdøbe den til .zip og se billederne i en vilkårlig filhåndtering eller bruge Udpak ZIP online. Konvertér, når stedet, hvor du læser eller deler, kræver PDF.
Hvorfor er PDF-filen så meget større end CBZ-filen?
Den bør have omtrent samme størrelse, da sidebillederne genbruges. Hvis den voksede, var Billedkvalitet højere end kildens komprimering; sæt den til 75–85. Hvis den skal være endnu mindre, hjælper Billeder i gråtoner til sort-hvid manga.
Læses siderne fra højre mod venstre ved manga?
Siderne følger arkivets rækkefølge, som for manga allerede går fra bindets første side til den sidste. Det, en PDF ikke pålideligt kan gemme, er et højre-mod-venstre-flag, som alle apps respekterer, og de fleste PDF-læsere viser opslag med to sider fra venstre mod højre. Manga læses derfor bedst i enkeltsidevisning.