DjVu-nu PDF-ə çevirmək
DjVu skan edilmiş kitablar üçün ağıllı formatdır, lakin standart oxuyucuların demək olar ki, heç biri onu açmır. .djvu faylını PDF-ə çevirdikdə eyni səhifələr hər telefonun, brauzerin və printerin artıq tanıdığı formata keçir.
PDF-ə çevirmək
və ya DOC, DOCX, DOCM … faylları bura sürüşdürün ·
Hər fayl üçün maks. 95 MB· 20 fayla qədər· 30 dəqiqədən sonra silinir
Fayllar serverlərimizdə emal olunur və 30 dəqiqədən sonra silinir.
Bütün sənədi və ya yalnız bəzi səhifələri, slaydları, yaxud vərəqləri çevirin.
Saxlanacaq səhifələr və ya slaydlar, məsələn 1-3, 5, 8-10. Nömrələr orijinal sənədə aiddir.
Mənbə sahələri sənədin öz düzənini saxlayır. Dar sol və sağdan 12,7 mm, normal 25,4 mm, geniş 50,8 mm-dir.
Excel, ODS və Numbers faylları: bütün vərəqləri və ya yalnız fayl saxlanılarkən açıq olan vərəqi çevirin.
Sənəddəki fotolar üçün JPEG keyfiyyəti. 90 mənbə ilə eyni görünür; PDF-i kiçiltmək üçün azaldın.
Parol istəmirsinizsə, boş buraxın. Təyin edilərsə, PDF açılmazdan əvvəl onu soruşur. PDF/A ilə əlçatan deyil.
Bu alətdən necə istifadə etməli
- 1
.djvu və ya .djv faylını yükləyin
Skan edilmiş kitabı, jurnalı və ya təlimatı yükləmə qutusuna atın. Hər fayl 95 MB-a qədər ola bilər, bir dəfəyə 20 cilddən ibarət növbə yaratmaq mümkündür.
- 2
Səhifələri və şəkil keyfiyyətini seçin
Susmaya görə bütün səhifələr çevrilir. Yalnız bir fəsli çıxarmaq üçün Əlavə ayarlar bölməsini açın, Səhifələr sahəsinə 45-80 kimi aralıq yazın və PDF kiçik qalmalıdırsa Şəkil keyfiyyəti dəyərini aşağı salın.
- 3
PDF-ə çevirin
PDF-ə çevirmək düyməsini basın və hər kitabı ayrıca PDF kimi endirin. Bütöv rəf çevirmisinizsə, ZIP faylını endirin.
DjVu faylları niyə çətin açılır və PDF bunu necə həll edir
DjVu 1990-cı illərin sonunda AT&T Labs-da, bağlantıların yavaş olduğu vaxtda skan edilmiş kitabları internetə çıxarmaq üçün hazırlanıb. Əsas hiyləsi ayırmadır: hər səhifə hərflərdən və xətlərdən ibarət ön plan maskasına (JB2 adlı ikitonlu kodekla sıxılır) və kağız teksturası ilə illüstrasiyalardan ibarət fona (IW44 dalğacıq kodeki ilə, xeyli aşağı ayırdetmədə sıxılır) bölünür. 300 dpi skan səhifə eyni səhifənin JPEG-inin tutduğu yerin cüzi hissəsinə qədər kiçilir.
Bu səmərəlilik DjVu-nu 2000-ci illərdə rəqəmsal kitabxanalar və paylaşılan e-kitab kolleksiyaları üçün seçilən formata çevirdi. Problem dəstəkdədir. Heç bir əməliyyat sistemində DjVu oxuyucusu yoxdur, brauzerlər köhnə plaginləri çoxdan atıb, geniş yayılmış PDF proqramları isə onu heç vaxt əlavə etməyib.
PDF-in profili əksinədir: skanlar üçün daha az səmərəlidir, amma hər yerdə oxunur.
DjVu səhifəsi necə PDF səhifəsinə çevrilir
Qatların açılması
Hər DjVu səhifəsinin mətn maskası, fonu və varsa rəngli ön planı açılır və bir tam səhifə şəklində birləşdirilir.
PDF üçün kodlaşdırma
Səhifə şəkli seçdiyiniz Şəkil keyfiyyəti ilə (bu səhifədə 80) sıxılır və orijinal ölçülü PDF səhifəsinə yerləşdirilir.
Kitabın yığılması
Səhifələr ardıcıllıqla yazılır, aralıq seçmisinizsə yalnız o saxlanır, hər yüklənən fayl üçün bir PDF yaranır.
DJVU
DjVu sənədi
DjVu AT&T Labs-da hazırlanmış və 1998-ci ildə buraxılmış skan edilmiş sənədlər formatıdır. O, hər səhifəni kəskin mətn layına və hamar sıxılmış fona ayırır, ona görə skan edilmiş kitablar eyni şəkil əsaslı PDF-dən xeyli kiçik ola bilər. Axtarış üçün OCR mətn layını dəstəkləyir. DjVu rəqəmsal kitabxanalarda və arxivlərdə populyardır, lakin brauzerlər, telefonlar və əksər PDF oxuyucuları onu açmaq üçün plagin və ya ayrıca baxıcı tələb edir.
- Sıxılma
- İtkili və ya itkisiz
- Şəffaflıq
- Xeyr
- Animasiya
- Xeyr
- İlk dəfə təqdim edilib
- 1998 · AT&T Labs
Portable Document Format
PDF 1993-cü ildə Adobe tərəfindən yaradılıb və 2008-ci ildə açıq ISO 32000 standartı olub. Mətni, şriftləri, təsvirləri və düzümü sabitləyir ki, sənəd hər ekranda və printerdə eyni görünsün. PDF-lər formalar, imzalar, keçidlər, əlavələr və axtarıla bilən mətn ehtiva edə bilər, PDF/A variantı isə uzunmüddətli arxivləşdirmə üçün istifadə olunur. Sabit düzüm PDF-ləri redaktə etməyi çətinləşdirir, skan edilmiş PDF-lərdə isə OCR tətbiq edilmədikcə yalnız təsvirlər olur. Hər brauzer və əməliyyat sistemi onları aça bilir.
- Sıxılma
- –
- Şəffaflıq
- Bəli
- Animasiya
- Xeyr
- İlk dəfə təqdim edilib
- 1993 · Adobe
Demək olar ki, hər DjVu faylı kimsənin endirib indi aça bilmədiyi skan edilmiş kitab və ya köhnə təlimatdır; PDF isə əlavə proqram olmadan telefonda, Kindle-da, məktəb noutbukunda və ya çap mərkəzində açılan versiyadır.
Böyük DjVu kitablarını çevirmək: limitlər və fayl ölçüsü
- hər DjVu faylı üçün
- 95 MB
- fayl bir dəstədə
- 20
- faylların silinməsinə qədər
- 30 dəq
- qəbul edilən uzantılar
- .djvu .djv
400 səhifəlik DjVu dərsliyi çox vaxt cəmi 5–15 MB olur və yükləmə limitinə rahat sığır. Həcm PDF-də artır: eyni səhifələr adi sıxılmış şəkillər kimi saxlananda adətən orijinaldan bir neçə dəfə böyük ola bilir. Burada şəkil keyfiyyəti 80 seçilib, bu, oxunaqlı xırda yazı ilə idarə oluna bilən fayl arasında balansdır; yalnız mətn olan kitablar üçün 60-a endirin, fotoşəkilli və xəritəli kitablar üçün 90-a qaldırın.
Çevrilmiş PDF e-poçt və ya yükləmə forması üçün çox böyükdürsə, onu səhifə aralığı ilə fəsillərə bölün və ya sonra PDF sıxmaq alətindən keçirin. Yüklədiyiniz fayl da, PDF də çevirmədən 30 dəqiqə sonra serverlərimizdən silinir; necə işləyir səhifəsi prosesi daha ətraflı izah edir.
DjVu-dan PDF-ə: tez-tez verilən suallar
Kompüterim DjVu faylını niyə aça bilmir?
Windows, macOS, iOS və Android DjVu oxuyucusu olmadan gəlir, Adobe Acrobat Reader və Apple Preview də bu formatı dəstəkləmir. Ya DjView, WinDjView və ya Sumatra PDF kimi ayrıca proqram lazımdır, ya da faylı bir dəfə PDF-ə çevirib bu qayğıdan qurtulursunuz.
PDF niyə orijinal DjVu-dan böyük olur?
DjVu hər səhifəni kəskin ağ-qara mətn qatına və bulanıq, aşağı ayırdetməli fona bölür, sonra hər birini ona uyğun üsulla sıxır. Bu səhifələrdən qurulan PDF isə onları daha ənənəvi şəkildə saxlayır, ona görə nəticə adətən bir neçə dəfə böyük olur. Həcm vacibdirsə, Şəkil keyfiyyəti dəyərini 60–70-ə endirin və ya nəticəni PDF sıxmaq aləti ilə sıxın.
Çevrilmiş PDF-də mətni axtarmaq və ya kopyalamaq olarmı?
Yalnız skan üzərində bir zaman mətn tanıma aparılıbsa. Rəqəmsal kitabxanalardakı bir çox DjVu kitabı yalnız şəkildən ibarətdir. PDF-də axtarış heç nə tapmırsa, seçilə bilən mətn qatı əlavə etmək üçün onu OCR PDF alətindən keçirin.
Uzun DjVu kitabının yalnız bir neçə fəslini çevirmək olarmı?
Bəli. Səhifələr sahəsini Səhifə aralığı olaraq seçin və səhifə nömrələrini DjVu oxuyucusunda göründüyü kimi yazın, məsələn 1-12, 201-240. PDF-ə yalnız həmin səhifələr düşür, bu da faylı e-poçtla göndərmək üçün kifayət qədər kiçik saxlayır.
PDF Kindle-da və ya e-oxuyucuda açılacaqmı?
Kindle tətbiqləri, Kobo cihazları və əksər e-oxuyucular PDF açır, DjVu isə heç biri oxumur. Skan səhifələri ekrana uyğunlaşmır, ona görə 6 düymlük ekranda hər səhifə kiçik görünür; planşet seçin və ya xırda yazı üçün yaxınlaşdırın.
Kitabxanalar hələ də DjVu-dan istifadə edirmi?
Əvvəlkindən az. Internet Archive 2016-cı ildə skanlarının DjVu nüsxələrini yaratmağı dayandırdı, daha yeni skan layihələrinin çoxu isə birbaşa PDF yayımlayır. Köhnə kolleksiyalarda və Wikisource transkripsiya layihələrində hələ çoxlu DjVu faylı var, format endirmələrdə məhz buna görə rast gəlinir.
