Badilisha Excel kuwa LaTeX
Matokeo mara nyingi hukaa kwenye lahajedwali muda mrefu kabla ya kuonekana kwenye makala, na kuyaandika upya seli kwa seli pamoja na alama za & na mikwaju miwili ya nyuma ndiko makosa ya uchapaji huingia. Badala yake, badilisha karatasi kuwa LaTeX kisha ubandike jedwali kwenye hati yako.
Kibadilishaji cha Hati
au buruta Faili za PDF, DOC, DOCX … hapa ·
Hadi MB 95 kwa faili· Hadi faili 20· Hufutwa baada ya dakika 30
Faili huchakatwa kwenye seva zetu na kufutwa baada ya dakika 30.
DPI 150 hugeuza ukurasa wa A4 kuwa takriban 1240 × 1754 px. Tumia 300 kwa uchapishaji.
Geuza faili nzima au kurasa au slaidi chache tu (kwa ingizo la PDF na mawasilisho).
Kurasa au slaidi za kugeuza, k.m. 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 inafanya kazi kwa lugha zote. Chagua UTF-8 with BOM ikiwa Excel au Notepad kwenye Windows inaonyesha herufi zilizoharibika; usimbaji wa zamani ni kwa programu za zamani pekee.
LF kwa macOS, Linux na vihariri vya msimbo; CRLF kwa programu za zamani za Windows kama Notepad ya zamani.
Koma ndiyo ya kawaida. Tumia nusu koloni kwa Excel katika nchi zinazoandika desimali kwa koma (Ujerumani, Ufaransa, Brazil).
Ingizo la Excel lenye karatasi kadhaa: geuza zote (sehemu moja au faili moja kwa kila karatasi) au ya kwanza pekee.
Jinsi ya kutumia zana hii
- 1
Pakia lahajedwali
Ongeza faili ya .xlsx, .xls, .ods, .numbers au .csv, hadi 95 MB. Safisha laha kwanza ili iwe na jedwali unalotaka kuchapisha tu.
- 2
Chagua karatasi
Laha za lahajedwali imewekwa kuwa Ya kwanza. Chagua Zote ikiwa kila laha ina jedwali tofauti unalohitaji. Uumbizaji ukiwa Rahisi huhifadhi maandishi mazito na seli zilizounganishwa bila rangi.
- 3
Badilisha na ubandike
Bonyeza Badilisha kuwa LaTeX (.tex), fungua faili ya .tex na unakili jedwali kwenye hati yako, ndani ya Overleaf au kihariri chochote cha kwenye kompyuta. Faili hufutwa dakika 30 baada ya kupakiwa.
Pakia laha, bonyeza Badilisha kuwa LaTeX (.tex), kisha ubandike msimbo wa tabular kwenye makala yako: seli hutenganishwa kwa alama za ampersand, safu huisha kwa mshazari nyuma maradufu, na herufi kama %, & na _ hufika zikiwa tayari zimewekewa escape.
Excel kuwa LaTeX: kwa nini majedwali ndiyo sehemu ngumu
LaTeX, iliyoandikwa na Leslie Lamport juu ya TeX ya Donald Knuth na kutolewa kwa mara ya kwanza mwanzoni mwa miaka ya 1980, ndiyo kiwango cha makala za hisabati, fizikia, sayansi ya kompyuta na uchumi. Hupanga maandishi na milinganyo kwa uzuri, lakini majedwali yake huandikwa kwa mkono kama alama za kawaida, na jedwali la matokeo la safu wima 12 ni mamia ya ampersand zinazopaswa kupangika sawasawa.
Kwa hiyo watafiti, wanafunzi na wachambuzi huhifadhi namba zao kwenye Excel au LibreOffice Calc na huhitaji namba hizo hizo kwenye faili ya .tex. Kadiri jedwali linavyokuwa kubwa na data inavyobadilika mara nyingi, ndivyo ubadilishaji unavyookoa zaidi: rudia uchambuzi, badilisha tena, bandika tena. Ikiwa jedwali lako linatoka kwenye PDF badala ya lahajedwali, PDF kuwa LaTeX hushughulikia njia hiyo.
Jedwali la LaTeX lililobadilishwa linavyoonekana
\begin{table}[ht]
\centering
\begin{tabular}{lrr}
\hline
Sample & Mass (g) & Yield (\%) \\
\hline
A\_1 & 12.40 & 81.5 \\
B\_2 & 9.85 & 77.0 \\
\hline
\end{tabular}
\caption{Results by sample}
\end{table}| Kwenye laha | Kwenye faili ya .tex |
|---|---|
| Mipaka ya seli kati ya safu wima | Vitenganishi vya ampersand, mwisho wa safu kwa mshazari nyuma maradufu |
| % & $ # _ { } kwenye maandishi ya seli | Huwekewa escape, kwa mfano \% na \_ |
| Seli zilizounganishwa kwenye safu wima | \multicolumn pamoja na idadi ya safu wima |
| Maandishi mazito | \textbf{...} |
| Matokeo ya fomula, tarehe, sarafu | Thamani kama inavyoonyeshwa, iliyoandikwa kama maandishi |
Hitilafu za ukusanyaji baada ya kubandika jedwali lililobadilishwa
Alama ya mpangilio & iliyowekwa mahali pasipofaa
Jedwali lilibandikwa nje ya mazingira ya tabular, au seli iliyohaririwa baadaye ina ampersand pekee. Liweke ndani ya mazingira na uandike \& kwa ampersand halisi.
Undefined control sequence (amri isiyofafanuliwa)
Uliongeza amri kama \toprule au safu wima S bila kupakia booktabs au siunitx. Ongeza mstari wa \usepackage kwenye preamble.
Onyo la Overfull \hbox na jedwali linalopita pembezoni
Jedwali ni pana kuliko \textwidth. Punguza ukubwa wa herufi, fupisha vichwa au pima jedwali kama ilivyoelezwa kwenye maswali yaliyo hapa chini.
Ukweli kuhusu miundo ya Excel na LaTeX
XLSX
Kitabu cha kazi cha Microsoft Excel
XLSX ni umbizo chaguomsingi la kitabu cha kazi cha Microsoft Excel tangu Office 2007, linalotegemea kiwango cha Office Open XML. Huhifadhi karatasi nyingi, fomula, uumbizaji, chati, pivot tables na uthibitishaji wa data katika kifurushi cha ZIP cha XML. Inasaidia zaidi ya safu mlalo milioni moja kwa kila karatasi na ni umbizo chaguomsingi la kubadilishana majedwali ya biashara. Google Sheets, LibreOffice na Numbers hufungua XLSX, ingawa makro na vipengele vya hali ya juu huenda visihamie.
- Ubanaji
- –
- Uwazi
- –
- Uhuishaji
- –
- Mwaka ulioanzishwa
- 2007 · Microsoft
TEX
Msimbo chanzo wa TeX / LaTeX
Faili ya .tex ni msimbo chanzo wa hati ya TeX au LaTeX. TeX iliundwa na Donald Knuth mwaka 1978, na LaTeX, seti ya makro iliyojengwa juu yake na Leslie Lamport, ndiyo kiwango cha makala za kitaaluma katika hisabati, fizikia na sayansi ya kompyuta. Waandishi huandika maandishi matupu pamoja na amri za muundo na milinganyo, kisha kikusanyaji hutoa PDF iliyopangwa kwa usahihi. Hutoa uchapaji na hisabati bora, lakini ni ngumu kujifunza na inahitaji usambazaji wa TeX au kihariri cha mtandaoni kama Overleaf ili kuijenga.
- Ubanaji
- –
- Uwazi
- –
- Uhuishaji
- –
- Mwaka ulioanzishwa
- 1978 · Donald Knuth (TeX); Leslie Lamport (LaTeX)
Lahajedwali hubadilishwa kuwa LaTeX pale namba zilizochambuliwa kwenye Excel zinapohitaji kuonekana kwenye makala, tasnifu au ripoti iliyopangwa kwa uchapaji, na kutengeneza msimbo wa tabular huepusha kuandika upya kila seli na kuweka escape kwa kila herufi maalum kwa mkono.
Maswali kuhusu Excel kuwa LaTeX
Je, jedwali linaweza kuonekana kama jedwali la jarida kwa booktabs?
Ndiyo. Pakia kifurushi cha booktabs kwenye preamble yako na ubadilishe mistari mlalo ya juu, ya kati na ya chini kuwa \toprule, \midrule na \bottomrule. Majarida mengi na violezo vya tasnifu hupendelea mtindo huu kwa kuwa huondoa mistari wima na kupanga safu kwa nafasi zilizo sawa zaidi.
Karatasi yangu ni pana kuliko ukurasa. Nifanye nini?
Jaribu kwanza ukubwa mdogo wa herufi kama \small ndani ya mazingira ya table. Kama haitoshi, funika tabular kwa \resizebox{\textwidth}{!}{...} kutoka kifurushi cha graphicx, au weka jedwali kwenye ukurasa mlalo kwa kifurushi cha pdflscape. Kuligawa kuwa majedwali mawili mara nyingi ndiyo njia inayosomeka vizuri zaidi.
Je, jedwali lenye mamia ya safu litagawanyika kwenye kurasa kadhaa?
Tabular ya kawaida haivunjiki; hutoka nje chini ya ukurasa. Badilisha mazingira kuwa longtable kutoka kifurushi cha longtable, ambacho hurudia kichwa kwenye kila ukurasa, au weka data yote kwenye kiambatisho au faili ya ziada.
Ninapangaje namba kulingana na nukta ya desimali?
Tumia kifurushi cha siunitx na uipe safu wima za namba aina ya safu wima S badala ya r au c. Hupanga thamani kwa alama ya desimali na inaweza kuzizungusha kwa usawa, jambo muhimu Excel inapoonyesha idadi tofauti za desimali kwenye safu wima moja.
Je, faili ya .tex iliyobadilishwa inakusanywa kwenye Overleaf?
Ndiyo, bandika jedwali kwenye mradi wowote wa Overleaf au pakia faili; vifurushi vilivyotajwa kwenye ukurasa huu vimo kwenye usakinishaji wa TeX Live wa Overleaf. Ili kubadilisha hati iliyokamilika kuwa PDF bila kihariri, tumia TeX kuwa PDF.