Konvertera foto till Word
Fota sidan med mobilen, ladda upp bilden och få ett Word-dokument som du kan redigera. Den här sidan är inställd för kamerabilder snarare än skanningar: den rätar upp en sned bild, vänder liggande sidor rätt och ljusar upp mörka bilder innan texten läses av.
Bild till text
eller släpp PDF, JPG, JPEG …-filer här ·
Max 95 MB per fil· Upp till 20 filer· Raderas efter 30 minuter
Filerna bearbetas på våra servrar och raderas efter 30 minuter.
För sidor som blandar två språk, t.ex. hindi med engelska ord. Låt det stå på ingen annars; ett extra språk sänker träffsäkerheten något.
Behåll lämnar kolumner, stycken och tabeller där de var. Ren text ger ett sammanhängande textblock som är lättare att klistra in i formulär.
För PDF och TIFF med flera sidor: läs alla sidor, bara den första eller ett intervall.
Sidor som ska läsas, t.ex. 1-3, 5, 8-10.
Så använder du verktyget
- 1
Ladda upp fotona
Välj upp till 20 bilder direkt från kamerarullen, var och en på högst 95 MB. HEIC-foton från iPhone läses som de är, ingen konvertering behövs.
- 2
Låt kamerakorrigeringarna vara på
Räta upp sidor, Rotera automatiskt och Förbättra kontrasten är redan aktiverade under Avancerade inställningar. Ställ in Dokumentets språk om sidan inte är på engelska.
- 3
Känn igen texten
Tryck på Känn igen text och ladda ner en DOCX per foto. Öppna filen i Word, Google Docs eller Pages och korrekturläs namn och siffror först.
Ett mobilfoto av en sida är den svåraste typen av bild att läsa, och den vanligaste. Tre saker avgör om Word-filen behöver en snabb korrekturläsning eller skrivas om: vinkeln du höll mobilen i, ljuset på papperet och hur mycket av bilden sidan fyller.
Därför är ett foto av en sida svårare än en skanning
Håller du mobilen över en sida i även en liten vinkel blir rektangeln ett trapets: raderna längst bort är kortare och ligger tätare än de närmast dig. Igenkänningsmotorer förväntar sig raka rader med lika hög text, så en lutande sida ger trasiga ord längst bort. Räta upp sidor känner av textens lutning och korrigerar några graders rotation bra. En kraftig trapetsform, fotad från sidan av ett skrivbord, är bättre att fota om än att korrigera.
Ljuset är det andra problemet. En taklampa bakom dig lägger mobilens skugga på papperet, och varma glödlampor gör vitt papper gult eller grått, vilket minskar kontrasten mellan bläck och bakgrund. Förbättra kontrasten sträcker ut det spannet tillbaka mot svart på vitt, och är aktiverat som standard här eftersom de flesta dokumentfoton tas inomhus.
Papper är sällan platta heller. Boksidor böjer sig mot ryggen och kvitton krullar sig, så den böjda delen av en rad är både kurvad och lite ur fokus. Räkna med flest korrigeringar där. Handskrivna anteckningar kräver en helt annan inställning, som beskrivs under handskrift till text.
Så fotar du ett dokument som går att konvertera till Word
Vänd sidan mot ett fönster
Dagsljus från sidan lyser upp papperet jämnt och håller din skugga borta från texten. Undvik blixt: på blankt papper ger den en vit fläck som slår ut hela ord.
Anpassa mobilen efter sidan
Håll mobilen stående för en stående sida och håll skärmen parallell med papperet. Många kameraappar har en vågrätt- eller rutnätshjälp som underlättar.
Tryck på texten och håll sedan stilla
Tryck på en rad för att fokusera där och vänta en sekund innan du tar bilden. Inomhus är slutaren öppen längre, och minsta skakning gör tunna bokstäver suddiga.
Fyll bilden, lämna en marginal
Sidan ska fylla det mesta av bilden med en smal remsa skrivbord runt omkring. Att zooma in efteråt ger inga fler detaljer, så gå närmare i stället.
Hur stor del av bilden sidan behöver fylla
- ~120 DPI
Sidan fyller ungefär en tredjedel av en bild på 12 MP. Rubriker går att läsa, brödtexten blir gissningar.
- ~180 DPI
Sidan fyller ungefär halva bredden. Duger för stor text, svagt för fotnoter och små tabeller.
- ~300 DPI
Sidan fyller det mesta av bilden. Den upplösning som OCR-motorer är anpassade för.
- ~350 DPI
En sida i Letter-format från kant till kant i ett foto på 4032 × 3024. Text på 9 pt läses utan problem.
Korrekturläs siffror, inte bara ord
Stavningskontrollen fångar ett felläst ord, men inget varnar när en 6:a har lästs som en 5:a i ett telefonnummer eller ett belopp. Efter att ha konverterat ett foto av en faktura, ett avtal eller ett recept bör du jämföra varje siffra i Word-filen med papperet.
Frågor om foto till Word
Varför läses mitt mobilfoto sämre än en skanning av samma sida?
En skanner pressar sidan platt, lyser upp den jämnt från kant till kant och har glaset på fast avstånd. Ett mobilfoto ger perspektiv, ljus som avtar mot kanterna och ibland rörelseoskärpa. Kamerakorrigeringarna på den här sidan tar bort lutningen och det dunkla ljuset, men de kan inte göra bokstäver skarpa som redan var suddiga när bilden togs.
Ska jag stänga av Förbättra kontrast?
Bara om fotot togs i bra dagsljus på vitt papper. Förbättra kontrasten är aktiverat här eftersom de flesta mobilbilder av dokument tas inomhus under en lampa. På ett redan ljust och rent foto kan det göra tunna streck tjockare, så om liten text med seriffer får hopsmälta bokstäver kan du köra fotot igen med funktionen avstängd.
Kan jag fota två motstående boksidor i en och samma bild?
Det går, och med Behåll layouten läses de två sidorna oftast som två kolumner. En sida per foto fungerar ändå bättre: varje sida fyller mer av bilden och kröken vid ryggen blir mindre.
Mitt foto ligger på sidan. Måste jag rotera det först?
Nej. Rotera automatiskt hittar sidor som är vridna 90 eller 180 grader och ställer dem rätt före läsningen. Mobiler sparar ofta orienteringen som en tagg i stället för att vrida pixlarna, och vissa appar tar bort taggen vid delning, därför kan en bild komma fram på sidan.
Hur får jag en enda Word-fil av en hög med foton?
Varje foto blir en egen DOCX. Vill du ha ett enda dokument kan du först slå ihop bilderna till en PDF med bild till PDF och ladda upp den PDF:en här. Då läses varje sida i ordning och skrivs till en Word-fil.
