Peraturan Gambar Pasport Bayi: Apa yang Dilonggarkan
Gambar pasport bayi mempunyai saiz yang sama dengan gambar orang dewasa: 2 × 2 in untuk AS, 35 × 45 mm untuk UK, kawasan Schengen dan Australia, serta 50 × 70 mm untuk Kanada. Hanya peraturan posisi yang dilonggarkan, itu pun sedikit sahaja: UK membenarkan bayi bawah setahun memejamkan mata, manakala AS masih meminta mata terbuka, tiada orang lain dalam gambar dan tiada puting.
Apa yang dilonggarkan untuk bayi, dan apa yang tidak
Pejabat pasport tahu bahawa bayi berusia tiga minggu tidak boleh duduk tegak, diam atau mengikut arahan, jadi kebanyakannya melonggarkan peraturan tentang wajah. Peraturan tentang gambar tidak dilonggarkan. UK paling murah hati dan paling jelas: dalam panduan gambar rasmi mereka, kanak-kanak bawah 1 tahun tidak perlu membuka mata, dan kanak-kanak bawah 6 tahun tidak perlu memandang lurus ke kamera atau berwajah neutral. Anda boleh menyokong kepala bayi dengan tangan, selagi tangan itu tidak kelihatan dalam gambar. Puting, mainan dan orang lain disebut sebagai punca penolakan.
Amerika Syarikat lebih ketat. Peraturan gambar Jabatan Negara meminta mata kanak-kanak terbuka dan kanak-kanak itu seorang sahaja dalam gambar, tanpa tangan yang menyokong kepala kelihatan dan tiada apa-apa dalam mulut. Bayi baru lahir yang tidur ialah sebab paling biasa ibu bapa di AS terpaksa mengambil gambar semula. Yang tidak dituntut AS ialah riak wajah yang digayakan: wajah tenang dan semula jadi sudah memadai, selagi kedua-dua mata terbuka, mulut bebas daripada sebarang benda, dan seluruh wajah kelihatan serta terang secara sekata.
Kebanyakan negara Schengen mengikut piawaian gambar ICAO 9303 untuk dokumen perjalanan dan melonggarkan pandangan serta riak wajah bagi kanak-kanak kecil, biasanya bawah 6 tahun, dengan umur tepat ditetapkan oleh setiap negara. Kanada dan Australia mengekalkan saiz sendiri tetapi memberi kelonggaran serupa untuk riak wajah bayi sambil tetap menetapkan bahawa tiada apa-apa atau sesiapa lain kelihatan. Perkataan peraturan berubah-ubah, jadi semak laman pejabat pengeluar sebelum mengambil gambar.
| Pengeluar | Mata | Pandangan dan riak wajah | Tangan, mainan, puting |
|---|---|---|---|
| Amerika Syarikat | Mesti terbuka | Riak semula jadi diterima, wajah kelihatan sepenuhnya | Tiada yang kelihatan; kanak-kanak seorang diri dalam gambar |
| United Kingdom | Boleh terpejam bagi bawah umur 1 tahun | Tidak perlu memandang kamera atau berwajah neutral bagi bawah umur 6 tahun | Tangan boleh menyokong kepala jika tersembunyi; tiada puting atau mainan |
| Negara Schengen | Terbuka; sesetengah negara melonggarkan untuk bayi | Biasanya dilonggarkan bagi bawah umur 6 tahun | Tiada yang kelihatan |
| Kanada | Lebih baik terbuka | Riak neutral dilonggarkan untuk bayi | Tiada yang kelihatan; kepala disokong di luar bingkai |
| Australia | Lebih baik terbuka | Dilonggarkan untuk bayi | Tiada yang kelihatan |
Saiz dan peraturan kepala sama seperti dewasa
Tiada saiz khas bayi di mana-mana. Gambar kanak-kanak AS ialah 2 × 2 in (51 × 51 mm), dengan kepala berukuran 1 hingga 1 3/8 in (25 hingga 35 mm) dari dagu ke atas rambut. UK, kawasan Schengen dan Australia menggunakan 35 × 45 mm; UK mahu kepala antara 29 dan 34 mm, dan Australia antara 32 dan 36 mm. Kanada berbeza sendiri dengan 50 × 70 mm, dengan 31 hingga 36 mm dari dagu ke ubun-ubun. Itulah angka yang sama yang perlu dipenuhi orang dewasa, dan penukaran cm serta piksel disenaraikan dalam saiz gambar pasport dalam cm, inci dan piksel.
Perbezaannya ialah perkadaran kepala. Kepala bayi baru lahir besar berbanding badan tetapi kecil secara mutlak, jadi telefon yang dipegang pada jarak biasa menangkap wajah yang memenuhi bahagian kecil bingkai. Pegawai membenarkan sedikit toleransi di hujung julat kepala bagi kanak-kanak yang sangat kecil, tetapi kepala yang jelas terlalu kecil atau terpotong di ubun-ubun tetap gagal. Sebab itu pemotongan lebih penting daripada kualiti kamera: ambil gambar agak luas, kemudian potong supaya kepala berada dalam julat, bukannya cuba membingkainya dengan sempurna ketika bayi meronta.
- Gambar AS, kepala 25–35 mm
- 2 × 2 in
- UK, Schengen, Australia
- 35 × 45 mm
- Kanada, wajah 31–36 mm
- 50 × 70 mm
- Umur maksimum gambar di AS
- 6 bulan
Cara mengambil gambar pasport bayi di rumah
Dua susunan sesuai untuk hampir semua peringkat umur. Bagi bayi baru lahir yang belum boleh menegakkan kepala, hamparkan cadar putih biasa di atas katil atau lantai, baringkan bayi telentang dan ambil gambar tepat dari atas, dengan telefon selari dengan cadar supaya wajah tidak terpesong. Bagi bayi sekitar tiga bulan ke atas, sidaikan cadar putih pada tempat duduk kereta bayi, ikat bayi dan ambil gambar sama aras mata. Tempat duduk menyokong kepala, jadi tiada tangan perlu berada dalam bingkai, dan cadar menyembunyikan tali serta corak tempat duduk di belakang kepala.
Cahaya lebih penting daripada kamera. Letakkan bayi di tepi tingkap besar pada waktu siang, menghadapnya, dan matikan lampu siling supaya cahaya hangat dan sejuk tidak bercampur. Elakkan denyar yang menyebabkan mata merah dan bayang keras di belakang kepala. Kemudian gunakan mod bertalu-talu, atau ambil tiga puluh empat puluh bingkai, dan pilih satu yang kedua-dua matanya terbuka dan wajahnya lurus. Satu bingkai boleh guna bagi setiap rangkaian adalah perkara biasa.
- 1
Sediakan latar belakang
Gunakan cadar putih atau putih kusam tanpa corak. Licinkan lipatan besar supaya tidak menghasilkan bayang di sebelah kepala.
- 2
Kosongkan bingkai
Keluarkan puting, jauhkan mainan, botol dan selimut, dan tanggalkan topi, jalur kepala serta reben. Tiada apa-apa boleh menyentuh wajah.
- 3
Sediakan cahaya
Posisikan bayi menghadap tingkap pada waktu siang. Matikan lampu atas dan pastikan bayang anda tidak jatuh pada bayi.
- 4
Ambil gambar sama aras dan agak luas
Pegang telefon lurus di atas atau sama aras mata, sekitar sejangkauan lengan, dengan seluruh kepala dan bahu kelihatan. Jangan gunakan mod potret atau zum.
- 5
Ambil bertalu-talu
Ambil banyak bingkai selepas bayi menyusu, ketika bayi tenang dan terjaga. Pilih satu dengan mata terbuka, mulut tertutup atau hampir tertutup dan wajah menghadap kanta.
Suntingan: membuang tangan atau puting tidak dibenarkan
Setiap pengeluar utama melarang pengubahan orang dalam gambar pasport. AS menolak gambar yang diubah secara digital, ditapis atau diolah, dan UK menghendaki gambar tidak diubah oleh perisian. Peraturan itu lebih luas daripada penapis kecantikan: memadam ibu jari ibu bapa di belakang kepala, mengecat keluar puting atau mengklon mata terpejam menjadi terbuka semuanya dikira penyuntingan, dan pegawai dilatih mengesan tepi kabur dan tekstur berulang yang ditinggalkan. Jika tangan atau puting ada dalam gambar, satu-satunya pembetulan ialah mengambil gambar lain.
Menggantikan latar belakang ialah perkara berbeza, kerana ia mengubah piksel di sekeliling kepala dan membiarkan wajah seperti yang dirakam kamera. Perkhidmatan foto komersial melakukan perkara sama dengan tirai latar, dan ia cara paling boleh dipercayai untuk menukar cadar berkedut menjadi putih rata dan sekata yang dijangka pejabat. Alat gambar pasport bayi dibuka dengan Latar belakang ditetapkan kepada putih dan spesifikasi AS 2 × 2 in dipilih, kemudian menggunakan Ketengahkan wajah secara automatik dan Panduan saiz kepala untuk meletakkan kepala dalam julat 25 hingga 35 mm. Ia tidak melicinkan kulit, membuka mata atau membuang objek, dan itulah yang menjadikan hasilnya diterima. Gunakannya pada gambar yang bersih, bukan untuk membersihkan gambar: tangan atau tepi selimut di sebelah pipi kekal di tempatnya.
MythTangan yang kelihatan boleh dipotong atau dicat keluar kemudian.
FactMengecat keluar tangan ialah olahan dan membawa kepada penolakan. Potong hanya jika tangan sepenuhnya di luar bingkai akhir; jika tidak, ambil gambar semula.
MythMata bayi baru lahir tidak perlu terbuka untuk pasport AS.
FactAS meminta mata terbuka pada semua umur. Pengecualian mata terpejam bagi bayi bawah 1 tahun ialah peraturan UK.
MythMenggantikan latar belakang dikira menyunting gambar.
FactMenukar kawasan di belakang kepala tidak menyentuh wajah. Mengubah wajah, kulit atau mata yang dilarang oleh peraturan.
Mencetak atau memuat naik gambar
Pasport AS pertama untuk kanak-kanak sentiasa dipohon secara bersemuka melalui Borang DS-11, biasanya dengan kedua-dua ibu bapa hadir, dan permohonan memerlukan gambar 2 × 2 in bercetak. Pembaharuan dalam talian tidak tersedia untuk kanak-kanak, jadi gambar bercetak ialah kebiasaan bagi keluarga AS. Cara paling murah ialah cetakan 4 × 6 in: Susun atur cetakan alat ini meletakkan enam salinan 2 × 2 in pada satu helaian 4 × 6 in dengan Garisan potong di antaranya, dan mana-mana kios farmasi atau perkhidmatan cetak dalam talian mencetak saiz itu dengan harga jauh lebih murah daripada sesi studio. Minta cetakan pada kertas foto berkilat atau matte, bukan kertas pejabat, dan cetak pada skala 100%.
UK kebanyakannya berurusan dalam talian. Permohonan digitalnya menerima gambar yang anda ambil sendiri, sekurang-kurangnya 600 × 750 px, selagi diambil dalam sebulan terakhir dan memenuhi peraturan kanak-kanak, dan anda memuat naik JPG terus. Permohonan kertas masih menggunakan cetakan 35 × 45 mm. Kanada dan Australia cenderung kepada gambar bercetak untuk permohonan kanak-kanak: Kanada mahu nama, alamat jurugambar dan tarikh di belakang satu cetakan, dan Australia meminta penjamin menandatangani belakang satu gambar. Studio lebih mudah di sana.
Untuk negara lain, pembuat gambar pasport merangkumi aliran kerja yang sama dengan dokumen dipilih di bawah Negara & dokumen, dan butiran setiap negara terdapat dalam keperluan gambar pasport mengikut negara.
Berapa kerap kanak-kanak perlu gambar baharu
Pasport kanak-kanak bertempoh singkat justeru kerana wajah berubah dengan cepat. Pasport AS yang dikeluarkan kepada kanak-kanak bawah 16 tahun sah selama 5 tahun, berbanding 10 tahun untuk dewasa, dan UK, Kanada serta Australia juga mengeluarkan pasport 5 tahun kepada kanak-kanak. Setiap pembaharuan memerlukan gambar baharu yang menunjukkan rupa kanak-kanak itu kini, yang bagi kanak-kanak lima tahun hampir tidak serupa dengan bayi baru lahir pada pasport lama. Di AS gambar mesti tidak lebih lama daripada enam bulan pada tarikh permohonan, jadi gambar yang diambil untuk pasport seorang kanak-kanak tidak boleh digunakan semula pada pembaharuan berikutnya.
Rancang sesi gambar mengikut pencapaian ini dan bukan mengikut perjalanan. Jika pasport bayi baru lahir dikeluarkan dengan gambar yang bayinya hampir tidak serupa dengan kanak-kanak kecil di lapangan terbang, tiada apa perlu dibuat sehingga pembaharuan; pengeluar memutuskan sama ada pembaharuan awal diperlukan, jadi tanya dahulu sebelum membayar.
Kelahiran
Pasport pertama
Gambar bayi baru lahir seorang diri, saiz dewasa, diambil dalam tempoh 6 bulan untuk AS atau dalam 1 bulan untuk permohonan dalam talian UK.
Umur 5 tahun
Pembaharuan pertama
Pasport kanak-kanak tamat tempoh selepas 5 tahun di AS, UK, Kanada dan Australia. Gambar baharu diperlukan.
Umur 10 tahun
Pembaharuan kedua
Masih pasport kanak-kanak 5 tahun. Peraturan riak dan pandangan kini hampir sama dengan peraturan dewasa.
Umur 16 tahun
Pasport dewasa
Mulai 16 tahun, AS, UK, Kanada dan Australia mengeluarkan pasport 10 tahun dengan peraturan gambar dewasa sepenuhnya.
Sebab gambar pasport bayi ditolak
Penolakan gambar bayi tertumpu pada senarai pendek masalah, dan hampir kesemuanya datang daripada susunan, bukan kamera. Tangan dan bahu ibu bapa terselit dalam bingkai, cadar menghasilkan bayang di sebelah kepala, atau rangkaian gambar terhenti awal dan satu-satunya bingkai boleh guna mempunyai mata separuh terpejam. Gambar yang ditolak biasanya bermakna kunjungan kedua ke kaunter dan permohonan tertangguh, jadi semaklah setiap bingkai berdasarkan senarai ini sebelum mencetak.
Lihat gambar pada saiz penuh di skrin komputer, bukan di telefon yang menyembunyikan masalah kecil. Periksa tepi untuk jari, kawasan sekitar kepala untuk bayang dan kain, dan saiz kepala berbanding panduan. Jika ada yang di tahap sempadan, ambil semula; ia memakan beberapa minit di rumah dan menjimatkan beberapa minggu.
Mata terpejam atau separuh terpejam (AS)
Ambil gambar sejurus selepas menyusu ketika bayi peka, gunakan mod bertalu-talu dan pilih bingkai dengan kedua-dua mata terbuka.
Tangan, lengan atau bahu dalam gambar
Baringkan bayi mendatar atau gunakan tempat duduk kereta berlapik cadar supaya tiada sesiapa perlu memegang kepala.
Puting, mainan atau selimut menyentuh wajah
Keluarkan semua objek sebelum mengambil gambar. Menyuntingnya keluar kemudian tidak diterima.
Bayang di belakang atau di sebelah kepala
Gunakan cahaya tingkap dari depan, matikan lampu siling dan licinkan cadar berhampiran kepala.
Kepala terlalu kecil dalam bingkai
Potong dengan panduan saiz kepala supaya ketinggian dagu ke ubun-ubun berada dalam julat bagi dokumen itu.
Gambar terlalu lama
Ambil gambar baharu dalam tempoh 6 bulan untuk AS dan dalam 1 bulan untuk permohonan dalam talian UK.
Senarai semak ringkas untuk ibu bapa
Semak senarai ini dengan bingkai pilihan di skrin sebelum memotong, mencetak atau memuat naik. Jika setiap baris benar, gambar memenuhi peraturan untuk bayi bagi semua pengeluar yang dibincangkan di atas; jika satu baris gagal, gambar baharu lebih cepat daripada berbalah di kaunter.
- Kanak-kanak itu seorang sahaja dalam gambar, tanpa tangan, lengan atau bahu kelihatan
- Mata terbuka untuk AS; terpejam hanya diterima bagi pemohon UK bawah umur 1 tahun
- Tiada puting, botol, mainan, topi, jalur kepala atau selimut dalam bingkai
- Latar belakang putih atau putih kusam yang kosong tanpa bayang di sebelah kepala
- Wajah terang secara sekata dari depan, tanpa denyar, tanpa mata merah
- Seluruh kepala kelihatan dari dagu ke ubun-ubun, dalam julat saiz kepala bagi dokumen itu
- Tiada olahan pada wajah; hanya latar belakang diganti
- Diambil dalam 6 bulan terakhir untuk AS, sebulan terakhir untuk permohonan dalam talian UK
Perkara penting
- Bayi menggunakan saiz gambar dewasa: 2 × 2 in di AS, 35 × 45 mm di UK, kawasan Schengen dan Australia, 50 × 70 mm di Kanada.
- UK membenarkan bayi bawah 1 tahun memejam mata; AS masih meminta mata terbuka pada semua umur.
- Tiada tangan, puting atau mainan boleh kelihatan, dan menyuntingnya keluar dianggap olahan.
- Menggantikan latar belakang dengan putih tidak mengapa kerana wajah kekal seperti yang dirakam.
- Pasport kanak-kanak sah 5 tahun di AS, UK, Kanada dan Australia, jadi setiap pembaharuan memerlukan gambar baharu.
Soalan lazim
Bolehkah saya mengambil gambar pasport bayi di rumah dengan telefon?
Boleh. Setiap kamera telefon semasa mempunyai resolusi yang mencukupi untuk cetakan 2 × 2 in atau 35 × 45 mm. Yang penting ialah helaian putih yang rata, cahaya siang dari tingkap dan pemotongan yang meletakkan kepala dalam julat yang ditetapkan.
Bolehkah saya menggunakan gambar daripada sesi fotografi bayi baru lahir atau dari hospital?
Hanya jika memenuhi peraturan pasport: menghadap ke hadapan, latar belakang cerah yang kosong, tiada prop, kain pembalut atau tangan, dan cukup terkini. Kebanyakan potret bayi baru lahir yang digayakan gagal kerana prop, sudut atau latar belakang.
Adakah bayi kembar memerlukan gambar pasport berasingan?
Boleh. Setiap kanak-kanak memerlukan permohonan dan gambar sendiri yang hanya menunjukkan kanak-kanak itu. Ambil gambar seorang demi seorang supaya kembar yang lain tidak berada dalam bingkai.
Bolehkah bayi saya memakai topi atau ikat kepala dalam gambar?
Tidak. Topi, reben dan jalur kepala tidak dibenarkan dalam gambar pasport kecuali dipakai atas sebab agama atau perubatan, dan ia sering menutup bahagian atas kepala yang diperlukan untuk semakan saiz kepala.
Bagaimana jika kepala bayi saya senget dalam setiap gambar?
Kepala yang sedikit condong biasanya diterima untuk bayi yang sangat kecil, tetapi muka mesti masih menghadap kamera dengan kedua-dua belah kelihatan. Baringkan bayi secara mendatar dan ambil gambar tepat dari atas supaya kepala kekal lurus.
Adakah gambar kanak-kanak kecil perlu menunjukkan ekspresi neutral?
Di UK, kanak-kanak di bawah 6 tahun tidak perlu beriak muka neutral. AS menerima riak muka semula jadi untuk semua peringkat umur. Muka yang tenang dengan mulut tertutup ialah pilihan paling selamat di mana-mana.
Teruskan membaca
Pakaian untuk Gambar Pasport: Baju, Cermin Mata, Rambut
Baju polos warna sederhana, leher terdedah, tanpa topi atau seragam dan, untuk pasport AS, tanpa cermin mata. Syarat negara & pakaian yang ditolak.
Priya Raman · 9 Okt 2026 · 11 min bacaan
Syarat Gambar Pasport Mengikut Negara: Saiz, Kepala, Latar
Syarat gambar pasport AS, UK, EU, India, Kanada, Australia, China, Jepun dan Jerman: saiz cetakan, tinggi kepala, warna latar, cermin mata dan bayi.
Priya Raman · 15 Okt 2026 · 11 min bacaan
Saiz Gambar Pasport dalam cm, Inci dan Piksel: Semua Saiz
Gambar saiz pasport ialah 3.5 × 4.5 cm (413 × 531 px pada 300 DPI) di kebanyakan negara, 2 × 2 in di AS dan 33 × 48 mm di China. Lihat jadualnya.
Priya Raman · 3 Okt 2026 · 12 min bacaan