Syarat Gambar Pasport Mengikut Negara: Saiz, Kepala, Latar

Gambar pasport kelihatan serupa di seluruh dunia kerana hampir setiap negara pengeluar mengikut dokumen yang sama: ICAO Doc 9303, spesifikasi dokumen perjalanan boleh baca mesin yang diterbitkan oleh Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa, agensi PBB yang berpangkalan di Montreal. Dokumen ini menetapkan rupa potret supaya get sempadan dan sistem pengecaman muka dapat memadankan wajah anda dengan cip dalam pasport. Peraturan negara kebanyakannya ialah terjemahan tempatan teks itu, dengan tambahan saiz, ketinggian kepala dan warna latar belakang. Itulah sebabnya gambar yang lulus di satu negara biasanya gagal di negara lain hanya dari segi geometri atau warna, hampir tidak pernah kerana pose.

Bahagian yang sama itu ringkas. Hadap kamera secara lurus, kepala tidak condong atau berpaling. Pastikan mata terbuka dan kelihatan, mulut tertutup dan riak muka neutral. Cahaya mestilah sekata, tanpa bayang pada muka atau di belakang kepala, tanpa mata merah dan tanpa pantulan denyar pada kulit atau kanta. Gambar mesti berwarna, tajam dan terkini, serta menunjukkan rupa anda hari ini, jadi tapis kecantikan, pelicinan kulit atau penukaran latar belakang yang mengubah tepi rambut dianggap suntingan. Tiada apa-apa lagi yang patut ada dalam bingkai.

Ketermasaan ialah satu-satunya peraturan sejagat dengan angka yang berbeza. AS, Australia dan kebanyakan negara EU meminta gambar yang diambil dalam tempoh enam bulan lepas, manakala pejabat pasport UK meminta gambar yang diambil dalam tempoh sebulan. Jika rupa anda telah banyak berubah sejak itu, ambil gambar baharu juga.

Jadual di bawah menyenaraikan saiz cetakan dan latar belakang yang diterbitkan untuk pasport yang paling kerap dicari. Dua negara dipautkan ke halaman gambar rasmi masing-masing; untuk yang lain, semak pejabat pasport atau konsulat sebelum mencetak. KB maks ditunjukkan hanya apabila muat naik digital mempunyai julat saiz fail yang diterbitkan. Cetakan tiada had saiz fail, tetapi ada peraturan kertas dan kualiti.

Ketinggian kepala ialah angka yang paling kerap salah dalam gambar buatan sendiri, dan ia diukur dari bawah dagu hingga atas rambut, bukan hingga dahi. Pada gambar 35 × 45 mm, julat biasa ialah 32–36 mm, bermakna kepala memenuhi kira-kira 70–80% ketinggian. Julat AS iaitu 1 hingga 1 3/8 in pada gambar 2 × 2 in secara perkadaran lebih kecil, sebab itu gambar EU yang dipotong kelihatan terlalu rapat untuk permohonan AS dan gambar AS yang dipotong kelihatan terlalu longgar untuk UK.

India ialah kes yang mengelirukan ramai orang kerana tiga saiz digunakan. Permohonan pasport itu sendiri menggunakan 35 × 45 mm berlatar putih, yang muncul sebagai 4.5 × 3.5 cm pada borang yang diimbas, manakala rakyat India yang memohon visa AS memerlukan format AS 2 × 2 in. Jika anda menukar saiz ini kepada piksel untuk muat naik, panduan saiz gambar pasport dalam cm, inci dan piksel mempunyai jadual penukaran.

Setiap negara mahukan latar belakang kosong dan berpencahayaan sekata tanpa bayang, tekstur atau objek, tetapi warnanya tidak sejagat. AS menerima putih atau putih kekuningan, jadi dinding yang sedikit krim masih lulus. China meminta putih dan cenderung menolak apa-apa yang bercorak warna ketara. India mahukan putih. UK meminta krim kosong atau kelabu cerah, pilihan yang memastikan garis kulit cerah dan rambut perang kekal kelihatan, sedangkan putih yang sangat terang akan melunturkannya. Kanada menerima putih atau warna cerah, dan Australia putih atau kelabu cerah. Beberapa negara Eropah, termasuk Jerman, sejak lama lebih suka kelabu cerah neutral, dan beberapa peraturan negara yang lebih lama, bersama sebilangan pejabat visa, dahulu meminta biru cerah.

Jawapan praktikalnya ialah semak dokumen yang anda mohon, kemudian pilih latar belakang yang selamat dalam peraturannya. Dalam pembuat gambar pasport, pilihan Latar belakang menggantikan apa-apa yang ada di belakang anda dengan putih, kelabu cerah atau biru, atau mengekalkan yang asal, dan memilih dokumen di bawah Negara & dokumen menetapkan warna biasa untuknya. Kelabu cerah ialah pilihan tunggal paling selamat untuk UK, Australia dan kebanyakan EU; putih ialah pilihan selamat untuk AS, China dan India. Biru kini kebanyakannya permintaan pejabat visa dan jarang menjadi peraturan pasport.

Cermin mata ialah peraturan yang paling berbeza antara negara. Amerika Syarikat berhenti menerima cermin mata dalam gambar pasport pada 1 November 2016; anda hanya boleh memakainya dengan kenyataan perubatan bertandatangan yang menerangkan sebab ia tidak boleh ditanggalkan. Halaman syarat gambar pasport AS mempunyai senarai penuh AS. UK meminta anda menanggalkan cermin mata jika boleh, dan jika tidak boleh, mata mesti kelihatan sepenuhnya tanpa silau dan tanpa kanta berwarna. Kanada, Jerman dan banyak negara lain masih menerima cermin mata preskripsi harian dengan syarat yang sama: kanta jernih, tiada pantulan pada mata, dan bingkai tidak melintasi mata. Cermin mata hitam dan kanta berwarna ditolak di mana-mana kecuali ada sebab perubatan.

Penutup kepala yang dipakai atas sebab agama atau perubatan diterima di hampir setiap negara, selagi seluruh muka kelihatan dari bawah dagu hingga atas dahi, dengan kedua-dua tepi muka kelihatan dan tiada bayang melintasinya. AS meminta kenyataan bertandatangan yang mengesahkan bahawa penutup itu pakaian agama yang dipakai setiap hari di khalayak, atau kenyataan doktor untuk penutup perubatan. Topi, tudung berhud, fon kepala dan fon telinga ditolak.

Peraturan riak muka lebih seragam daripada jangkaan ramai. Hampir setiap negara meminta riak muka neutral dengan mulut tertutup, kerana senyuman lebar mengubah ukuran yang digunakan oleh perisian pengecaman muka. AS ialah pengecualian utama: peraturannya menerima senyuman semula jadi selagi kedua-dua mata terbuka. Jika ragu-ragu, kekalkan wajah santai dengan mulut tertutup, yang lulus di mana-mana. Untuk pakaian, elakkan pakaian seragam dan apa-apa yang sama warna dengan latar belakang; panduan apa yang perlu dipakai untuk gambar pasport merangkumi warna dan garis leher.

Setiap negara memerlukan gambar pasport berasingan untuk bayi, malah bayi baru lahir, dan hampir setiap negara melonggarkan peraturan pose untuk mereka. Di UK, kanak-kanak bawah setahun tidak perlu membuka mata, dan kanak-kanak bawah enam tahun tidak perlu memandang terus ke kamera atau menunjukkan riak muka neutral. AS meminta kanak-kanak itu seorang sahaja dalam gambar, mata terbuka dan tiada tangan atau puting dalam bingkai. Yang tidak dilonggarkan ialah latar belakang dan saiz kepala: tiada tangan, mainan, puting atau bahu ibu bapa boleh kelihatan, dan kepala masih mesti berada dalam julat negara itu.

Kaedah paling mudah ialah membaringkan bayi telentang di atas cadar putih atau kelabu cerah yang kosong dan mengambil gambar dari atas tepat, dengan cahaya siang dari tingkap, bukan denyar. Alat gambar pasport bayi memotong mengikut julat kepala bayi bagi dokumen yang anda pilih, lebih mudah daripada mengukur muka kecil dengan tangan.

Semakin banyak permohonan dibuat dalam talian, dan gambar digital mempunyai peraturan tersendiri selain yang visual: saiz piksel, format fail dan selalunya julat saiz fail. Spesifikasi digital Jabatan Negara AS, yang digunakan untuk borang dalam talian seperti permohonan visa DS-160 dan DV Lottery, ialah JPEG segi empat sama antara 600 × 600 dan 1200 × 1200 px, tidak lebih 240 KB. Perkhidmatan pasport dalam talian UK meminta sekurang-kurangnya 600 × 750 px. Borang visa dalam talian China mahukan 354 × 472 px atau lebih dalam julat 40–120 KB. Semakan ini automatik, jadi gambar yang lulus di kaunter masih boleh gagal semasa muat naik.

Gambar bercetak mengikut peraturan visual yang sama serta peraturan fizikal. Ia mesti dicetak pada kertas berkualiti foto, bukan dipotong daripada kertas biasa, tanpa kedutan, kesan dakwat atau jidar, dan pada saiz luar yang tepat; kedai foto atau cetakan 4 × 6 in di rumah bagi helaian gambar biasanya memenuhi syarat ini. Kanada masih meminta dua cetakan sama daripada jurugambar komersial, dengan nama, alamat studio dan tarikh di belakang. Jerman melangkah lebih jauh: sejak 1 Mei 2025 pejabat pasport dan kad pengenalannya hanya menerima gambar digital yang dihantar oleh jurugambar bersijil atau diambil di terminal pejabat, bukan cetakan kertas.

Jika permohonan anda dalam talian, buat fail digital dahulu dan cetak kemudian hanya jika perlu. Pilih dokumen di bawah Negara & dokumen dalam pembuat gambar pasport dan tandakan Hadkan saiz fail apabila portal menerbitkan had KB. Fail sehingga 95 MB diterima, tiada apa perlu dipasang, dan gambar dipadam daripada pelayan 30 minit selepas diproses.

Pemeriksa menolak gambar atas senarai sebab yang pendek, dan sebabnya sama di kebanyakan negara. Bayang menduduki tempat teratas: pada muka akibat cahaya dari atas, atau pada dinding di belakang kepala akibat denyar. Saiz kepala yang salah menyusul, hampir selalu kerana gambar dipotong ikut agak-agak dan bukan diukur. Selepas itu ada silau pada cermin mata, gambar yang terlalu lama, resolusi rendah dan apa-apa yang kelihatan disunting.

Kebanyakan kesalahan ini boleh dibetulkan di rumah pada percubaan kedua. Senarai di bawah memadankan setiap penolakan dengan apa yang perlu diubah, lebih kurang mengikut kekerapannya. Satu perkara yang tidak boleh dibetulkan kemudian ialah pencahayaan, jadi jika gambar asal ada bayang pada muka, ambil gambar baharu dan jangan cuba menerangkannya; menerangkan bayang biasanya dianggap suntingan.