UltKit

EPUB í DOCX breytir

Microsoft Word getur ekki opnað EPUB-skrár, en ritstjórar, þýðendur og höfundar þurfa samt reglulega á texta rafbókar að halda í Word. Þessi breytir umbreytir DRM-lausri EPUB-skrá í DOCX þar sem kaflarnir fá fyrirsagnastíla, svo að breytingarakning og athugasemdir virka eins og venjulega.

Rafbókaumbreyting

eða slepptu EPUB, MOBI, AZW … skrár hér ·

Að hámarki 95 MB á skrá· Allt að 20 skrár· Eytt eftir 30 mínútur

Úttak

Skrár eru unnar á þjónum okkar og eytt eftir 30 mínútur.

Hvernig á að nota tólið

  1. 1

    Hladdu upp EPUB-skránni

    Bættu við einni eða fleiri .epub skrám án DRM, allt að 20 í hverri lotu og 95 MB hver.

  2. 2

    Athugaðu Word-stillingarnar

    Umbreyta í er DOCX. Undir Ítarlegar stillingar ráða Grunnleturstærð og Spássíur því hvernig síðurnar líta út í Word, því EPUB hefur enga eigin síðustærð.

  3. 3

    Umbreyttu og opnaðu í Word

    Ýttu á Umbreyta í DOCX og opnaðu niðurstöðuna í Word, LibreOffice Writer eða Google Docs. Afritið á þjóninum er eytt 30 mínútum eftir umbreytingu.

EPUB er í raun safn lítilla vefsíðna, svo texti, fyrirsagnir og áherslur flytjast nær óbreytt yfir í Word. Það sem breytist er umbrot, því Word hugsar í prentuðum síðum en rafbók gerir það ekki.

Hvenær þú þarft EPUB í Word

Ástæðurnar eru yfirleitt hagnýtar. Ritstjóri í verktöku fær EPUB-prófarkir og vill merkja í þær með breytingarakningu. Höfundur hefur týnt upprunalega handritinu og á aðeins útgefnu rafbókina. Þýðandi þarf frumtextann á sniði sem viðskiptavinur eða þýðingartól tekur við, og kennari vill vitna í og skrifa athugasemdir við skáldsögu í almenningseign sem sótt var af Project Gutenberg.

Inni í EPUB er hver kafli XHTML-skrá og pakkaskráin telur þær upp í lestrarröð. Umbreytirinn fylgir þeirri röð, varpar <h1> til <h3> yfir í stílana Fyrirsögn 1 til Fyrirsögn 3 í Word, heldur feitletrun, skáletri, listum og tilvitnunum og setur myndir í línu þar sem þær birtust. Þar sem kaflar fá raunverulega fyrirsagnarstíla birtir yfirlitsrúða Word þá og flipinn Tilvísanir getur búið til nýtt efnisyfirlit með blaðsíðutölum.

Tvær takmarkanir er gott að þekkja. Bækur seldar með DRM er ekki hægt að opna í neinum umbreyti, svo aðeins skrár án DRM virka. Og EPUB hefur engar fastar síður, svo blaðsíðutölur í Word passa aldrei við prentuð eintök; vísaðu frekar í kafla.

Hvað flyst frá EPUB yfir í Word

Eiginleikar EPUB og niðurstaðan í DOCX
Í EPUBÍ DOCXHvað á að athuga
Kaflafyrirsagnir (h1–h3)Stílar Fyrirsögn 1–3Yfirlitsrúðan sýnir alla kafla
Feitletrun, skáletur, kapítælarStafasniðYfirleitt ekkert
Myndir og forsíðaMyndir í línuForsíðan er síða eitt þegar **Fylla** er stillt á Halda forsíðu
Tengdar neðanmálsgreinarTexti með tenglum í athugasemdirSprettiglugga-athugasemdir verða venjulegur tengdur texti
Innbyggð leturLeturheiti í stílunumWord kemur í stað leturs sem ekki er uppsett
Fyrsti stafur stækkaður, fljótandi myndir, CSS-bilNálgaðAthugaðu skreyttar síður með augunum

Að snyrta DOCX-skrána eftir umbreytingu

GerðuEkki gera
Breyttu sniði með stílum Word (Venjulegt, Fyrirsögn 1) svo skráin umbreytist hreint til baka síðar.Ekki brjóta textann um handvirkt til að líkja eftir prentuðum síðum; Word skiptir í síður sjálft.
Leitaðu að handvirkum línuskilum (^l í Leita) sem eftir sitja úr ljóðum eða heimilisföngum og haltu aðeins þeim sem þú þarft.Ekki vitna í blaðsíðutöl rafbókar; EPUB hefur engar fastar síður til að vísa í.
Eyddu upphafsefni rafbókarinnar, svo sem höfundarréttarsíðu verslunar og gamla efnisyfirlitinu, ef þú þarft aðeins kaflana.Ekki nota umbreytta DOCX-skrá sem prentfrumgerð án þess að athuga myndir og spássíur.

EPUB

Electronic Publication

EPUB er opni staðallinn fyrir rafbækur, fyrst gefinn út af International Digital Publishing Forum árið 2007 og nú í umsjá W3C. Það pakkar XHTML, CSS, myndum og lýsigögnum í ZIP skrá, svo textinn aðlagast hvaða skjástærð og leturstillingu sem er. EPUB 3 bætir við hljóði, myndskeiðum, föstu útliti og aðgengiseiginleikum. Apple Books, Kobo, Google Play Books og flest lestrarforrit opna EPUB og Kindle tekur við því í gegnum Send to Kindle.

Þjöppun
–
Gegnsæi
–
Hreyfimynd
–
Kom fram
2007 · IDPF (now W3C)
EPUB umbreytir

DOCX

Microsoft Word skjal

DOCX er sjálfgefið skjalasnið Microsoft Word frá og með Office 2007 og byggir á Office Open XML staðlinum (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Það er ZIP-pakki með XML skrám sem geyma texta, stíla, myndir, töflur, athugasemdir og rakta breytingar. Það er algengasta sniðið fyrir skjöl sem hægt er að breyta á skrifstofum, í skólum og í atvinnuumsóknum. Útlit getur breyst lítillega milli Word, Google Docs, LibreOffice og Pages, einkum með flóknu sniði. Flest ritvinnsluforrit opna DOCX skrár.

Þjöppun
–
Gegnsæi
–
Hreyfimynd
–
Kom fram
2007 · Microsoft
DOCX umbreytir

EPUB í DOCX kemur texta rafbókar inn í Word til breytinga, yfirlesturs eða þýðingar; DOCX í EPUB er öfugt skref, að gefa út fullunnið handrit sem rafbók.

Spurningar um EPUB í Word

Hvernig opna ég EPUB í Microsoft Word?

Word getur ekki flutt inn EPUB, svo umbreyttu fyrst: hladdu upp bókinni, hafðu DOCX undir Umbreyta í og ýttu á Umbreyta í DOCX. Skráin sem þú sækir opnast þá eins og hvert annað Word-skjal og kaflarnir birtast í yfirlitsrúðunni.

Haldast breytingarnar mínar ef ég breyti Word-skránni aftur í EPUB?

Já, svo lengi sem kaflaheiti halda fyrirsagnarstílunum sínum. Efnisyfirlit rafbókarinnar er endurbyggt út frá þessum stílum, þannig að titill sem er sleginn inn aftur sem feitletraður venjulegur texti hverfur úr yfirlitinu. DOCX í EPUB sér um leiðina til baka.

Er hægt að vinna með umbreyttu skrána í Google Docs?

Já. Hladdu DOCX-skránni upp í Google Drive og opnaðu hana með Google Docs; fyrirsagnir, skáletur og myndir skila sér. Google Docs getur líka vistað skjal sem EPUB í gegnum Skrá, Sækja, sem hentar vel fyrir stutta texta.

Þarf ég DOCX eða eldra DOC-sniðið?

Veldu DOCX fyrir Word 2007 og nýrri, LibreOffice og Google Docs. Notaðu EPUB í DOC aðeins ef innsendingarkerfi eða mjög gömul útgáfa af Word krefst Word 97–2003 sniðsins.

Af hverju byrjar hver kafli á nýrri síðu í Word?

Hver kafli í EPUB er sérstök XHTML-skrá og umbreytirinn heldur þessum mörkum sem síðuskilum svo uppbyggingin haldist sýnileg. Birtu sniðmerki með ¶ hnappinum og eyddu skilunum ef þú vilt samfelldan texta.

Get ég líka breytt PDF-rafbók í Word hér?

PDF-skrár eiga betur heima í PDF í Word, sem endurbyggir dálka, töflur og málsgreinar úr föstum síðum. Þessi umbreytir er stilltur fyrir rafbókasnið með síbreytilegu broti eins og EPUB, MOBI, AZW3 og FB2.