UltKit

Konversi MKV ke MP3

File MKV sering membawa beberapa trek suara sekaligus. Konverter ini memungkinkan Anda memilih trek yang diinginkan, mencampurnya menjadi stereo, dan menyimpannya sebagai MP3 untuk ponsel, mobil, atau koleksi musik Anda.

Video ke Audio

atau jatuhkan file MP4, MOV, MKV … di sini ·

Maks. 95 MB per file· Hingga 20 file· Dihapus setelah 30 menit

Keluaran

File diproses di server kami dan dihapus setelah 30 menit.

Cara menggunakan alat ini

  1. 1

    Tambahkan file MKV

    Unggah hingga 20 file .mkv, masing-masing hingga 95 MB. Episode, rekaman game, dan rip konser semuanya bisa.

  2. 2

    Pilih trek audio

    Trek audio bernilai 1, trek suara pertama yang tersimpan di file. Buka Pengaturan lanjutan dan masukkan 2, 3, dan seterusnya untuk sulih suara, komentar, atau trek mikrofon terpisah.

  3. 3

    Ambil ke MP3

    Tekan Ambil ke MP3. Hasilnya MP3 stereo 256 kbps yang diberi nama sesuai MKV asalnya.

Pilih trek audio, biarkan Stereo, lalu tekan Ambil ke MP3. Satu trek suara dari MKV menjadi MP3 256 kbps; video, subtitle, dan trek lain ditinggalkan.

Mengapa audio MKV perlu perhatian ekstra

Matroska muncul pada 2002 sebagai container terbuka yang menerima hampir semua codec, dan IETF menerbitkan spesifikasinya sebagai RFC 9559 pada 2024. Satu file .mkv bisa memuat aliran video, beberapa trek audio dalam bahasa berbeda, subtitle dalam belasan bahasa, penanda bab, bahkan font terlampir. Fleksibilitas itulah yang membuat MKV populer untuk rilisan film dan rekaman panjang, dan alasan pengguna OBS Studio menyukainya: rekaman yang terhenti karena crash tetap meninggalkan file yang bisa dibaca.

Untuk mengambil audio, fleksibilitas itu berarti Anda harus membuat dua keputusan yang jarang diminta MP4. Pertama, trek mana: film bisa mencantumkan bahasa Inggris 5.1, sulih suara, dan komentar sutradara, sedangkan rekaman gameplay bisa memisahkan suara game dari mikrofon. Kedua, berapa kanal: trek surround dicampur menjadi stereo karena format MP3 berhenti di dua kanal.

Codec di dalamnya juga beragam. AC-3, DTS, AAC, Opus, dan FLAC semuanya umum di MKV, dan masing-masing didekode lalu di-encode ulang sebagai MP3. Jika Anda ingin suara film untuk didengarkan selama perjalanan, MP3 256 kbps ideal. Jika ingin mengeditnya, pilih WAV, dan jika ingin mempertahankan videonya juga, konversi MKV ke MP4 mengganti container tanpa membuang gambar.

Codec audio yang bisa ditampung tiap container video

from ↓ · to →AACMP3OpusVorbisFLACAC-3
MKVMKV to AAC: yesMKV to MP3: yesMKV to Opus: yesMKV to Vorbis: yesMKV to FLAC: yesMKV to AC-3: yes
MP4MP4 to AAC: yesMP4 to MP3: yesMP4 to Opus: yes– MP4 to Vorbis: noMP4 to FLAC: yesMP4 to AC-3: yes
WebM– WebM to AAC: no– WebM to MP3: noWebM to Opus: yesWebM to Vorbis: yes– WebM to FLAC: no– WebM to AC-3: no
AVI– AVI to AAC: noAVI to MP3: yes– AVI to Opus: no– AVI to Vorbis: no– AVI to FLAC: noAVI to AC-3: yes
supported not offeredHanya pemetaan standar. Kombinasi tidak lazim memang ada, tetapi pemutar menanganinya secara tidak konsisten. Setiap codec dalam tabel bisa diambil menjadi MP3 di sini.

MKV

Video Matroska

MKV adalah kontainer multimedia Matroska, format open source yang pertama kali dirilis pada 2002. Format ini dapat memuat hampir semua codec video dan audio, ditambah trek audio, trek subtitle, bab, dan lampiran tanpa batas dalam satu file. Fleksibilitas itu membuatnya populer untuk film dengan beberapa bahasa, rekaman layar dari OBS, dan pengarsipan jangka panjang. Ponsel, browser, editor, dan sebagian TV tidak mendukung MKV, bahkan ketika mendukung codec di dalamnya.

Kompresi
Lossy atau lossless
Transparansi
–
Animasi
–
Diperkenalkan
2002 · Matroska project
Konverter MKV

MP3

Audio MP3

MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) adalah format audio lossy (dengan kehilangan kualitas) yang sebagian besar dikembangkan di Fraunhofer Institute dan distandardisasi oleh MPEG pada 1993. Format ini membuang suara yang kemungkinan tidak terdengar oleh telinga, sehingga memperkecil musik hingga sekitar sepersepuluh ukuran CD pada 128–320 kbps. Semua patennya telah kedaluwarsa, dan setiap ponsel, audio mobil, browser, serta pemutar media mendukungnya. Penurunan kualitas terdengar pada bitrate rendah dan bertambah setiap kali di-encode ulang.

Kompresi
Lossy
Transparansi
–
Animasi
–
Diperkenalkan
1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
Konverter MP3

Orang mengubah MKV ke MP3 untuk menyimpan satu trek suara, seperti konser, bahasa asli sebuah episode, atau trek suara siaran, dari file multitrek besar yang tidak bisa dibaca ponsel dan audio mobil.

Cara memilih trek yang tepat di MKV

  1. Lihat isinya

    Buka MKV di VLC dan lihat di Audio → Trek Audio, atau muat di MediaInfo. Keduanya mencantumkan setiap aliran audio beserta bahasa dan codec-nya, sesuai urutan penyimpanan di file.

  2. Hitung mulai dari 1

    Aliran audio pertama yang tercantum adalah trek 1, yang kedua trek 2. Aliran subtitle dan video tidak dihitung. Masukkan nomor itu di Trek audio, hingga 16.

  3. Uji dengan satu file

    Untuk satu musim episode yang di-encode dengan cara sama, konversi satu file, periksa bahasanya, lalu unggah sisanya dengan pengaturan yang sama.

Tanya jawab MKV ke MP3

Trek audio mana yang diambil konverter MKV ke MP3 jika saya tidak mengubah apa pun?

Trek 1, aliran audio pertama di file. Pada kebanyakan rilisan itu adalah bahasa asli, tetapi penanda default di MKV bisa menunjuk ke trek lain, jadi trek yang pertama diputar pemutar tidak selalu nomor 1. Jika MP3 berbahasa salah, proses ulang file dengan Trek audio diatur ke 2.

Bisakah MP3 dari MKV mempertahankan suara surround 5.1 film?

Tidak. MP3 seperti yang dipakai pemutar dan ponsel menampung paling banyak dua kanal, jadi trek AC-3 atau DTS 5.1 dicampur menjadi stereo, itulah sebabnya halaman ini mengatur Kanal ke Stereo. Dialog dari kanal tengah tetap terdengar dalam campuran.

Apakah bab MKV tetap ada di MP3?

Tidak. Penanda bab milik container Matroska dan tidak disalin ke MP3. Untuk memecah konser menjadi lagu-lagu, gunakan Mulai pada dan Selesai pada dengan waktu bab lalu ambil setiap bagian secara terpisah.

Mengapa suara saya hilang dari MP3 hasil rekaman OBS berformat MKV?

OBS Studio bisa menulis hingga enam trek audio ke dalam MKV, misalnya suara game di trek 1 dan mikrofon di trek 2. MP3 hanya berisi trek yang Anda pilih, jadi atur Trek audio ke nomor trek mikrofon Anda, atau ke trek campuran jika Anda membuatnya.

Apakah 256 kbps benar-benar perlu untuk trek suara MKV?

Untuk musik film dan konser, ini pilihan aman, karena sumbernya sering berupa trek AC-3, DTS, atau lossless dengan bitrate tinggi. Untuk kuliah atau episode podcast, 128 kbps terdengar sama dan menghasilkan file setengah ukurannya.

MKV saya punya trek suara FLAC. Bagaimana agar tetap lossless?

Pilih FLAC atau WAV di daftar Konversi ke alih-alih MP3, atau gunakan konversi MKV ke WAV. MP3 selalu lossy, jadi cocok untuk didengarkan di perjalanan, bukan untuk mengarsipkan sumber lossless.