UltKit

CBZ PDF-be konvertálás

A CBZ a képregényolvasó alkalmazások kedvelt formátuma, a könyváruházak és olvasószolgáltatások viszont PDF-et kérnek. CBZ konvertálásakor minden oldalkép a saját PDF-oldalára kerül, tabletképernyőre méretezve, abban a sorrendben, ahogy az archívum felsorolja őket.

E-könyv konvertáló

vagy húzza ide a(z) EPUB, MOBI, AZW … fájlok fájlokat ·

Legfeljebb 95 MB fájlonként· Legfeljebb 20 fájl· Törlés 30 perc után

Kimenet

A fájlokat szervereinken dolgozzuk fel, és 30 perc után töröljük.

Az eszköz használata

  1. 1

    Húzza be a CBZ fájlokat

    Töltsön fel legfeljebb 20 .cbz archívumot, egyenként legfeljebb 95 MB-osat. Különálló oldalképek is megfelelnek: hagyja bekapcsolva a Képek egyesítése egy könyvbe beállítást, és a képek névsorrendben egyesülnek.

  2. 2

    Válassza ki a képernyőt

    A PDF oldalmérete alapértelmezés szerint az eszköz képernyőjéhez igazodik, ha az Olvasóeszköz Táblagép. A Speciális beállítások alatt válthat Telefonra, Kindle Scribe-ra vagy A4-re más képernyőkhöz, illetve nyomtatáshoz.

  3. 3

    Konvertálás PDF-be

    Nyomja meg a Konvertálás PDF-be gombot. Minden archívumból külön PDF készül, és minden fájl 30 perc után törlődik a szerverünkről.

Válasz

Hogyan alakítható át egy CBZ képregény PDF-fé?

Töltse fel a .cbz fájlt, és nyomja meg a Konvertálás PDF-be gombot. Az archívum kicsomagolódik, a képek fájlnév szerinti sorrendben, oldalanként egy kerülnek a választott képernyőméretű PDF-be, és az első oldal lesz a borító.

Miért konvertálják a képregényolvasók a CBZ-t PDF-be?

A CBZ nem más, mint egy ZIP archívum, amelyet átneveztek, hogy a képregényolvasók felismerjék. Belül JPEG, PNG vagy néha WebP oldalképek vannak, gyakran egy ComicInfo.xml fájllal a sorozat adataival és a közreműködőkkel. Mivel a ZIP nyílt formátum, CBZ-t könnyű készíteni: kijelöli a képeket, tömöríti őket, megváltoztatja a kiterjesztést. Ez az egyszerűség tette a CBZ-t alapértelmezetté a független alkotók digitális képregényeinél, a Humble Bundle képregénycsomagoknál és a szkennelési projekteknél.

A baj az, hogy a nagy olvasóplatformok figyelmen kívül hagyják. Az Apple Books, a Google Play Books és az Amazon Send to Kindle is elfogadja a PDF-et, de a CBZ-t egyik sem, így a többi könyve mellett tartani kívánt gyűjteménynek formátumot kell váltania. A nyomdák, valamint az iskolai és könyvtári rendszerek is általában PDF-et kérnek.

Ha a PDF oldalmérete az eszköz képernyőjéhez igazodik, minden oldal azon a képernyőn lesz olvasható méretű, amelyen olvas, nem pedig papírmérethez igazodik. A Táblagép iPadhez és Android táblagépekhez jó, a Kindle Scribe pedig magas oldalt ad, amely kitölti a 10,2 hüvelykes e-ink kijelzőt.

Ahol a képregénynek PDF-nek kell lennie, nem CBZ-nek

SzervezetKövetelményForrás
Amazon Send to KindlePDF-et, EPUB-ot és képeket fogad el; CBZ-t és CBR-t nem.—
Apple BooksEPUB-ot és PDF-et importál a könyvtárba; a CBZ-hez külön képregényalkalmazás kell.—
Google Play BooksFeltöltésként csak EPUB-ot és PDF-et fogad; a képregényarchívumokat elutasítja.—
Igény szerinti nyomtatás és másolóműhelyekLaponként egy oldalt tartalmazó PDF-et várnak, nem képarchívumot.—

CBZ

Comic Book ZIP archívum

A CBZ egy ZIP archívum, amely egy képregény oldalait számozott képfájlokként, általában JPEG-ként vagy PNG-ként tartalmazza. A formátumnak nincs hivatalos specifikációja; a .cbz kiterjesztés egyszerűen azt jelzi a képregényolvasóknak, hogy a képeket sorrendben oldalakként jelenítsék meg. Népszerű digitális képregényekhez, mangákhoz és beszkennelt képregényregényekhez, mert egyszerű és veszteségmentes. A képregény-alkalmazások közvetlenül megnyitják, és .zip-re átnevezve megjelennek benne a képek.

Tömörítés
–
Átlátszóság
–
Animáció
–
Bevezetés éve
–
CBZ átalakító

PDF

Portable Document Format

A PDF-et az Adobe hozta létre 1993-ban, és 2008-ban nyílt ISO 32000 szabvány lett. Rögzíti a szöveget, a betűtípusokat, a képeket és az elrendezést, így a dokumentum minden képernyőn és nyomtatón ugyanúgy néz ki. A PDF tartalmazhat űrlapokat, aláírásokat, hivatkozásokat, csatolmányokat és kereshető szöveget, a PDF/A változatot pedig hosszú távú archiválásra használják. A rögzített elrendezés miatt nehéz szerkeszteni, a beolvasott PDF-ek pedig csak képeket tartalmaznak, hacsak nem futtattak rajtuk OCR-t. Minden böngésző és operációs rendszer megnyitja.

Tömörítés
–
Átlátszóság
Igen
Animáció
Nem
Bevezetés éve
1993 · Adobe
PDF átalakító

A CBZ PDF-be alakítása azoknak való, akik képregényeket visznek át áruházi könyvtárba, olvasószolgáltatásba vagy PDF-et elfogadó nyomdába, mert a nagy e-könyv-platformok egyike sem fogad el oldalképekből álló ZIP-et.

A CBZ előkészítése a PDF-be konvertálás előtt

Így igenÍgy ne
Az oldalakat vezető nullákkal számozza (001.jpg–120.jpg), hogy helyesen rendeződjenek.Ne tegyen két füzetet egy archívumba; az oldalak név szerint összekeverednek.
A borító legyen az archívum első fájlja.Ne állítsa a Képminőség értékét 100-ra az eleve JPEG szkennelésekhez.
CBZ-nként egy füzetet konvertáljon, hogy az oldalszámozás tiszta maradjon.Ne használjon A4 oldalakat táblagéphez; a kép körül margók jelennek meg.
E-ink olvasáshoz használható méretben válassza eszközként a Kindle Scribe-ot.Ne várja, hogy egy 6 hüvelykes Kindle olvashatóan mutasson egy teljes képregényoldalt.

Kérdések a CBZ PDF-be konvertálásáról

Mi a különbség a CBZ és a CBR között?

Csak a mögöttes archívumban: a CBZ képekből álló ZIP-fájl, a CBR pedig RAR-fájl. A ZIP nyílt formátum, amelyet minden operációs rendszer megnyit, ezért az újabb kiadásoknál a CBZ vált gyakoribbá. A RAR-alapú képregényekhez a CBR PDF-be oldal való.

Átkerül a CBZ-ben lévő ComicInfo.xml is?

A ComicInfo.xml, a ComicRack által népszerűsített metaadatfájl, a sorozatot, a kötetszámot, az írót és a rajzolót tárolja. A PDF-ben a legtöbbre nincs mező; a cím és az író a Cím és a Szerző mezővel megadható, magát az XML-fájlt viszont nem adjuk hozzá oldalként a PDF-hez.

Megnyithatok egy CBZ fájlt konvertálás nélkül?

Igen, olyan képregényolvasókban, mint a YACReader, a CDisplayEx, az iPad-es Panels vagy a Kodi képregény-bővítményei. Átnevezheti .zip kiterjesztésűre is, és bármelyik fájlkezelőben megnézheti a képeket, vagy használhatja a Kicsomagolás online eszközt. Akkor konvertáljon, ha ott, ahol olvasna vagy megosztana, PDF kell.

Miért sokkal nagyobb a PDF, mint a CBZ?

Nagyjából ugyanakkora lesz, mert az oldalképeket újrahasznosítjuk. Ha nőtt a méret, a Képminőség magasabb volt a forrás tömörítésénél; állítsa 75–85-re. Ha még kisebb kell, a Szürkeárnyalatos képek segít a fekete-fehér mangánál.

Jobbról balra olvashatók lesznek az oldalak mangánál?

Az oldalak az archívum sorrendjét követik, ami a mangánál már a kötet első oldalától az utolsóig tart. A PDF viszont nem tud megbízhatóan tárolni olyan jobbról balra jelzőt, amelyet minden alkalmazás figyelembe vesz, és a legtöbb PDF-olvasó a kétoldalas elrendezést balról jobbra jeleníti meg. Ezért a manga egyoldalas nézetben olvasható a legjobban.