UltKit

Mit viseljen az útlevélképen: ruha, szemüveg, haj

Viseljen egyszerű, közepes tónusú felsőt gallérral vagy nyitott nyakkivágással, például sötétkéket, sötétzöldet, bordót vagy antracitszürkét. Kalapot, egyenruhát és fejhallgatót ne viseljen, amerikai útlevélhez pedig szemüveget sem. Írásban rögzített öltözködési szabály nagyon kevés van. A legtöbb elutasítást a fehér háttérbe olvadó felsők, a harsány minták és minden olyan dolog okozza, ami eltakarja az állkapocs vonalát vagy a szemet.

Priya RamanPriya RamanKövetelmények és űrlapok szerkesztője
Frissítve 11 perc olvasás
Egyszerű, rövid ujjú pólók fekete vállfákon egy ruhaállványon: fehér, krémszínű, piros, fekete, sárga, bordó és barna

A ténylegesen leírt szabályok

Az Egyesült Államok a legpontosabb. A külügyminisztérium fotóirányelve szerint nem viselhet egyenruhát, egyenruhának tűnő ruhát vagy terepmintás öltözéket. A kalap és a fejfedő tilos, kivéve, ha mindennap viseli vallási okból (ilyenkor aláírt nyilatkozatot kell benyújtani), vagy egészségügyi okból (ilyenkor aláírt orvosi nyilatkozat kell). A szemüveg 2016. november 1. óta kategorikusan tilos, miután éveken át elutasították a fényvisszaverődés miatt; az egyetlen kivétel az egészségügyi, szintén orvosi igazolással. A fejhallgatót, vezeték nélküli fülhallgatót és hasonló eszközöket le kell venni.

Az Egyesült Királyság HM Passport Office hivatala semleges arckifejezést, zárt szájat, nyitott és látható szemet, semmivel nem takart arcot, a szemen átlógó haj nélkül, és árnyék nélküli arcot és hátteret kér. Fejfedő csak vallási vagy egészségügyi okból megengedett. Nincs tiltott ruhadarabok listája, de az a követelmény, hogy a fotón csak Ön szerepeljen egyszínű krémszínű vagy világosszürke háttér előtt, kizárja a magasra húzott sálat, a kapucnit és mindent, ami eltakarja a fej körvonalát. Az aktuális ellenőrzőlista a GOV.UK útlevélfotó oldalán található.

A legtöbb más ország, köztük a schengeni államok, India, Kanada és Ausztrália ugyanabból a forrásból indul ki: az ICAO 9303 dokumentumból, a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet gépi olvasású úti okmányokra vonatkozó előírásából, valamint az abban hivatkozott ISO/IEC 19794-5 arcképszabványból. Az ICAO útmutatója az arcról szól, nem a divatról: szemből készült kép, egyenletes megvilágítás, árnyékmentesség, jól látható szem, és semmi, ami eltakarja az arc körvonalát. A méretről, a fejmagasságról és a háttérszínről országonként az útlevélkép követelmények országok szerint cikkben olvashat; ez a cikk arról szól, mit visel.

Felnőtt útlevélképek írott öltözködési és megjelenési szabályai
TételEgyesült ÁllamokEgyesült KirályságICAO 9303 / uniós gyakorlat
Kalap, sapka, kapucniTilos; csak vallási (aláírt nyilatkozat) vagy egészségügyi (orvosi nyilatkozat) okbólTilos, kivéve vallási vagy egészségügyi okbólTilos, kivéve vallási vagy egészségügyi okból; az arcnak teljesen látszania kell
Szemüveg2016 novembere óta tilos, kivéve orvosi nyilatkozattalMegengedett, ha a szem látszik, nincs fényvisszaverődés és színezésA legtöbb államban megengedett, ha a szem látszik, és a keret nem takarja
Egyenruha és terepmintás ruhaTilosNincs írott szabályNincs írott szabály
Fejhallgató, fülhallgatóTilosNem lehet semmi, ami takarja az arcotNem említik; kerülje
ArckifejezésSemleges vagy természetes mosoly, mindkét szem nyitvaSemleges, zárt szájSemleges, zárt száj
Árnyékok és retusálásSzűrő és digitális módosítás nélkülÁrnyék és retusálás nélkülEgyenletes fény, módosítás nélkül

Nem szabály, mégis elutasítják

A legtöbb elutasított fotó nem sért ruházati szabályt. Azért bukik meg, mert a ruha megváltoztatja, amit az ügyintéző vagy az automatikus ellenőrző lát. A klasszikus eset a fehér vagy nagyon világos felső fehér háttér előtt: a váll eltűnik, a fej lebegni látszik, és egyes háttéreltávolító és arcfelismerő lépések elveszítik a nyak szélét. Egy halványszürke póló az Egyesült Királyság világosszürke hátterén ugyanezt okozza. A zsúfolt minták, a nagy logók és a nyomtatott szövegek elvonják a figyelmet az arcról, és megzavarhatják az automatikus kivágást, a flitter és a szatén pedig erős visszaverődést visz az egyébként egyenletes expozícióba.

A többi az arcról szól. A erős kontúrozás, a műszempilla vagy a feltűnő rúzs miatt a fotó a határon nem hasonlít Önre, az útlevél pedig a legtöbb felnőttnek tíz évig érvényes. Az egyik szemen átfúródó haj, az állvonalat eltakaró garbó vagy magas gallér, és a kép részét képező nagy karika fülbevaló vagy feltűnő nyaklánc mind hátrányt jelent, mert megváltoztatják azt a körvonalat, amelyre az arcfelismerő rendszer támaszkodik. A legalattomosabb a fénylő homlok: egyetlen erős fény alatt a faggyú fehér folt lesz, az arcon lévő egyenletes fehér folt pedig fényvisszaverődésnek vagy árnyéknak számít.

DoDon't
Egyszínű felső, amely kontrasztos a beadandó háttérszínnelFehér, krémszínű, elefántcsontszínű vagy halványszürke felső fehér vagy világosszürke háttér előtt
Gallér, kerek vagy V-nyakú kivágás, amely szabadon hagyja az állvonalat és a nyak tövétNagy logók, szlogenek, csíkok, kockák vagy virágminták a mellkason
Legfeljebb mindennapi smink, matt púderrel vagy itatóspapírral a homlokon és az orronGarbó, sál vagy magas gallér, amely eltakarja az állat vagy az állkapcsot
A fül mögé tűrt vagy hátrakötött haj, ha általában az arcába hullikKontúrozás, csillámpor, műszempilla vagy bármi, ami megváltoztatja az arcvonásokat
Kis gombfülbevaló vagy semmiKarikák, csillár fülbevalók, nyakörvek vagy láncok, amelyek visszaverik a fényt
Több egyszínű sötétzöld póló világos fa vállfákon egy rúdon
A sötét, egyszínű, logómentes ruha minden világos háttér előtt jól mutat. Fotó: Unsplash

Bevált színek és nyakkivágások

A beadandó háttérrel való kontrasztra gondoljon, ne az otthoni falra. A legtöbb ország fehéret vagy törtfehéret kér, az Egyesült Királyság krémszínűt vagy világosszürkét, néhány vízum pedig világoskéket. Ezek mindegyike előtt a közepes és sötét tónusok biztonságosak: sötétkék, antracit, sötétzöld, bordó, szilvakék, csokoládébarna és közepes kék. A fekete is jó, bár a nagyon sötét anyag miatt az automatikus expozíció kivilágosíthatja az arcot, ezért fontosabb a szemből érkező lámpa.

A nyakkivágás szinte annyira számít, mint a szín. Az inggallér, a kerek nyak vagy a szolid V-kivágás tiszta vonalat ad az áll alatt, ami segít, hogy a fotó mellkasig érő portrénak látsszon, és az áll könnyen megtalálható a fejmagasság-ellenőrzéshez. A pánt nélküli és nagyon mély kivágású felsők miatt úgy tűnhet, hogy nincs rajta semmi, amit egyes hivatalok azonnal elutasítanak. Ha utólag cseréli a hátteret az igazolványkép készítő Háttér beállításával, a felsőt azután válassza, hogy tudja a célszínt: a világoskék ing fehér háttéren jó, de világoskék vízumháttéren rossz.

Minden világos háttéren megbízható

  • Sötétkék és tengerészkék
  • Antracit és sötétszürke
  • Sötét- vagy üvegzöld
  • Bordó, borvörös és szilva
  • Közepes kék és pávakék

Odafigyeléssel jó

  • Fekete, jó szemből érkező fénnyel
  • Élénkpiros, ha nem ver vissza erős fény a bőrre
  • Apró, sűrű minták, amelyek egy színnek látszanak
  • Zakó egyszínű felső fölött

Valószínűleg gondot okoz

  • Fehér, krém, elefántcsont, bézs
  • Halványszürke szürke háttéren
  • Világoskék kék háttéren
  • Terepminta, egyenruha, csapatmez
  • Fényes szatén vagy flitter

Fejfedők és szemüveg országonként

A vallási fejfedőt elfogadja az USA, az Egyesült Királyság, Kanada, India, Ausztrália és a schengeni államok, feltéve, hogy az egész arc látszik az áll aljától a homlok tetejéig és az arc egyik oldalától a másikig, és a fejfedő nem vet árnyékot. Az USA aláírt nyilatkozatot kér arról, hogy a fejfedő elismert vallási viselet, amelyet naponta viselnek nyilvánosan; a legtöbb más ország papírok nélkül elfogadja. Válasszon a háttérrel kontrasztos, egyszínű fejfedőt, tűzze úgy, hogy simán feküdjön, ne keretezze az arcot redőkkel, és ne érjen a szemöldökre.

A szemüvegnél az országok valóban eltérnek, és a legbiztonságosabb alapértelmezés, ha egyszerűen levesszük. Ha ott, ahol szabad, mégis rajta hagyja, használjon áttetsző lencsét, döntse kissé lefelé a keretet vagy helyezze magasabbra a fő fényforrást, hogy a lencsék ne tükrözzék, és ügyeljen rá, hogy a keret ne keresztezze a szemet.

Egyesült Államok: szemüveg nélkül

2016. november 1. óta az amerikai útlevél- és vízumfotókon nem lehet szemüveg. Az orvosi kivételhez orvos aláírt nyilatkozata kell, és a szemnek ekkor is teljesen látszania kell. A teljes amerikai előírás az amerikai útlevélkép követelmények oldalon található.

Egyesült Királyság: feltételekkel megengedett

A szemüveg rajta maradhat, ha a szem jól látszik, nincs fényvisszaverődés, a lencse nem színezett, és a keret nem takarja a szem egyetlen részét sem. A napszemüveget és a színezett lencsét elutasítják, kivéve egészségügyi okból.

India: megengedett, ha a szem tiszta

Az indiai útlevélfotókon elfogadják a szemüveget, ha nincs fényvisszaverődés, a lencse nem színezett, és mindkét szem teljesen látszik. A szemhéjon átfutó vastag keret gyakori oka a második időpontnak.

Németország és a legtöbb schengeni állam: megengedett

Németország engedélyezi a szemüveget, ha a szem jól látszik, a lencséken nincs tükröződés, és a keret nem takarja a szemet. 2025 májusa óta a német útlevélfotónak digitálisan kell eljutnia a hatósághoz hitelesített fényképésztől vagy a hivatal saját fotóállomásáról.

Vallási fejfedő mindenhol

A fenti országok mindegyikében megengedett, ha az egész arc látszik az álltól a homlokig, és nem vet rá árnyékot. Az egészségügyi fejfedőre ugyanez a szabály vonatkozik, az USA-ban orvosi igazolással.

Babák, orvosi eszközök, haj és szakáll

A csecsemők és kisgyerekek esetében ugyanez a ruházati logika érvényes néhány gyakorlati eltéréssel. Egyszínű, színes body-t vagy felsőt adjon rájuk, ne fehéret, vegye le a kalapot és a hajkiegészítőket, és ha még nem tudnak ülni, fektesse őket sima fehér vagy világos lepedőre. Más személy, kéz vagy játék nem szerepelhet a képen. Az USA és az Egyesült Királyság a legkisebb gyerekeknél lazít az arckifejezés és a nyitott szem szabályán; a részleteket, többek között azt, hogyan tartsa az újszülöttet úgy, hogy ne látszódjon a képen, a baba és csecsemő útlevélkép szabályai cikk tartalmazza.

A hallókészülék és más, naponta viselt orvosi eszköz az USA-ban rajta maradhat, az Egyesült Királyság és a legtöbb más ország pedig elfogadja, ha nem takarja az arcot. A hajra és az arcszőrzetre mindenhol egy szabály vonatkozik: a fotónak olyannak kell mutatnia, amilyen most. Ha épp leborotvált egy teljes szakállt, vagy feketéről platinaszőkére festette a haját, másképp fog kinézni, mint egy hónappal korábbi fotón, ezért érdemes újat készíteni a régi helyett.

Csecsemők és totyogók

Egyszínű felső, kalap, fejpánt és a szülő keze nélkül. A csecsemőket fektesse sima világos lepedőre, és közvetlenül felülről fényképezze.

Hallókészülék és orvosi eszközök

A naponta viselt hallókészülék, cochleáris implantátum processzora vagy szemtapasz szükség esetén maradhat; az USA csak a szemüveghez és az egészségügyi fejfedőhöz kér orvosi nyilatkozatot.

Haj, szakáll és bajusz

Viselje a szokásos stílusát, tartsa távol a hajat a szemtől és mindkét szemöldöktől, és készítsen új fotót, ha jelentősen változott a szakálla, a hajszíne vagy a haja hossza.

Semleges arc vagy természetes mosoly

Az arckifejezésre vonatkozó szabályok azonosnak tűnnek, amíg közelről meg nem nézi őket. Az USA semleges arckifejezést vagy természetes mosolyt kér, mindkét szem nyitva. A nyugodt, zárt szájú mosoly elfogadott; a fogakat mutató, a szemet összehúzó széles vigyor kockázatos, mert a szemnek jól nyitva kell lennie. Az Egyesült Királyság zárt szájú, semleges arckifejezést kér, ami a gyakorlatban egyáltalán nem mosolyt jelent. India, Kanada, Ausztrália és a schengeni államok az ICAO vonalát követik: semleges, zárt száj, egyenesen a kamerába nézve.

Az ok mindenhol ugyanaz. Az automata kapuk az élő arcát hasonlítják a chipben tárolt képhez, a széles mosoly pedig jobban megváltoztatja az arc, a szem és a száj formáját, mint bármilyen ruhadarab. Gyakorlati tippek: közvetlenül a felvétel előtt fújja ki a levegőt, lazítsa el az állkapcsát, tartsa egyenesen az állát, ne emelje fel, és a lencsébe nézzen, ne a képernyőre. Készítsen több felvételt, és tartsa meg azt, amelyen mindkét szem egyformán nyitva van.

Háttér és fény otthon

Az otthoni fotó sikerét inkább a fény, mint a kamera dönti el. Álljon az ablakkal szemben borús napon, vagy úgy, hogy a nappali fény kissé szemmagasság fölül érkezzen, egy sima faltól fél-egy méterre. Kerülje az egyedül használt mennyezeti lámpát: árnyékot vet a szemöldök, az orr és az áll alá, és ez a fénylő homlok szokásos oka. Más készítse a fotót karnyújtásnyi vagy nagyobb távolságból, a telefonnal az Ön szemmagasságában; a szelfi eltorzítja az orrot, és az USA elutasítja.

A falnak nem kell pontosan az ország által kért színűnek lennie. Egy sima, egyenletesen megvilágított, világos fal adja a legtisztább szélt a haj és a váll körül, a Háttér beállítás pedig utólag lecserélheti fehérre, világosszürkére vagy kékre. Válassza ki a pontos dokumentumot az Ország és dokumentum alatt, majd letöltés előtt ellenőrizze a kivágást a Fejméret-segédvonal alapján. A fotó a feldolgozás után 30 perccel törlődik a szerverről, és semmit nem kell telepíteni.

A beadandó háttérhez öltözzön, ne ahhoz a falhoz, amely előtt áll.

Végső ellenőrzőlista

Ezt a listát az előtt nézze át, hogy leül, ne azután, hogy a fotó kinyomtatásra került. Minden tétel vagy legalább egy jelentős ország írott szabálya, vagy a fotó visszaküldésének gyakori oka.

  • Egyszínű, közepes vagy sötét felső, amely kontrasztos a célháttérrel, logók és harsány minták nélkül
  • Gallér vagy nyakkivágás, amely szabadon hagyja az állat, az állkapcsot és a nyak tövét
  • Egyenruha, terepminta, kalap, kapucni, fejhallgató és fülhallgató nélkül
  • Szemüveg nélkül az USA-hoz; máshol lehetőleg szintén nélküle, vagy áttetsző lencsével fényvisszaverődés nélkül
  • Simára tűzött vallási fejfedő, az arc látszik az álltól a homlokig, árnyék nélkül
  • A haj nem takarja a szemet és a szemöldököt; a szakáll és a hajszín olyan, mint ma
  • Kevés vagy semmi ékszer; matt bőr, csak mindennapi smink
  • Szemből érkező fény, árnyék nélkül az arcon és a falon, nyitott és egyenes szem
  • Semleges, zárt szájú arckifejezés, vagy az USA-hoz természetes, zárt szájú mosoly

A legfontosabb tudnivalók

  • A ruházatot alig szabályozzák; a háttérrel való kontraszt és a fedetlen arc a lényeg.
  • Az USA tiltja a szemüveget, egyenruhát, terepmintát, kalapot és fejhallgatót; a vallási és egészségügyi kivételekhez aláírt nyilatkozat kell.
  • Az Egyesült Királyság zárt szájú, semleges arcot kér, fejfedő nélkül, kivéve vallási vagy egészségügyi okból, és árnyékok nélkül.
  • A vallási fejfedőt szinte mindenhol elfogadják, ha az egész arc látszik az álltól a homlokig.
  • A sötétkék, sötétzöld, bordó és antracit felső látható nyakkivágással a legbiztonságosabb választás.
MegosztásXFacebookWhatsAppTelegram

Gyakori kérdések

Viselhetek fehér inget az útlevélképen?

Nem tilos, de fehér vagy világosszürke háttér előtt a fehér ing beleolvad, és a váll eltűnik. Viseljen sötétebb felsőt, vagy vegyen a fehér ing fölé sötét zakót vagy kardigánt.

Viselhetek fülbevalót vagy nyakláncot az útlevélképen?

A kisebb fülbevaló és a vékony lánc szinte minden országban megfelel. A nagy karikákat, a feltűnő nyakláncokat és mindent, ami visszaveri a fényt a kamerába, jobb levenni.

Megengedett a smink az útlevélképen?

Igen. A hétköznapi smink megfelel, de kerülje a kontúrozást, a csillámot és a műszempillát, mert ezek megváltoztatják az arc formáját, a fényes homlokot pedig púderezze le a fotózás előtt.

Viselhetek kapucnis pulóvert vagy garbót?

Vegye le a kapucnit, és kerülje a ráncolt, az állat vagy az állkapcsot eltakaró garbót. Biztonságosabb a sima, kerek nyakú vagy gallléros felső, mert így az arc teljes körvonala látszik.

Ki kell vennem a hallókészülékemet?

Nem. A mindennap viselt hallókészülék és hasonló orvosi eszköz bent maradhat, ha nem takarja el az arcot. A fejhallgatót és a vezeték nélküli fülhallgatót ki kell venni.

Feltűzött vagy kiengedett hajjal menjek?

Mindkettő jó, amíg úgy néz ki, ahogy általában, és egy hajszál sem lóg a szemébe vagy a szemöldökére. Ha hajlamos előrehullani, kösse hátra, vagy tűrje a füle mögé.

Olvasson tovább