PDF PDF/A bihurtu
Bihurtu PDF arrunt bat PDF/A formatura: ISO artxibatze-formatua da, eta dokumentua hamarkada batzuen buruan ere berdin irekiko eta ikusiko dela bermatzen du. Aukeratu atari batek eskatzen duen betetze-maila, edo egiaztatu zure fitxategiak baldintzak betetzen dituen jada.
PDFtik PDF/Ara
edo jaregin PDF fitxategiak hemen ·
Gehienez 95 MB fitxategiko· 20 fitxategi arte· 30 minutu geroago ezabatzen da
Fitxategiak gure zerbitzarietan prozesatzen dira eta 30 minutu geroago ezabatzen dira.
Eskaneatutako orrietan inprimatutako hizkuntza.
PDF/Ak irteerako profil bakarra txertatzen du. sRGB egokia da pantailan ikusten diren dokumentuetarako; FOGRA39 edo SWOP Europako edo AEBetako inprimategi batera bidaltzen diren fitxategietarako.
PDF/A-3k eranskinak onartzen ditu, adibidez ZUGFeRD edo Factur-X faktura baten XML zatia.
Tresna hau nola erabili
- 1
Igo PDFa
Gehitu gehienez 20 PDF, bakoitza 95 MB arte. Kendu aurretik pasahitza; PDF/A formatuak ez du enkriptatzea onartzen.
- 2
Aukeratu PDF/A maila
Utzi Bihurtu honetara PDF/A-2b mailan, hartzaileak beste maila bat zehazten ez badu. Ezarpen aurreratuak atalean, ezarri kolore-profila, eskaneatuetarako OCR edo Egiaztatu soilik, fitxategia aldatu gabe balioztatzeko.
- 3
Bihurtu eta bidali
Sakatu Bihurtu honetara eta aukeratu maila. Deskargatu PDF/A fitxategia eta igo artxibora, epaitegira edo fakturazio-sistemara.
Zergatik eskatzen duten PDF/A artxiboek, epaitegiek eta e-fakturek
PDF arrunt batek bere ingurunearen mende egon daiteke. Baliteke zure ordenagailuan instalatuta dagoen baina txertatuta ez dagoen letra-tipo bat erabiltzea, zerbitzari bateko irudi bati lotzea, irekitzean script bat exekutatzea edo ikustaileak koloreak asmatzearen mende egotea. Horietako edozeinek dokumentuak itxura desberdina izatea eragin dezake, edo urteak geroago, beste software batean, ez irekitzea. PDF/A-k mendekotasun horiek debekatzen ditu, fitxategiak zehatz-mehatz errendatzeko behar den guztia izan dezan.
Horregatik agertzen da formatu hau erregistroek hamarkadetan irakurgarri jarraitu behar duten toki guztietan. Estatuko artxiboek PDF/A onartzen edo hobesten dute behin betiko erregistro elektronikoak transferitzeko, epaitegi eta jabetza-erregistro askok eskatzen dute aurkezpen elektronikoan, eta Alemaniako ZUGFeRD eta Frantziako Factur-X e-faktura formatuak PDF/A-3n oinarrituta daude, makinak irakur dezakeen XML faktura gizakiak irakur dezakeen PDF baten barruan eramaten baitute.
Formatua egiaztatu egiten da, ez da aldarrikatu soilik. veraPDF kode irekiko balioztatzaileak, PDF Association-ek babestuta, fitxategiak ISO 19005-en zati bakoitzaren aurka probatzen ditu, eta artxiboek sarritan hura edo antzeko tresna bat exekutatzen dute igoera bakoitzean. Word edo irudietatik bihurtzen ari bazara, sortu lehenik PDFa PDF bihurtu tresnarekin edo zure bulego-aplikazioarekin, eta gero bihurtu hemen.
PDF/A-1, PDF/A-2 eta PDF/A-3, ordenan
2005
PDF/A-1
ISO 19005-1, PDF 1.4n oinarrituta. Gardentasunik, geruzarik edo JPEG 2000rik ez. a eta b mailak.
2011
PDF/A-2
ISO 19005-2, PDF 1.7n (ISO 32000-1) oinarrituta. Gardentasuna, geruzak, JPEG 2000 eta txertatutako PDF/A fitxategiak gehitzen ditu; a, b eta u mailak.
2012
PDF/A-3
ISO 19005-3. PDF/A-2 bezala, baina edozein fitxategi-mota txerta daiteke; e-faktura estandarrek XML datuetarako erabiltzen dute.
2020
PDF/A-4
ISO 19005-4, PDF 2.0n oinarrituta. Atari gehienek ez dute oraindik eskatzen; 1etik 3ra bitarteko zatiak aipatzen dituzte oraindik.
Bihur dezakezun PDF/A betetze-mailak
| Maila | Estandarra | Bermatzen du | Erabilera tipikoa |
|---|---|---|---|
| PDF/A-1b | ISO 19005-1:2005 | Itxura bisuala | 1. zatia berariaz aipatzen duten artxibo-sistema zaharrak |
| PDF/A-2b (lehenetsia) | ISO 19005-2:2011 | Itxura bisuala | Epaitegiko aurkezpenak, errenta-aitorpenak, artxibatze orokorra |
| PDF/A-2u | ISO 19005-2:2011 | Itxura eta Unicode testua | Bilagarriak eta kopiagarriak izan behar duten erregistroak |
| PDF/A-3b | ISO 19005-3:2012 | Itxura, txertatutako fitxategiak onartuta | ZUGFeRD eta Factur-X e-fakturak, iturburu-datuak dituzten dokumentuak |
- Irteerako xedea (kolore-profila)OutputIntent · ICC profila
- PDF/A fitxategi guztiek ICC profil bat txertatzen dute, koloreak nola erreproduzitu behar diren definitzen duena. Kolore-profila aukeran daude: sRGB pantailako dokumentuetarako, CMYK FOGRA39 Europako inprimategietarako, CMYK SWOP AEBetako inprimagailuetarako eta Gray gamma 2.2 fitxategi monokromoetarako.
PDF/A bihurketaren arazoak eta konponbideak
Fitxategia enkriptatuta dago
PDF/A-k enkriptatzea debekatzen du. Kendu pasahitza PDF desblokeatu tresnarekin, zuk duzun pasahitza erabilita, eta gero bihurtu.
Letra-tipo bat ezin da txertatu
Utzi aktibatuta Rasterizatu arazoak dituzten orrialdeak, eragindako orria irudi bihur dadin, edo esportatu berriro PDFa iturburuko dokumentutik letra-tipo desberdin batekin.
PDF/A-2u-k huts egiten du eskaneatutako orrietan
Eskaneatuek ez dute Unicoderekin lotzeko testurik. Aktibatu Egin eskaneatuak bilagarri eta aukeratu Eskaneatuaren hizkuntza.
Eranskinak baztertzen dira
PDF/A-3k bakarrik onartzen ditu txertatutako edozein fitxategi. Aukeratu PDF/A-3b, edo ezarri Txertatutako fitxategiak Kendu aukeran, hartzaileak behar ez baditu.
Koloreak aldatzen dira bihurketaren ondoren
Irteerako profil okerra erabili da. Aukeratu sRGB pantailako dokumentuetarako eta CMYK profil bat inprimatzera doazen fitxategietarako soilik.
PDF/A-ri buruzko galderak
Zein PDF/A maila aukeratu behar dut?
PDF/A-2b, lehenetsia, zure jarraibideek besterik esaten ez badute. Artxibo, epaitegi eta zerga-bulego gehienek onartzen dute. Erabili PDF/A-1b sistema batek berariaz eskatzen duenean soilik, PDF/A-2u testua bilagarria eta erauzgarria izan behar denean, eta PDF/A-3b fitxategiak txertatu behar direnean, ZUGFeRD eta Factur-X e-fakturetan bezala.
Zer desberdintasun dago PDF/A-2b eta PDF/A-2u artean?
Biek bermatzen dute orriek etorkizunean itxura bera izango dutela. u mailak gainera karaktere bakoitza Unicoderekin lotzea ahalbidetzen du, eta horrek testua modu fidagarrian bilatzea eta kopiatzea ahalbidetzen du. Eskaneatutako orriek testu-geruza behar dute horretarako; beraz, PDF/A-2u aukeratzean aktibatu Egin eskaneatuak bilagarri.
Zergatik huts egiten du nire PDFaren PDF/A bihurketak?
Arrazoi ohikoenak dira: lizentziagatik edo hondatuta daudelako txertatu ezin diren letra-tipoak, enkriptatzea, txertatutako audioa edo bideoa, JavaScript eta kanpoko edukirako estekak. Rasterizatu arazoak dituzten orrialdeak aktibatuta, konpondu ezin diren orriak irudi gisa errendatzen dira, fitxategiak betetzen jarrai dezan; exekutatu lehenik Egiaztatu soilik arazoen zerrenda ikusteko.
Gero edita daiteke PDF/A fitxategi bat?
PDF arrunt bat bezala ireki daiteke editoreetan, baina aldaketak gordetzean normalean betetzea apurtzen da, eta ikustaile askok edizioa gaitzeko mezu bat erakusten dute. Ohiko lan-fluxua da iturburuko dokumentua editatu, PDF berria esportatu eta berriro bihurtzea.
Nola jakin dezaket PDF bat PDF/A den jada?
Aktibatu Egiaztatu soilik eta sakatu bihurtu: aukeratutako mailaren aurkako txostena jasoko duzu, fitxategia aldatu gabe. Acrobat-ek ere PDF/A banner bat erakusten du fitxategiak betetzea aldarrikatzen duenean, baina metadatuetako aldarrikapena ez da balioztatzea gainditzea.
Inprimakiak berdindu behar al ditut PDF/A bihurtu aurretik?
Gomendagarria da. PDF/A formatuak eskatzen du eremu ikusgai guztiek itxura finkoa izatea, eta artxibo askok artxibatutako dokumentuak behin betikoak izatea nahi dute. Exekutatu lehenik PDF berdindu, eta gero bihurtu hemen kopia berdindua.
PDF/A fitxategia PDF arrunta baino handiagoa al da?
Askotan apur bat, letra-tipo guztiak txertatu behar direlako eta kolore-profil bat gehitzen delako. Rasterizatutako orriek gehiago gehitzen dute. Atari batek tamaina ere mugatzen badu, konprimatu jatorrizkoa bihurtu aurretik, geroago konprimatzeak betetzea apur baitezake.
| PDF PDF/A bihurtu | PDF/A bihurgailua | PDF berdindu |
| PDF konprimitu | PDF gris-eskalara bihurtu | PDFak batu |
PDFtik PDF/A-ra tresna guztiak
Aukeratu eskatu dizuten helburu zehatza. Beheko orri guztiak tresna bera dira, balio lehenetsi desberdinekin.
- PDF/A bihurgailua aurkezpenetarako eta artxibatzekoSortu auzitegiek, artxiboek eta tesi-biltegiek onartzen dituzten PDF/A fitxategiak: PDF/A-1b, 2b, 2u edo 3b, eskaneatu bilagarriak, 20 fitxategi aldiko.
- PDF/A bihurgailua: PDF PDF/A bihurtuBihurtu PDFa PDF/A-1b, 2b, 2u edo 3b formatura: letra-tipoak txertatuta, kolore-profila erantsita, JavaScript eta enkriptatzea kenduta. Egiaztatu veraPDFrekin.