EPUB TXT bihurtu

Q: Gero TXT fitxategia berriro e-liburu bihur dezaket?

Bai, [TXT EPUB bihurtu](/txt-to-epub) erabiliz, baina orain kendutako formatua ez da itzuliko. Gorde jatorrizko EPUBa, kurtsibak, irudiak edo azala berriro behar badituzu.

Utzi EPUB bat bere hitzetan soilik. TXT fitxategiak paragrafo eta kapitulu-izenburu guztiak ditu irakurketa-ordenan, eta besterik ez: testu-editore, pantaila-irakurgailu, hitz-kontagailu edo script baterako prest.

edo jaregin EPUB, MOBI, AZW … fitxategiak hemen ·

Gehienez 95 MB fitxategiko· 20 fitxategi arte· 30 minutu geroago ezabatzen da

Irteera

Bihurtu honetara

Irakurgailua

Fitxategiak gure zerbitzarietan prozesatzen dira eta 30 minutu geroago ezabatzen dira.

Testua eta diseinua

Oinarrizko letra-tamaina

0-k liburuaren tamaina bera mantentzen du. Irakurgailuek tamaina aldatzen uzten dute hala ere; batez ere PDF, DOCX eta TXT irteeretan axola du.

Orrialde-marjinak

Orri bakoitzeko testuaren inguruko tartea. 5 mm e-ink pantailei egokitzen zaie; erabili 15–20 mm inprimatzeko asmoa duzun PDFrako.

Testuaren lerrokatzea

Justifikatutako testuak ertz zuzenak ditu bi aldeetan inprimatutako liburu batean bezala; ezkerrean lerrokatuak hitzen arteko hutsune zabalak saihesten ditu pantaila txikietan.

Azala eta aurkibidea

Azala

Mantendu liburuaren azala, erabili lehen irudia azal gisa (komikiak eta argazki-liburuak) edo utzi liburua azalik gabe.

Aurkibidea

Sortu eduki-zerrenda klikagarria kapitulu-izenburuetatik, irakurgailuan kapituluen artean salto egiteko.

Txertatu letra-tipoak

Mantendu argitaratzailearen letra-tipoak liburuaren barruan. Desaktibatuta irakurgailuaren letra-tipoek hartzen dute lekua eta fitxategia txikiagoa da.

Irudiak eta komikiak

Bildu irudiak liburu bakar batean

Hainbat irudi (PNG, JPG, komiki-orriak) igotzean, elkartu izen-ordenan liburu bakarrean, irudi bakoitzeko liburu bat egin beharrean.

Irudien kalitatea

Irudien eta komiki-orrien JPEG kalitatea. 85-ek berdin ematen du e-inken; jaitsi komiki handiak txikitzeko.

Irudiak gris-eskalan

Bihurtu irudiak gris-eskalara. E-ink Kindle eta Kobo-ek grisez erakusten dute hala ere, beraz lekua aurrezten da galera ikusgarririk gabe.

Liburuaren datuak

Izenburua

Utzi hutsik fitxategian gordetako izenburua mantentzeko. Irakurgailuaren liburutegian ageri den izena da.

Egilea

Utzi hutsik dagoen egilea mantentzeko.

Kendu soberako metadatuak

Kendu argitaratzaile, ISBN, etiketa eta deskribapen eremuak, izenburua eta egilea soilik mantenduz. DRM gabeko fitxategietan soilik funtzionatzen du.

Tresna hau nola erabili

1
Gehitu EPUB fitxategia
Igo DRM gabeko 20 .epub fitxategi arte, bakoitza 95 MB-ra arte. Liburu bakoitza .txt fitxategi bihurtzen da.
2
Utzi testu-ezarpenak dauden bezala
Orri honek Bete aukera Azalik gabe moduan jartzen du, Aurkibidea desaktibatzen du eta Kendu soberako metadatuak aktibatzen du, fitxategia liburuaren lehen lerroarekin has dadin.
3
Bihurtu TXT formatura
Sakatu Bihurtu TXT formatura eta ireki fitxategia edozein editoretan. Liburuak eta testu-fitxategiak gure zerbitzaritik ezabatzen dira 30 minutu igarotakoan.

Zer mantentzen eta zer kentzen du EPUB TXT bihurtzeak

Mantentzen da

Gorputz-testu guztia irakurketa-ordenan
Kapituluen izenburuak lerro propioetan
Paragrafo-jauziak
Oin-oharren eta amaiera-oharren testua
Hizkuntza eta idazkera guztiak

Kentzen da

Lodia, etzana eta letra-tamainak
Irudiak, azala eta ilustrazioak
Taulak sareta gisa (gelaxkak lerro bihurtzen dira)
Estekak eta aurkibide klikagarria
Argitaratzailearen metadatuak

Aldatzen da

Zerrendak lerro bihurtzen dira, buletak karaktere gisa dituztela
Eszena-jauziak lerro hutsak bihurtzen dira
Komatxo kurbatuek kurbatu izaten jarraitzen dute UTF-8n
Ez da silaba-zatiketarik gehitzen

EPUB bat ZIP artxibo bat da, eta barruan XHTML kapitulu-fitxategiak, CSS, irudiak, letra-tipoak eta kapituluak irakurketa-ordenan zerrendatzen dituen OPF pakete-fitxategi bat ditu. EPUB 3 estandarrak, International Digital Publishing Forumek 2011n argitaratuak eta W3Ck 2017tik mantentzen duenak, zzehazten du zatiok nola doazen elkarrekin. Testu soilak ez du egitura horretatik ezer: lerro-jauziak dituen karaktere-segida bat da.

Beraz, bihurgailuak spine-a OPFk emandako ordenan zeharkatzen du, kapitulu bakoitza irakurtzen du, paragrafo eta izenburu bezalako bloke-elementuak lerro bihurtzen ditu eta etiketak, estiloak eta irudiak baztertzen ditu. Gutxi gorabehera hori egiten du Calibrek bere TXT irteerarekin, eta EPUBa deskonprimitu eta kapitulu guztiak nabigatzaile batetik kopiatuz lortuko zenukeena da, garbiketa-orduak gabe.

EPUB TXT bihurtzearen mugak

EPUB fitxategi igoera bakoitzeko: 20
onartzen den EPUB handiena: 95 MB
dendek babestutako liburuak ukatzen dira: DRM gabe
fitxategiak ezabatu arte: 30 min

EPUB

Electronic Publication

EPUB ebook estandar irekia da, International Digital Publishing Forumek 2007an argitaratua eta gaur egun W3Cek mantentzen duena. XHTML, CSS, irudiak eta metadatuak ZIP fitxategi batean paketatzen ditu, beraz testua edozein pantaila-tamaina eta letra-tipo ezarpenetara egokitzen da. EPUB 3k audioa, bideoa, diseinu finkoak eta irisgarritasun-funtzioak gehitzen ditu. Apple Books, Kobo, Google Play Books eta irakurketa-aplikazio gehienek EPUB irekitzen dute, eta Kindlek Send to Kindle bidez onartzen du.

Konpresioa: –
Gardentasuna: –
Animazioa: –
Sorrera urtea: 2007 · IDPF (now W3C)

EPUB bihurtzailea

TXT

Testu soila

TXT fitxategiak karaktere soilak baino ez ditu, formaturik, letra-tiporik, irudirik edo diseinurik gabe. Egungo testu-fitxategiak UTF-8n kodetuta egon ohi dira, hizkuntza guztiak barne hartzen dituena, nahiz eta zaharrek beste kodeketa batzuk erabil ditzaketen eta karaktere okerrak erakutsi. Testu soila txikia da, ez da zaharkitzen eta gailu guztietan irekitzen da, telefonoetatik zerbitzarietaraino. Ezin ditu letra lodiak, taulak edo irudiak gorde, beraz, egitura tarteekin edo markaketa soilarekin adierazi behar da.

Konpresioa: –
Gardentasuna: –
Animazioa: –
Sorrera urtea: –

TXT bihurtzailea

Jendeak EPUB TXT bihurtzen du hitz soilak lortzeko: bilaketak, hitz-kontaketak, testutik ahotsera, itzulpen-tresnak edo testu-azterketa egiteko. Tresna horiek ezin dute e-liburu baten XHTML, CSS eta ZIP paketea erabili.

Zer egiten du jendeak testu bihurtutako EPUB batekin

Hitz eta karaktere kopuruak

Idazleek eta itzultzaileek TXTa hitz-kontagailu edo kalkulu-orri batean itsasten dute tarifa aipatzeko edo eskuizkribu baten luzera egiaztatzeko, markak zenbakia puztu gabe.

Testutik ahotsera entzutea

Pantaila-irakurle zaharrek, TTS aplikazioek eta ahots-tresnek testu soila irakurtzen dute, ezkutuko markekin estropezu egin gabe edo irudien izenak iragarri gabe.

Bilaketa eta azterketa

Ikertzaileek liburuak grep, Python edo AntConc bezalako corpus-tresnetan kargatzen dituzte, eta horiek testu soila eta UTF-8 espero dute.

Gailu oso sinpleetan irakurtzea

Telefono zaharrek, testu-ikustaile duten MP3 erreproduzitzaileek eta e-ink irakurle oinarrizkoek askotan TXT irekitzen dute beste ezer irekitzen ez dutenean. Kindle-k USB bidez kopiatutako TXT ere irakurtzen du.

EPUB TXT bihurtzeari buruzko galderak

Zer testu-kodeketa erabiltzen du TXT fitxategiak?

UTF-8, beraz komatxo kurbatuak, marratxo luzeak, azentudun letrak eta alfabeto latinoaz kanpoko idazkerak ondo ateratzen dira. Windows 10eko eta geroagoko Notepad-ek, TextEdit-ek eta kode-editore guztiek UTF-8 irekitzen dute konfiguratu gabe; Windows-eko tresna oso zaharrek karaktere bitxiak erakutsi ditzakete puntuazioan.

Nola bereizten dira kapituluak testu-fitxategian?

Kapitulu bakoitza lerro berrian hasten da, tarte huts baten ondoren, eta bere izenburua lerro propioan doa. Horrela kapituluak erraz aurkitzen dira izenburuaren testua bilatuta, edo script labur batekin zatitu daitezke.

Zer gertatzen da oin-oharrekin?

Oin-oharren testua gordetzen da, baina markaren eta oharraren arteko esteka ez, testu soilak ez baitu estekarik. Oharrak kapituluaren amaieran edo liburuaren amaieran agertu ohi dira, EPUBak non gorde dituen.

Gero TXT fitxategia berriro e-liburu bihur dezaket?

Bai, TXT EPUB bihurtu erabiliz, baina orain kendutako formatua ez da itzuliko. Gorde jatorrizko EPUBa, kurtsibak, irudiak edo azala berriro behar badituzu.

Ba al dago eleberri klasiko baten testu laua lortzeko modu azkarragorik?

Ez da beharrezkoa. Project Gutenbergek titulu gehienak UTF-8 testu soil gisa eskaintzen ditu dagoeneko, EPUBaren ondoan. Bihurgailu hau testu-bertsiorik ez duten EPUBetarako da, hala nola liburu independenteak edo zure zirriborroak.

Zergatik dago nire TXT fitxategia ia hutsik?

Seguruenik EPUBak bere orriak irudi gisa gordetzen ditu, ohikoa komikietan, irudidun liburuetan eta eskaneatutako liburuetan. Testu soilak ezin ditu irudiak gorde eta bihurgailuak ez du irudietatik testurik irakurtzen; beraz, oin-testuak edo izenburuak bakarrik geratzen dira.