Kvadratmeter til kvadratfod

Lejligheder i Europa, Latinamerika, Australien, Kina og det meste af verden annonceres i kvadratmeter, så amerikanske købere og udlandsdanskere ofte har brug for at få en hurtig fornemmelse af størrelsen. En studiolejlighed på 35 m² er 377 sq ft, en toværelses på 70 m² er 753 sq ft, og et parcelhus på 120 m² er cirka 1.292 sq ft. Hvis en annonce siger 85 m², så tænk på det som en bolig på ca. 900 sq ft, ikke 85 fod.

Hongkong og Singapore er undtagelser, hvor kvadratfod stadig er normen, selv om lovgivningen er metrisk, og Japan bruger ofte sin egen enhed, tsubo, der er ca. 3,306 m² eller 35,6 sq ft. Hvis en annonce angiver et tal i en ukendt enhed, så omregn det først til kvadratmeter og brug derefter denne side.

Priser går den modsatte vej af arealer. Fordi en kvadratmeter er 10,764 gange større end en kvadratfod, skal en pris pr. m² divideres med 10,764 for at give en pris pr. sq ft. En lejlighed i Paris til 10.000 € pr. m² bliver til ca. 929 € pr. sq ft; en i Lissabon til 5.000 € pr. m² er ca. 465 € pr. sq ft. Hvis du ved en fejl ganger prisen med 10,764, ser boliger ti gange dyrere ud, end de er.

Gulv, maling og fliser følger samme logik. En pakke laminat på 2,13 m² dækker ca. 22,9 sq ft. Læg 5–10 % til spild oven i, uanset hvilken enhed du bruger, og rund op til hele pakker efter omregningen, ikke før.

Til en annonce er hele kvadratfod rigeligt; målte gulvarealer er sjældent mere præcise end ±1 %. Til byggetegninger og tilbud bør du beholde to decimaler og omregne arealet én gang til sidst i stedet for hver væg for sig. Den nøjagtige faktor er 1 ÷ 0,09290304 = 10,7639104…, og siden kvadratfod til kvadratmeter forklarer, hvorfor decimalerne aldrig ender i denne retning. Til jord er hektar og acre mere naturlige enheder; se hektar til acre.