UltKit

MP4 til MKV-konverter

MKV (Matroska) er det container-format, som brugere af medieservere og arkivarer foretrækker, fordi det kan indeholde ethvert codec, mange lyd- og undertekstspor samt kapitler. Her skrives din MP4 om til en MKV i næsten original kvalitet, og lyden forbliver uberørt.

Videokonverter

eller slip MP4, MOV, MKV …-filer her ·

Maks. 95 MB pr. fil· Op til 20 filer· Slettes efter 30 minutter

Resultat

Filer behandles på vores servere og slettes efter 30 minutter.

Sådan bruger du værktøjet

  1. 1

    Tilføj dine MP4-filer

    Slip op til 20 videoer i uploadområdet, hver på op til 95 MB.

  2. 2

    Behold arkivindstillingerne

    Siden starter med Videocodec H.264, Kvalitet (CRF) 18 og Lydcodec Kopiér original. Vælg H.265, hvis du vil have en mindre fil til biblioteket.

  3. 3

    Konvertér og download

    Tryk på Konvertér til MKV, og flyt filerne til din mediemappe.

Svar

Skal jeg konvertere MP4 til MKV?

Konvertér, når filen skal til VLC, Plex, Kodi eller et arkivdrev, hvor du senere vil tilføje undertekster eller ekstra lyd. Behold MP4 til iPhones, sociale apps og videoredigeringsprogrammer.

MKV vs. MP4: hvad Matroska-containeren tilføjer

Matroska startede i 2002 som et åbent projekt og bruger EBML, en binær slægtning til XML, til at beskrive, hvad hver fil indeholder. Det design gør, at en MKV kan rumme næsten enhver video- og lydcodec, et vilkårligt antal spor, tekst- og bitmapundertekster, kapitelmarkører og endda vedhæftede skrifttyper. Google byggede WebM på en delmængde af Matroska i 2010.

MP4 er strengere. Det blev standardiseret for at fungere overalt, så telefoner, browsere og redigeringsprogrammer afspiller det uden overraskelser, men det gemmer kun undertekster som simpel tidsstyret tekst og rummer i praksis sjældent mere end et par lydspor. For en filmmappe med tre sprog og stilede anime-undertekster er det en begrænsning; for et klip sendt til en ven er det ligegyldigt.

MP4

MPEG-4-video

MP4 (MPEG-4 Part 14) er en multimediecontainer standardiseret af ISO/MPEG og baseret på Apples QuickTime-format. Den rummer som regel H.264- eller HEVC-video med AAC-lyd og kan også indeholde undertekster, kapitler og metadata. Det er verdens mest kompatible videoformat og afspilles på telefoner, i browsere, på tv, spillekonsoller og sociale platforme. Videoen indeni er næsten altid tabsgivende, så gentagen omkodning gradvist forringer kvaliteten.

Komprimering
Med tab
Gennemsigtighed
–
Animation
–
Introduceret
2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
MP4-konverter

MKV

Matroska-video

MKV er multimediecontaineren Matroska, et open source-format, første gang udgivet i 2002. Den kan rumme næsten enhver video- og lydcodec samt ubegrænset mange lydspor, undertekstspor, kapitler og vedhæftninger i én fil. Den fleksibilitet gør den populær til film med flere sprog, skærmoptagelser fra OBS og langtidsarkivering. Telefoner, browsere, editorer og nogle tv understøtter ikke MKV, selv når de understøtter codec'et indeni.

Komprimering
Med eller uden tab
Gennemsigtighed
–
Animation
–
Introduceret
2002 · Matroska project
MKV-konverter

MP4 bliver til MKV, når filen skal ind i et mediebibliotek eller et arkiv, hvor plads til ekstra undertekst- og lydspor samt kapitler betyder mere end afspilning på alle telefoner.

Konvertér MP4 til MKV til VLC, Plex og Kodi

MKV passer godt til

  • VLC, mpv og Kodi på enhver computer
  • Plex- og Jellyfin-biblioteker
  • Film og tv og Medieafspiller i Windows 10 og 11
  • Arkiver, der senere får undertekstspor

MKV passer dårligt til

  • iPhones og iPads indbyggede apps
  • QuickTime Player på en Mac
  • iMovie, Final Cut Pro og de fleste redigeringsapps til telefon
  • Instagram, TikTok og andre uploadformularer
from ↓ · to →MKVMP4
Flere lydsprogFlere lydsprog to MKV: yesFlere lydsprog to MP4: yes
SRT- eller ASS-underteksterSRT- eller ASS-undertekster to MKV: yes– SRT- eller ASS-undertekster to MP4: no
ChaptersChapters to MKV: yesChapters to MP4: yes
Vedhæftede skrifttyperVedhæftede skrifttyper to MKV: yes– Vedhæftede skrifttyper to MP4: no
Afspilning i Fotos på iPhone– Afspilning i Fotos på iPhone to MKV: noAfspilning i Fotos på iPhone to MP4: yes
supported not offeredMP4 gemmer kun undertekster som simpel tidsstyret tekst, ikke som SRT- eller stilede ASS-spor.

Remux eller genkodning: sådan får du den MKV, du forventer

Remux kopierer video og lyd bit for bit over i den nye container; omkodning afkoder og komprimerer dem igen. Denne side omkoder billedet, så du kan skifte codec eller opløsning undervejs, og kopierer lyden, så den ikke ændres. Ved CRF 18 kan forskellen fra kilden ikke ses; filen kan blive lidt større eller mindre end MP4-filen.

For at gøre et bibliotek mindre skal du skifte Videocodec til H.265 og lade CRF stå på 18 til 22. Skal en lang optagelse klippes først, så udfyld Start ved og Slut ved. Til den modsatte vej eller andre kildeformater kan du åbne videokonverteren eller AVI til MKV til gamle kamerafiler.

Spørgsmål om MP4 til MKV

Har MKV bedre kvalitet end MP4?

Ingen af de to containere har sin egen kvalitet; det er codec og indstillinger, der afgør den. En H.264-strøm ser ens ud i begge. MKV vinder på fleksibilitet, MP4 på, hvor mange enheder der kan afspille det.

Bliver videoen genkodet, når man konverterer MP4 til MKV?

Her, ja: videoen kodes igen med den codec og Kvalitet (CRF), du vælger, og derfor starter siden ved CRF 18, som visuelt er det samme som kilden. Lyden kopieres uændret. En ren remux, som blot flytter strømmene over i en ny container, kræver et skrivebordsprogram som MKVToolNix.

Kan en MKV afspilles på min iPhone?

Ikke i appen Fotos, i forhåndsvisningen i Filer eller i Apple TV-appen; iOS har ikke indbygget MKV-understøttelse. Afspillere som VLC til iOS og Infuse kan åbne den. Hvis videoen skal bruges på en iPhone, så behold MP4.

Hvordan tilføjer jeg undertekster til MKV-filen?

Denne konverter skriver video- og lydsporet. Åbn den færdige MKV i MKVToolNix, tilføj din .srt- eller .ass-fil som et nyt spor, giv det et sprog, og gem; VLC og Plex viser den så i undertekstmenuen.

Skal jeg bruge H.265 til et MKV-bibliotek?

Hvis alle afspillere i hjemmet er nyere, ja: H.265 kræver typisk omkring halvt så meget plads som H.264 til samme billede. Ældre streamingsticks og bærbare kan hakke, og Plex vil transkode til dem, hvilket koster serverkraft.

Kan jeg senere konvertere fra MKV tilbage til MP4?

Ja, med MKV til MP4. Ekstra spor, du har tilføjet efter konverteringen, forsvinder på vejen tilbage, fordi MP4 ikke kan rumme de fleste undertekstformater.