UltKit

MP4-ü MKV-yə çevirmək

MKV (Matroska) media server həvəskarlarının və arxivçilərin üstünlük verdiyi konteynerdir. O, istənilən kodeki, çoxlu audio və altyazı treklərini, eləcə də fəsilləri daşıya bilir. Bu səhifə MP4 faylınızı orijinala yaxın keyfiyyətlə MKV-yə yazır, səs isə toxunulmaz qalır.

Video çevirici

və ya MP4, MOV, MKV … faylları bura sürüşdürün ·

Hər fayl üçün maks. 95 MB· 20 fayla qədər· 30 dəqiqədən sonra silinir

Nəticə

Fayllar serverlərimizdə emal olunur və 30 dəqiqədən sonra silinir.

Bu alətdən necə istifadə etməli

  1. 1

    MP4 fayllarınızı əlavə edin

    Yükləmə sahəsinə ən çoxu 20 video atın, hər biri 95 MB-a qədər ola bilər.

  2. 2

    Arxiv parametrlərini saxlayın

    Səhifə Video kodeki H.264, Keyfiyyət (CRF) 18 və Audio kodeki Orijinalı köçür ayarları ilə açılır. Kitabxana faylının daha kiçik olmasını istəyirsinizsə, H.265 seçin.

  3. 3

    Çevirin və endirin

    MKV formatına çevir düyməsini basın və faylları media qovluğunuza köçürün.

Cavab

MP4-ü MKV-yə çevirməliyəmmi?

Fayl VLC, Plex, Kodi və ya sonradan altyazı və ya əlavə audio əlavə edəcəyiniz arxiv diskinə gedirsə, çevirin. iPhone, sosial tətbiqlər və video redaktorlar üçün MP4-ü saxlayın.

MKV və MP4: Matroska konteyneri nə əlavə edir

Matroska 2002-ci ildə açıq layihə kimi başlayıb və hər faylın tərkibini təsvir etmək üçün XML-in ikili qohumu olan EBML-dən istifadə edir. Bu quruluş MKV-yə demək olar ki, istənilən video və audio kodeki, istənilən sayda trek, mətn və bitmap altyazılar, fəsil işarələri və hətta əlavə edilmiş şriftlər daşımağa imkan verir. Google WebM-i 2010-cu ildə Matroska-nın alt çoxluğu əsasında yaradıb.

MP4 daha ciddidir. O, uyğunluq üçün standartlaşdırılıb, buna görə telefonlar, brauzerlər və redaktorlar onu problemsiz oxuyur, lakin altyazıları yalnız sadə vaxtlı mətn kimi saxlayır və praktikada iki-üç audio trekdən çoxunu nadir hallarda saxlayır. Üç dilli və üslublu anime altyazılı film qovluğu üçün bu məhdudiyyətdir; dostunuza göndərilən klip üçün isə əhəmiyyətsizdir.

MP4

MPEG-4 videosu

MP4 (MPEG-4 Part 14) ISO/MPEG tərəfindən standartlaşdırılmış və Apple-ın QuickTime formatına əsaslanan multimedia konteyneridir. O, adətən AAC səsli H.264 və ya HEVC videosu saxlayır, həmçinin subtitrləri, fəsilləri və metadatanı daşıya bilir. Bu, dünyada ən uyğun video formatıdır, telefonlarda, brauzerlərdə, televizorlarda, oyun konsollarında və sosial platformalarda oxunur. İçindəki video demək olar ki, həmişə itkilidir, ona görə təkrar kodlaşdırma keyfiyyəti tədricən azaldır.

Sıxılma
İtkili
Şəffaflıq
–
Animasiya
–
İlk dəfə təqdim edilib
2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
MP4 konvertoru

MKV

Matroska video

MKV Matroska multimedia konteyneridir, 2002-ci ildə ilk dəfə buraxılmış açıq mənbəli formatdır. O, demək olar ki, istənilən video və audio kodekini, üstəlik, bir faylda limitsiz audio trek, subtitr trekləri, fəsillər və qoşmalar saxlaya bilir. Bu çeviklik onu bir neçə dilli filmlər, OBS ilə ekran yazıları və uzunmüddətli arxivləşdirmə üçün populyar edir. Telefonlar, brauzerlər, redaktorlar və bəzi televizorlar içindəki kodeki dəstəklədikləri halda belə MKV-ni dəstəkləmir.

Sıxılma
İtkili və ya itkisiz
Şəffaflıq
–
Animasiya
–
İlk dəfə təqdim edilib
2002 · Matroska project
MKV konvertoru

MP4 fayl media kitabxanasına və ya arxivə qoşulanda MKV-yə çevrilir; orada əlavə altyazı, audio treklər və fəsillər üçün yer hər telefonda oxunmaqdan daha vacibdir.

VLC, Plex və Kodi üçün MP4-ü MKV-yə çevirin

MKV bunlar üçün uyğundur

  • İstənilən kompüterdə VLC, mpv və Kodi
  • Plex və Jellyfin kitabxanaları
  • Windows 10 və 11-də Films & TV və Media Player
  • Sonradan altyazı trekləri əlavə olunacaq arxivlər

MKV bunlar üçün uyğun deyil

  • iPhone və iPad-in daxili tətbiqləri
  • Mac-də QuickTime Player
  • iMovie, Final Cut Pro və əksər telefon redaktorları
  • Instagram, TikTok və digər yükləmə formaları
from ↓ · to →MKVMP4
Bir neçə audio diliBir neçə audio dili to MKV: yesBir neçə audio dili to MP4: yes
SRT və ya ASS altyazılarSRT və ya ASS altyazılar to MKV: yes– SRT və ya ASS altyazılar to MP4: no
ChaptersChapters to MKV: yesChapters to MP4: yes
Əlavə edilmiş şriftlərƏlavə edilmiş şriftlər to MKV: yes– Əlavə edilmiş şriftlər to MP4: no
iPhone Fotolar-da oxutma– iPhone Fotolar-da oxutma to MKV: noiPhone Fotolar-da oxutma to MP4: yes
supported not offeredMP4 altyazıları yalnız sadə vaxtlı mətn kimi saxlayır, SRT və ya üslublu ASS trek kimi yox.

Remuks, yoxsa yenidən kodlaşdırma: gözlədiyiniz MKV-ni necə almaq olar

Remux video və audionu bit-bit yeni konteynerə köçürür; yenidən kodlaşdırma isə onları açıb yenidən sıxır. Bu səhifə görüntünü yenidən kodlaşdırır, beləliklə yolüstü kodeki və ya ölçünü dəyişə bilərsiniz, səsi isə dəyişmədən köçürür. CRF 18-də mənbədən fərq görünmür; fayl MP4-dən bir qədər böyük və ya kiçik çıxa bilər.

Kitabxananı kiçiltmək üçün Video kodeki ayarını H.265-ə keçirin və CRF-i 18–22 aralığında saxlayın. Uzun yazını əvvəlcə kəsmək üçün Başlanğıc və Son sahələrini doldurun. Əks istiqamət və ya digər mənbə formatları üçün video çevirici və ya köhnə kamera faylları üçün AVI-dən MKV-yə səhifəsini açın.

MP4-ün MKV-yə çevrilməsi barədə suallar

MKV-nin keyfiyyəti MP4-dən yaxşıdırmı?

Heç bir konteynerin öz keyfiyyəti yoxdur; bunu kodek və onun ayarları müəyyən edir. H.264 axını hər iki konteynerdə eyni görünür. MKV çevikliyi ilə, MP4 isə çox sayda cihazda oxunması ilə üstündür.

MP4-ü MKV-yə çevirəndə video yenidən kodlaşdırılırmı?

Burada bəli: video seçdiyiniz kodek və Keyfiyyət (CRF) ilə yenidən kodlaşdırılır, buna görə səhifə mənbə ilə vizual olaraq eyni olan CRF 18 ilə başlayır. Audio toxunulmadan köçürülür. Axınları sadəcə yeni konteynerə daşıyan təmiz remux üçün MKVToolNix kimi masaüstü alət lazımdır.

MKV faylı iPhone-da açılacaqmı?

Fotolar tətbiqində, Fayllar önbaxışında və Apple TV tətbiqində açılmır; iOS-də MKV dəstəyi daxili deyil. VLC for iOS və Infuse kimi pleyerlər onu açır. Video iPhone üçündürsə, MP4-ü saxlayın.

MKV-yə altyazını necə əlavə etmək olar?

Bu çevirici video və audio treki yazır. Alınan MKV-ni MKVToolNix-də açın, .srt və ya .ass faylınızı yeni trek kimi əlavə edin, dil təyin edib saxlayın; bundan sonra VLC və Plex onu altyazı menyusunda göstərir.

MKV kitabxanası üçün H.265 işlətmək lazımdırmı?

Evdəki bütün pleyerlər yenidirsə, bəli: eyni görüntü üçün H.265 adətən H.264-ün təxminən yarısı qədər yer tutur. Köhnə axın cihazları və noutbuklar donub-donub işləyə bilər, Plex isə onlar üçün transkodlaşdırma edəcək, bu da server gücü sərf edir.

Sonradan MKV-ni yenidən MP4-ə çevirmək olarmı?

Bəli, MKV-dən MP4-ə vasitəsilə. Çevirmədən sonra əlavə etdiyiniz əlavə treklər geri çevirərkən silinir, çünki MP4 altyazı formatlarının çoxunu saxlaya bilmir.