JST to GMT நேர மாற்றம்
குளிர்காலத்தில் டோக்கியோ லண்டனை விட 9 மணி நேரம் முன்னால் இருக்கும். மார்ச் மாதத்தின் கடைசி ஞாயிறு முதல் அக்டோபர் மாதத்தின் கடைசி ஞாயிறு வரை பிரிட்டன் British Summer Time-இல் இருக்கும்போது இந்த வித்தியாசம் 8 மணி நேரம். ஜனவரியில் டோக்கியோவில் காலை 9:00 என்றால் லண்டனில் நள்ளிரவு 12:00; ஜூனில் அது அதிகாலை 1:00.
GMT, BST மற்றும் மாறாத UTC+9
JST என்பது UTC+9; இது ஒருபோதும் மாறாது. எனவே UTC-க்குச் சமமான GMT உடனான வேறுபாடு எப்போதும் சரியாக 9 மணி நேரம். லண்டன் கடிகாரங்கள் வேறு விதம்: மார்ச் மாதத்தின் கடைசி ஞாயிறு முதல் இங்கிலாந்து BST (UTC+1) நேரத்தைப் பின்பற்றும்; அக்டோபர் மாதத்தின் கடைசி ஞாயிறு வரை டோக்கியோ–லண்டன் இடைவெளி 8 மணி நேரமாகக் குறையும். ஜூலையில் ஜப்பானில் உள்ள ஒருவர் காலக்கெடு "17:00 GMT" என்று சொன்னால், அது 17:00 UTC அல்லது 17:00 லண்டன் நேரம் ஆக இருக்கலாம்; இவை இரண்டும் ஒரு மணி நேரம் வேறுபடும், எனவே எது என்று கேளுங்கள்.
ஜப்பானிய மற்றும் பிரிட்டிஷ் நிறுவனங்கள் நெருக்கமாகத் தொடர்புடையவை. சண்டர்லாந்தில் உள்ள நிசான் ஆலை இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய கார் தொழிற்சாலை, கவுன்டி டர்ஹாமில் ஹிட்டாச்சி ரயில்களைத் தயாரிக்கிறது, ஐரோப்பாவில் ஜப்பானிய வங்கிகள் மற்றும் காப்பீட்டு நிறுவனங்களுக்கு லண்டன் ஒரு மையமாக உள்ளது. இந்த அலுவலகங்கள் பொதுவாக டோக்கியோவிலிருந்து காலையில் பணியை ஒப்படைத்து, மாலையில் அறிக்கை அனுப்பும்.
JST முதல் GMT மாற்ற அட்டவணை
இன்றைய நேர வேறுபாடுகளின்படி நாளின் ஒவ்வொரு மணிநேரமும் (பகலொளி சேமிப்பு தானாகப் பயன்படுத்தப்படும்).
| JST | GMT |
|---|---|
| 00:00 | 16:00−1 |
| 01:00 | 17:00−1 |
| 02:00 | 18:00−1 |
| 03:00 | 19:00−1 |
| 04:00 | 20:00−1 |
| 05:00 | 21:00−1 |
| 06:00 | 22:00−1 |
| 07:00 | 23:00−1 |
| 08:00 | 00:00 |
| 09:00 | 01:00 |
| 10:00 | 02:00 |
| 11:00 | 03:00 |
| JST | GMT |
|---|---|
| 12:00 | 04:00 |
| 13:00 | 05:00 |
| 14:00 | 06:00 |
| 15:00 | 07:00 |
| 16:00 | 08:00 |
| 17:00 | 09:00 |
| 18:00 | 10:00 |
| 19:00 | 11:00 |
| 20:00 | 12:00 |
| 21:00 | 13:00 |
| 22:00 | 14:00 |
| 23:00 | 15:00 |
இரு பக்கமும் பொருந்தும் வேலை நேரம் (9:00–17:00)
வார நாட்களில் பொருந்தும் வேலை நேரம் இல்லை; ஒரு பக்கம் 9:00க்கு முன் அல்லது 17:00க்குப் பின் பணிபுரிய வேண்டும்.
பகலொளி சேமிப்பு நேரம்
- Japan Standard TimeJST
பகலொளி சேமிப்பு இல்லை; ஆண்டு முழுவதும் UTC+9
Japan
- Greenwich Mean TimeGMT / BST
குளிர்காலத்தில் UTC+0, கோடையில் UTC+1
United Kingdom, Ireland, Portugal
டோக்கியோ மதியத்திலிருந்து லண்டன் காலைக்கு பணி ஒப்படைப்பு
லண்டன் காலை 8:00 மணிக்குத் திறக்கும்; அது குளிர்காலத்தில் டோக்கியோவில் மாலை 5:00, கோடையில் மாலை 4:00. இதனால் தினமும் டோக்கியோவில் ஏறக்குறைய மாலை 4:00 முதல் 6:00 வரை இரு அலுவலகங்களும் செயல்படும் ஒரு குறுகிய நேரம் கிடைக்கும்: லண்டனில் குளிர்காலத்தில் காலை 7:00 முதல் 9:00 வரை, கோடையில் காலை 8:00 முதல் 10:00 வரை. நாணயச் சந்தைப் பிரிவுகள் இந்த நேரத்தை ஆசிய அமர்விலிருந்து ஐரோப்பிய அமர்விற்கான மாற்றமாகக் கருதுகின்றன.
மாலை திசையில், லண்டனில் பிற்பகல் 3:00 மணிக்குத் தொடங்கும் ஆட்டம் டோக்கியோவில் குளிர்காலத்தில் நள்ளிரவு, கோடையில் இரவு 11:00. அதனால்தான் ஜப்பானில் உள்ள பிரீமியர் லீக் ரசிகர்கள் வார இறுதிப் போட்டிகளை இரவு தாமதமாகப் பார்க்கிறார்கள். அதே தேதியில் வேறு நகரத்தை மாற்ற நேர மண்டல மாற்றி பக்கத்தைத் திறக்கவும்.
இந்த மண்டலங்களுடன் பிற மாற்றங்கள்
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
- லண்டனில் அலுவலகங்கள் திறக்கும்போது டோக்கியோவில் நேரம் என்ன?
- லண்டனில் காலை 8:00 மணி என்பது GMT காலத்தில் டோக்கியோவில் மாலை 5:00, பிரிட்டிஷ் கோடை நேரத்தில் மாலை 4:00.
- JST எப்போதும் UTC+9 தானா?
- ஆம். ஜப்பான் நிலையான நேரம் 1951 முதல் UTC+9 ஆகவே உள்ளது, பருவ மாற்றம் இல்லை. எனவே டோக்கியோ–லண்டன் இடைவெளியில் ஏற்படும் மாற்றம் இங்கிலாந்து கடிகாரத்தால் வருகிறது.
- டோக்கியோ–லண்டன் நேர வித்தியாசம் 9 மற்றும் 8 மணி நேரங்களுக்கு இடையே எப்போது மாறுகிறது?
- மார்ச் மாதத்தின் கடைசி ஞாயிறு அன்று இங்கிலாந்து BST-க்கு மாறும்போது இது 8 மணி நேரமாகும்; அக்டோபர் மாதத்தின் கடைசி ஞாயிறு அன்று மீண்டும் 9 மணி நேரமாகும்.
- லண்டனில் மதியம் 3 மணி என்றால் ஜப்பானில் நேரம் என்ன?
- குளிர்காலத்தில் டோக்கியோவில் நள்ளிரவு; லண்டன் BST-ல் இருக்கும் கோடையில் இரவு 11:00.