சீன நிலையான நேரத்திலிருந்து EST
பெய்ஜிங், ஷாங்காய் நகரங்கள் குளிர்காலத்தில் நியூயார்க்கை விட 13 மணி நேரமும், அமெரிக்காவில் பகல் சேமிப்பு நேரம் நடைமுறையில் இருக்கும்போது 12 மணி நேரமும் முன்னால் உள்ளன. ஜனவரியில் பெய்ஜிங்கில் காலை 9:00 என்றால், நியூயார்க்கில் அது முந்தைய நாள் இரவு 8:00; ஜூலையில் இரவு 9:00.
CST என்ற பெயரில் இரண்டு நேர மண்டலங்கள்
சீனா ஸ்டாண்டர்ட் டைம் என்பது CST எனச் சுருக்கப்படுகிறது. அமெரிக்க சென்ட்ரல் ஸ்டாண்டர்ட் டைமும் இதே சுருக்கம்தான்; குளிர்காலத்தில் இரண்டுக்கும் இடையே 14 மணி நேர வித்தியாசம் உண்டு. "9:00 CST-க்கு அழைக்கவும்" என்ற மின்னஞ்சல் சிகாகோவின் காலை 9:00 ஐயும் குறிக்கலாம், பெய்ஜிங்கின் காலை 9:00 ஐயும் குறிக்கலாம். UltKit சீனாவின் நேர மண்டலத்தைத் தனியாகப் பட்டியலிடுகிறது. சீனாவைக் குறிக்கும்போது "Beijing time" அல்லது "UTC+8" என்று எழுதுவதே பாதுகாப்பான வழக்கம்.
சீனா சுமார் ஐந்து இயற்கை நேர மண்டலங்களில் பரவியிருந்தாலும் நாடு முழுவதும் ஒரே கடிகாரத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. 1949 முதல் சீனப் பெருநிலப்பகுதி முழுவதும் அதிகாரப்பூர்வமாக பெய்ஜிங் நேரத்தில் இயங்குகிறது; தொலைதூர மேற்கில் உள்ள சிஞ்சியாங்கில் பலர் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் இரண்டு மணி நேரம் பின்தங்கிய உள்ளூர் உரும்கி நேரத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர். சீனா 1986 முதல் 1991 வரை பகலொளி சேமிப்பு நேரத்தை முயன்று பின்னர் கைவிட்டது; அதனால் இன்று நியூயார்க்குடன் உள்ள 13 அல்லது 12 மணி நேர இடைவெளி அமெரிக்கா மாற்றும்போது மட்டுமே மாறுகிறது.
CST முதல் EST மாற்ற அட்டவணை
இன்றைய நேர வேறுபாடுகளின்படி நாளின் ஒவ்வொரு மணிநேரமும் (பகலொளி சேமிப்பு தானாகப் பயன்படுத்தப்படும்).
| CST | EST |
|---|---|
| 00:00 | 12:00−1 |
| 01:00 | 13:00−1 |
| 02:00 | 14:00−1 |
| 03:00 | 15:00−1 |
| 04:00 | 16:00−1 |
| 05:00 | 17:00−1 |
| 06:00 | 18:00−1 |
| 07:00 | 19:00−1 |
| 08:00 | 20:00−1 |
| 09:00 | 21:00−1 |
| 10:00 | 22:00−1 |
| 11:00 | 23:00−1 |
| CST | EST |
|---|---|
| 12:00 | 00:00 |
| 13:00 | 01:00 |
| 14:00 | 02:00 |
| 15:00 | 03:00 |
| 16:00 | 04:00 |
| 17:00 | 05:00 |
| 18:00 | 06:00 |
| 19:00 | 07:00 |
| 20:00 | 08:00 |
| 21:00 | 09:00 |
| 22:00 | 10:00 |
| 23:00 | 11:00 |
இரு பக்கமும் பொருந்தும் வேலை நேரம் (9:00–17:00)
வார நாட்களில் பொருந்தும் வேலை நேரம் இல்லை; ஒரு பக்கம் 9:00க்கு முன் அல்லது 17:00க்குப் பின் பணிபுரிய வேண்டும்.
பகலொளி சேமிப்பு நேரம்
- China Standard TimeCST
பகலொளி சேமிப்பு இல்லை; ஆண்டு முழுவதும் UTC+8
China
- Eastern TimeEST / EDT
குளிர்காலத்தில் UTC−5, கோடையில் UTC−4
US East Coast
ஷாங்காய் வர்த்தக நேரமும் தொழிற்சாலை நாட்காட்டியும்
ஷாங்காய் பங்குச் சந்தை காலை 9:30 முதல் 11:30 வரையிலும், பிற்பகல் 1:00 முதல் 3:00 வரையிலும் செயல்படுகிறது. இது குளிர்காலத்தில் நியூயார்க்கில் இரவு 8:30 முதல் அதிகாலை 2:00 வரை, கோடையில் இரவு 9:30 முதல் அதிகாலை 3:00 வரை ஆகும். அமெரிக்க இறக்குமதியாளர்களுக்கு விடுமுறை நாட்காட்டிதான் பெரிய நேரச் சிக்கல். ஜனவரி அல்லது பிப்ரவரியில் வசந்த விழாவுக்காகத் தொழிற்சாலைகள் மூடப்படும்; தொழிலாளர்கள் ஊர் திரும்புவதால் பெரும்பாலும் இரண்டு வாரங்கள் அல்லது அதற்கும் மேல் மூடியிருக்கும். அக்டோபர் 1 முதல் 7 வரை தேசிய தின கோல்டன் வீக்கிலும் மீண்டும் மூடப்படும். குவாங்சோவில் நடக்கும் கேன்டன் கண்காட்சி வசந்தம், இலையுதிர் காலங்களில் நடக்கும்; அப்போது உலகெங்கிலும் இருந்து வாங்குபவர்கள் வருகின்றனர்.
சீனப் புத்தாண்டு நெரிசலுக்கு முன்பே ஆர்டர் செய்யுங்கள்; வேலை நாட்களைக் கவனமாக எண்ணுங்கள். தேதிகளுக்கு இடையிலான நாட்கள் கருவி முன்னேற்ற நேரக் கணக்கிற்கு உதவும். சீன வணிக நாள் தொடங்கும் நியூயார்க் நேரப்படி இரவு 8:00 முதல் 10:00 வரை அழைப்புகள் சிறப்பாக அமையும்.
இந்த மண்டலங்களுடன் பிற மாற்றங்கள்
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
- சீன நிலையான நேரமும் US Central நேரமும் ஒரே CST தானா?
- இல்லை. சீனா ஸ்டாண்டர்ட் டைம் UTC+8; அமெரிக்க சென்ட்ரல் ஸ்டாண்டர்ட் டைம் UTC−6. இரண்டுக்கும் ஒரே சுருக்கம் இருந்தாலும் குளிர்காலத்தில் 14 மணி நேர வித்தியாசம் உண்டு.
- சீனா முழுவதும் ஏன் ஒரே நேர மண்டலத்தைப் பயன்படுத்துகிறது?
- சீனாவின் அகலம் இயல்பாக சுமார் ஐந்து மண்டலங்களை உள்ளடக்கினாலும், நாட்டை ஒருங்கிணைக்கும் தேசியத் தரநிலையாக 1949 இல் பெய்ஜிங் நேரம் முழு நாட்டுக்கும் ஏற்கப்பட்டது.
- சீனா எப்போதாவது பகல் சேமிப்பு நேரத்தைப் பயன்படுத்தியதா?
- ஆம், 1986 முதல் 1991 வரை. ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கைவிடப்பட்டது; மீண்டும் வரவில்லை.
- ஷாங்காய் சந்தை நியூயார்க் நேரப்படி எப்போது திறக்கும்?
- ஷாங்காயில் காலை 9:30 திறப்பு, நியூயார்க்கில் குளிர்காலத்தில் முந்தைய நாள் இரவு 8:30, கோடையில் இரவு 9:30 ஆகும்.
- வசந்த விழாவுக்கு சீனத் தொழிற்சாலைகள் எவ்வளவு நாட்கள் மூடப்படும்?
- அதிகாரப்பூர்வ விடுமுறை சுமார் ஒரு வாரம்; ஆனால் தொழிலாளர்கள் ஊருக்குச் செல்வதால் பல தொழிற்சாலைகள் இரண்டு முதல் நான்கு வாரங்கள் நிற்கும். எனவே உற்பத்தியை அதற்கேற்பத் திட்டமிடுங்கள்.