TTF vs OTF vs WOFF: எந்த ஃபாண்ட் வடிவம் சிறந்தது? | UltKit

நான்கில் TrueType மிகப் பழையது. Apple அதை 1991-ல் System 7 உடன் வெளியிட்டது; மறுஆண்டு Microsoft அதை Windows 3.1-க்கு ஏற்றுக்கொண்டது. TrueType எழுத்துரு ஒவ்வொரு எழுத்தையும் இருபடி வளைவுகளால் விவரிக்கிறது; அவற்றில் ஒரு வளைவுப் பகுதிக்கு ஒரு கட்டுப்பாட்டுப் புள்ளி இருக்கும், ஆரம்பகால வன்பொருளில் வரைய எளிது. இதில் ஹின்டிங்கும் உண்டு: எழுத்துருவுக்குள் இருக்கும் சிறு நிரல்கள் கோடுகளையும் வளைவுகளையும் பிக்சல் கட்டத்துடன் பொருத்துகின்றன, அதனால் குறைந்த தெளிவுத்திறன் திரைகளிலும் எழுத்து தெளிவாகத் தெரியும். இந்த இருபட வெளிக்கோடுகள் கொண்ட எழுத்துருக்களை .ttf நீட்டிப்பு இன்றும் குறிக்கிறது.

1996-ல் Microsoft, Adobe அறிவித்த OpenType புதிய வகை வெளிக்கோடு அல்ல, ஒரு உறை வடிவம். இது TrueType வெளிக்கோடுகளையோ, CFF அட்டவணையில் சேமிக்கப்படும் PostScript வெளிக்கோடுகளையோ கொண்டிருக்கலாம்; அவை ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் இரண்டு கட்டுப்பாட்டுப் புள்ளிகள் கொண்ட முப்படி வளைவுகள். இவற்றைச் சுற்றி மேம்பட்ட அச்செழுத்துக்கலைக்கான அமைப்பு அட்டவணைகள் உள்ளன: வழக்கமான, விருப்ப லிகேச்சர்கள், சிறு பெரிய எழுத்துகள், பழைய பாணி இலக்கங்கள், பாணித் தொகுப்புகள், சூழல் மாற்றுகள், கெர்னிங். வழக்கப்படி CFF அடிப்படை OpenType எழுத்துரு .otf ஆகச் சேமிக்கப்படும்; TrueType வெளிக்கோடுகள் கொண்ட OpenType .ttf நீட்டிப்பையே வைத்திருக்கும்.

WOFF, WOFF2 ஆகியவை இணையத்துக்காகக் கட்டப்பட்ட உறைகள். WOFF 2009-ல் வரைவாகி 2012-ல் W3C பரிந்துரையானது; ஒவ்வொரு எழுத்துரு அட்டவணையையும் zlib கொண்டு சுருக்குகிறது. WOFF2 2018-ல் W3C பரிந்துரையானது, Brotli-க்கு மாறியது, glyph தரவை முதலில் முன்செயலாக்கும்; அதனால் பொதுவாக WOFF-ஐ விட சுமார் 30% சிறியது. மூன்று துணை வடிவங்களும் உள்ளன. EOT என்பது Internet Explorer-இன் சொந்த இணைய வடிவம்; SVG எழுத்துருக்கள் Safari-க்கு மட்டுமான ஆரம்பகால தற்காலிகத் தீர்வு; 2016-ல் OpenType 1.8-ல் சேர்ந்த variable fonts பல எடைகள் அல்லது அகலங்களை ஒரே கோப்பில் அடக்குகின்றன.

TTF அல்லது OTF-ஐ நிறுவுங்கள்; எது என்று கவலைப்பட வேண்டாம். Windows 10, 11-ல் வலது கிளிக் செய்து Install தேர்வதன் மூலம் இரண்டும் நிறுவப்படும்; macOS-ல் இரண்டும் Font Book-ல் திறக்கும்; Linux டெஸ்க்டாப்கள் எழுத்துரு தற்காலிகச் சேமிப்பு புதுப்பிக்கப்பட்டதும் ~/.local/share/fonts-லிருந்து எடுத்துக்கொள்ளும். Word, Photoshop, Figma டெஸ்க்டாப் செயலி, Affinity, LibreOffice அனைத்தும் இரண்டையும் படிக்கும். வடிவமைப்பாளர் ஒரே குடும்பத்தை இரண்டு வகையிலும் அனுப்பினால், OTF பொதுவாக எழுத்துரு வடிவமைப்பாளர் வரைந்த அசல் பதிப்பு; TTF பழைய மென்பொருளுக்காகச் செய்த மாற்றம்.

வேறுபாடு முக்கியமாகும் சூழல்கள் குறைவே. சில கட்டிங் மெஷின், எம்பிராய்டரி நிரல்கள், கேம் இன்ஜின்கள், மைக்ரோகண்ட்ரோலர் காட்சி நூலகங்கள் TrueType வெளிக்கோடுகளை மட்டுமே புரிந்துகொள்ளும்; அங்கே CFF அடிப்படை OTF உடைந்தது போலத் தெரியும், அதற்கு OTF-ஐ TTF ஆக மாற்ற வேண்டும். மறுபுறம், டெஸ்க்டாப்பில் WOFF, WOFF2 நேரடியாக நிறுவப்படாது: அவை உலாவிகளுக்காகப் பொதியப்பட்டவை. ஒரு குடும்பத்தின் ஒரே பதிப்பை மட்டும் நிறுவுங்கள்; ஒரே உள் பெயர் கொண்ட TTF, OTF இரண்டும் எழுத்துரு பட்டியலைக் குழப்பும், செயலிகள் தவறானதை எடுக்கலாம்.

Chrome, Edge, Firefox, Safari ஆகியவற்றின் தற்போதைய எல்லா பதிப்புகளும் WOFF2-ஐப் படிக்கும்; எனவே உங்கள் @font-face விதியில் அதுவே முதல், பெரும்பாலும் ஒரே மூலமாக இருக்க வேண்டும். சுமார் 2016-க்கு முந்தைய உலாவிகள், பழைய Android WebView அல்லது உள்ளமை டிவி உலாவிகள், உங்கள் பகுப்பாய்வில் இன்னும் தெரிந்தால் மட்டுமே அதற்குப் பிறகு WOFF வரியைச் சேர்க்கவும். உலாவி src பட்டியலை வரிசையாகப் பார்த்து, தான் ஆதரிக்கும் முதல் வடிவத்தைப் பதிவிறக்கும்; ஆகவே பின்னடைவு வழி நவீன பயனர்களுக்கு எந்தச் செலவும் இல்லை. டெஸ்க்டாப் TrueType கோப்பு ஏற்கனவே இருந்தால், TTF to WOFF அந்தப் பின்னடைவு கோப்பை ஒரே முறையில் உருவாக்கும்.

சில மின்னஞ்சல் பில்டர்கள், பழைய உள்ளடக்க அமைப்புகள் போல ஒரு தளம் கட்டாயப்படுத்தினால் தவிர, இணையதளத்தில் நேரடி TTF அல்லது OTF வழங்க வேண்டாம். உலாவிகள் அவற்றை நன்றாகக் காட்டும், ஆனால் உங்கள் சர்வர் எழுத்துருக்களை gzip செய்யாவிட்டால் கோப்புகள் சுருக்கமின்றிச் செல்லும்; மேலும் யாருக்கும் நிறுவத் தயாரான டெஸ்க்டாப் நகலை அளிக்கும். கீழுள்ள font-display: swap வரி, எழுத்துரு வரும் வரை 3 விநாடி வரை உரையை மறைப்பதற்குப் பதிலாக, உடனே பின்னடைவு எழுத்துருவில் உரையைக் காட்டி, உங்கள் எழுத்துரு வந்ததும் மாற்றுமாறு உலாவிக்குச் சொல்கிறது.

முடிந்தால் கோப்புகளை உங்கள் சொந்த டொமைனில் ஹோஸ்ட் செய்யுங்கள். Chrome, Safari, Firefox இப்போது தங்கள் தற்காலிகச் சேமிப்பைத் தளவாரியாகப் பிரிக்கின்றன; எனவே பகிரப்பட்ட CDN-இலிருந்து பெற்ற எழுத்துரு இனி தளங்களுக்கிடையே மீண்டும் பயன்படாது, சுயஹோஸ்டிங் ஒரு DNS தேடலையும் இணைப்பையும் மிச்சப்படுத்தும். திரையின் மேல்பகுதியில் பயன்படும் ஒன்று அல்லது இரண்டு எடைகளுக்கு மட்டும் <link rel="preload"> சேருங்கள்; எல்லா பாணிகளையும் முன்னேற்றினால் அவை உங்கள் படங்களுடன் அலைவரிசைக்குப் போட்டியிடும்.

WOFF2 ஆகச் சேமித்த ஒரு லத்தீன் உரை எடை பொதுவாக 20–60 KB இருக்கும். அதே எழுத்துரு சுருக்கமற்ற TTF ஆக இருந்தால் பெரும்பாலும் இரண்டு முதல் மூன்று மடங்கு பெரியது; கிரேக்கம், சிரிலிக், வியட்நாமியத்தையும் உள்ளடக்கிய குடும்பம் ஒரு பாணிக்கு 200 KB-ஐத் தாண்டலாம். சீன, ஜப்பானிய, கொரிய எழுத்துருக்கள் முற்றிலும் வேறு அளவு: முழு CJK எடையில் பல்லாயிரக்கணக்கான glyph-கள் இருக்கும்; WOFF2 சுருக்கத்துக்குப் பிறகும் பொதுவாக பல மெகாபைட் ஆகும், பக்கம் உரையைக் காட்டுவதற்கு முன் ஏற்ற அது மிக அதிகம்.

சப்செட்டிங் பக்கம் பயன்படுத்தாத எழுத்துகளை நீக்கும்; unicode-range ஒரு கோப்பு எந்த எழுத்துகளை உள்ளடக்குகிறது என்று உலாவிக்குச் சொல்லும், பக்கத்தில் அவை உண்மையில் இருந்தால் மட்டுமே அந்தக் கோப்பு பதிவிறக்கப்படும். Google Fonts CJK-க்கு இதையே பயன்படுத்தி, ஒவ்வொரு குடும்பத்தையும் தேவைக்கேற்ப ஏற்றும் பல சிறு துண்டுகளாக வெட்டுகிறது. உங்கள் சொந்த எழுத்துருக்களுக்கு, எழுத்துரு மாற்றி-இல் உள்ள வைத்திருக்க வேண்டிய எழுத்துகள் விருப்பம், கோப்பு சர்வரை அடையும் முன் அதை Latin + accents அல்லது நான் தட்டச்சு செய்யும் எழுத்துகள் மட்டும் ஆகக் குறைக்கும்; கணினியில் நிறுவும் எதற்கும் எல்லா எழுத்துகளும் வைத்திருங்கள்.

TTF-இலிருந்து OTF-க்கும் திரும்பவும் மாற்றுவது TrueType வகை எழுத்துருக்களுக்குக் கொள்கலன் மாற்றம் மட்டுமே: வெளிக்கோடு அட்டவணை, அளவீடுகள், அமைப்பு வசதிகள் மாற்றமின்றி நகரும். சுவாரஸ்யமான சூழல் CFF அடிப்படை OTF-ஐ TTF ஆக மாற்றுவது. முப்படி வளைவுகளை இருபட வெளிக்கோடு வடிவத்தில் நகலெடுக்க முடியாது; எனவே ஒவ்வொரு வளைவும் ஒரு பிக்சலை விடப் பல மடங்கு சிறிய சகிப்புக்குள் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இருபடப் பகுதிகளாக மீண்டும் வரையப்படும். PostScript ஹின்ட்களையும் மொழிபெயர்க்க முடியாது; அதனால்தான் OTF to TTF கருவி ஹின்டிங்-ஐ Keep, Remove அல்லது ஆட்டோ-ஹின்ட் ஆகத் தருகிறது.

இணையத்திலிருந்து டெஸ்க்டாப்புக்குத் திரும்புவதே மிகப் பொதுவான மாற்றம். தீம் அல்லது வடிவமைப்புக் கிட் பதிவிறக்கினால் .woff அல்லது .woff2 கோப்புகள் மட்டுமே இருக்கும், Word அல்லது Figma-வில் எழுத்துரு தேவைப்படும். WOFF to TTF சுருக்கத்தை நீக்கி அசல் அட்டவணைகளை மீண்டும் எழுதும்; எனவே glyph-கள், கெர்னிங், வசதிகள் உள்ளே சென்றபடியே வெளிவரும். மீட்க முடியாதவை இணையப் பதிப்பு ஏற்கனவே கைவிட்டவை: சப்செட்டிங்கால் நீக்கப்பட்ட எழுத்துகள், பைட்டுகளைச் சேமிக்க நீக்கப்பட்ட ஹின்ட்கள் போன்றவை.

பெரும்பாலான மாற்றப் பிரச்சினைகள் மூன்றில் வந்து முடியும்: ஹின்டிங், அமைப்பு வசதிகள், variable அச்சுகள். மாற்றிய பின் நீங்கள் கவனிக்கக்கூடிய அறிகுறிகளையும் ஒவ்வொன்றின் வழக்கமான காரணத்தையும் கீழ்ப்பட்டியல் தருகிறது.

ஒரு ஃபாண்ட் கோப்பு என்பது ஒரு சிறிய தரவுத்தளம் போன்றது; அதன் மூன்று பகுதிகள் பெரும்பாலான கேள்விகளுக்குப் பதில் தருகின்றன. name அட்டவணையில் குடும்பப் பெயர், ஸ்டைல் பெயர், பதிப்பு, பதிப்புரிமை வரி, பெரும்பாலும் உரிம URL ஆகியவை இருக்கும்; macOS Font Book இதைத் தகவல் காட்சியில் காட்டும், Windows ஃபாண்ட் முன்னோட்டம் முதல் சில வரிகளைக் காட்டும். க்ளிஃப் உள்ளடக்கம் அந்த ஃபாண்ட் எந்த மொழிகளை அமைக்க முடியும் என்பதைச் சொல்லும்: லத்தீன் மட்டும் உள்ள ஃபாண்டில் போலிஷ், துருக்கிய, வியட்நாமிய எழுத்துகள் இல்லையெனில், அவை அமைதியாக வேறொரு எழுத்துருவுக்கு மாறிவிடும். வேரியபிள் ஃபாண்டில், fvar அட்டவணை அதன் அச்சுகளைப் பட்டியலிடும்; எடுத்துக்காட்டாக 100 முதல் 900 வரை எடை, 75 முதல் 125 வரை அகலம்.

எதையும் ஆன்லைனில் போடுவதற்கு முன் உரிமத்தை ஒருமுறை பார்ப்பது நல்லது. வணிக ஃபவுண்டரிகள் டெஸ்க்டாப், வெப், ஆப் உரிமங்களைத் தனித்தனியாக விற்கின்றன; டெஸ்க்டாப் உரிமம் பொதுவாக குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான கணினிகளில் நிறுவ அனுமதிக்கும், ஆனால் இணையதளப் பார்வையாளர்களுக்கு வழங்குவதையோ மொபைல் ஆப்பில் சேர்ப்பதையோ அனுமதிக்காது. ஃபாண்டை மாற்றுவது கோப்பு வடிவத்தை மட்டுமே மாற்றும், உரிமத்தை அல்ல; எனவே டெஸ்க்டாப் TTF-இலிருந்து உருவாக்கிய WOFF2-க்கும் TTF-இன் அதே விதிகளே பொருந்தும். Google Fonts ஃபாண்ட்களில் பெரும்பாலானவற்றை உள்ளடக்கும் SIL Open Font License கீழ் உள்ள ஃபாண்ட்களை மாற்றலாம், சப்செட் செய்யலாம், சொந்தமாக ஹோஸ்ட் செய்யலாம்.

பெரும்பாலான ஃபாண்ட் கேள்விகள், கோப்பு எங்கே இருக்கப்போகிறது என்பதில் வந்து முடியும். அது கணினியில் நிறுவப்பட்டாலோ ஆப்பில் சேர்க்கப்பட்டாலோ TrueType அல்லது OpenType பயன்படுத்துங்கள்; உலாவி பதிவிறக்கினால் சுருக்கப்பட்ட வெப் வடிவங்களைப் பயன்படுத்துங்கள். பொதுவான வேலைகளுக்கு எந்த வடிவம், எந்த மாற்றம் என்பதை அட்டவணை காட்டுகிறது; வரலாற்றைத் தவிர்த்து நேராக தேவையான கோப்புக்குச் செல்லலாம்.

இரண்டு வேலைகள் இந்த வகைகளுக்கு இடையில் உள்ளன. EPUB 3 TTF, OTF, WOFF மூன்றையும் ஏற்கிறது, எனவே இ-புக்குகள் இரு குடும்ப வடிவங்களையும் பயன்படுத்தலாம்; SVG ஃபாண்ட் கோப்புகள் வெக்டர் படங்கள் வகையைச் சேர்ந்தவை, ஆனால் இன்று உலாவிகளுக்கு அல்ல, சில ப்ளாட்டர், செதுக்கு மென்பொருளுக்கே முக்கியம்.