UltKit

Konvertera MP4 till MKV

MKV (Matroska) är den container som mediaserverentusiaster och arkivarier föredrar, eftersom den kan innehålla vilken codec som helst, flera ljud- och undertextspår samt kapitel. Här skrivs din MP4 om till en MKV i nästan originalkvalitet, och ljudet lämnas orört.

Videokonverterare

eller släpp MP4, MOV, MKV …-filer här ·

Max 95 MB per fil· Upp till 20 filer· Raderas efter 30 minuter

Utdata

Filerna bearbetas på våra servrar och raderas efter 30 minuter.

Så använder du verktyget

  1. 1

    Lägg till dina MP4-filer

    Släpp upp till 20 videor i uppladdningsytan, var och en på högst 95 MB.

  2. 2

    Behåll arkivinställningarna

    Sidan startar med Videokodek H.264, Kvalitet (CRF) 18 och Ljudkodek Behåll original. Välj H.265 om du vill ha en mindre fil till biblioteket.

  3. 3

    Konvertera och ladda ner

    Tryck på Konvertera till MKV och flytta filerna till din mediamapp.

Svar

Ska jag konvertera MP4 till MKV?

Konvertera när filen ska till VLC, Plex, Kodi eller en arkivdisk där du senare lägger till undertexter eller extra ljud. Behåll MP4 för iPhone, sociala appar och videoredigerare.

MKV eller MP4: vad Matroska-containern tillför

Matroska startade 2002 som ett öppet projekt och använder EBML, en binär släkting till XML, för att beskriva vad varje fil innehåller. Tack vare den designen kan en MKV rymma nästan vilken video- och ljudkodek som helst, valfritt antal spår, text- och bitmappsundertexter, kapitelmarkörer och till och med inbäddade typsnitt. Google byggde WebM på en delmängd av Matroska 2010.

MP4 är striktare. Det standardiserades för att fungera överallt, så mobiler, webbläsare och redigerare spelar upp det utan överraskningar, men det rymmer undertexter bara som enkel tidsatt text och i praktiken sällan fler än ett par ljudspår. För en filmmapp med tre språk och stilade anime-undertexter är det en begränsning; för ett klipp till en kompis spelar det ingen roll.

MP4

MPEG-4-video

MP4 (MPEG-4 Part 14) är en multimediebehållare som standardiserats av ISO/MPEG och bygger på Apples QuickTime-format. Den innehåller oftast H.264- eller HEVC-video med AAC-ljud, och kan även bära undertexter, kapitel och metadata. Det är världens mest kompatibla videoformat och spelas på telefoner, webbläsare, tv-apparater, spelkonsoler och sociala plattformar. Videon inuti är nästan alltid förlustbehäftad, så upprepad omkodning sänker gradvis kvaliteten.

Komprimering
Förlustfri komprimering saknas
Transparens
–
Animation
–
Introducerades
2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
MP4-omvandlare

MKV

Matroska-video

MKV är multimediebehållaren Matroska, ett öppen källkod-format som först släpptes 2002. Den kan rymma nästan vilken video- och ljudkodek som helst plus obegränsat antal ljudspår, undertextspår, kapitel och bilagor i en fil. Den flexibiliteten gör den populär för filmer med flera språk, skärminspelningar från OBS och långtidsarkivering. Telefoner, webbläsare, redigeringsprogram och vissa tv-apparater stöder inte MKV, även när de stöder kodeken inuti.

Komprimering
Förlustbaserad eller förlustfri
Transparens
–
Animation
–
Introducerades
2002 · Matroska project
MKV-omvandlare

MP4 blir MKV när filen ska in i ett mediabibliotek eller ett arkiv, där plats för extra undertext- och ljudspår samt kapitel väger tyngre än uppspelning på alla mobiler.

Konvertera MP4 till MKV för VLC, Plex och Kodi

MKV passar bra för

  • VLC, mpv och Kodi på vilken dator som helst
  • Plex- och Jellyfin-bibliotek
  • Filmer och TV samt Media Player i Windows 10 och 11
  • Arkiv som senare får undertextspår

MKV passar dåligt för

  • iPhones och iPads inbyggda appar
  • QuickTime Player på en Mac
  • iMovie, Final Cut Pro och de flesta mobilredigerare
  • Instagram, TikTok och andra uppladdningsformulär
from ↓ · to →MKVMP4
Flera ljudspråkFlera ljudspråk to MKV: yesFlera ljudspråk to MP4: yes
SRT- eller ASS-undertexterSRT- eller ASS-undertexter to MKV: yes– SRT- eller ASS-undertexter to MP4: no
ChaptersChapters to MKV: yesChapters to MP4: yes
Inbäddade typsnittInbäddade typsnitt to MKV: yes– Inbäddade typsnitt to MP4: no
Uppspelning i Bilder på iPhone– Uppspelning i Bilder på iPhone to MKV: noUppspelning i Bilder på iPhone to MP4: yes
supported not offeredMP4 lagrar undertexter bara som enkel tidsatt text, inte som SRT- eller stilade ASS-spår.

Remuxa eller koda om: så får du den MKV du förväntar dig

Remux kopierar video och ljud bit för bit till den nya behållaren; omkodning avkodar och komprimerar dem på nytt. Den här sidan kodar om bilden, så du kan byta kodek eller upplösning på vägen, och kopierar ljudet så att inget ändras där. Vid CRF 18 syns ingen skillnad mot originalet; filen kan bli något större eller mindre än MP4-filen.

För att krympa ett bibliotek, byt Videokodek till H.265 och låt CRF ligga på 18 till 22. Vill du först korta en lång inspelning, fyll i Börja vid och Sluta vid. För motsatt riktning, eller för andra källformat, öppna videokonverteraren eller AVI till MKV för gamla kamerafiler.

Vanliga frågor om MP4 till MKV

Har MKV bättre kvalitet än MP4?

Ingen av behållarna har någon egen kvalitet; det avgörs av kodeken och dess inställningar. En H.264-ström ser likadan ut i båda. MKV vinner på flexibilitet, MP4 på hur många enheter som spelar upp det.

Kodas videon om när man konverterar MP4 till MKV?

Här, ja: videon kodas om med den kodek och Kvalitet (CRF) du väljer, och därför startar sidan på CRF 18, visuellt likadant som originalet. Ljudet kopieras orört. En ren remux, som bara flyttar strömmarna till en ny behållare, kräver ett skrivbordsprogram som MKVToolNix.

Går det att spela upp en MKV på min iPhone?

Inte i appen Bilder, förhandsvisningen i Filer eller Apple TV-appen; iOS har inget inbyggt stöd för MKV. Spelare som VLC för iOS och Infuse öppnar det. Om videon är avsedd för en iPhone, behåll MP4.

Hur lägger jag till undertexter i MKV-filen?

Den här konverteraren skriver videon och ljudspåret. Öppna den färdiga MKV-filen i MKVToolNix, lägg till din .srt- eller .ass-fil som ett nytt spår, ange ett språk och spara; VLC och Plex visar den sedan i sin undertextmeny.

Bör jag använda H.265 för ett MKV-bibliotek?

Om alla spelare hemma är nya, ja: H.265 behöver vanligtvis ungefär hälften så mycket utrymme som H.264 för samma bild. Äldre streamingdongles och bärbara datorer kan hacka, och Plex transkodar åt dem, vilket kostar serverkraft.

Kan jag konvertera tillbaka från MKV till MP4 senare?

Ja, med MKV till MP4. Extra spår som du lagt till efter konverteringen tas bort på vägen tillbaka, eftersom MP4 inte kan innehålla de flesta undertextformat.