Konvertera MKV till MP3
MKV-filer innehåller ofta flera ljudspår samtidigt. Med den här konverteraren väljer du det spår du vill ha, mixar ner det till stereo och sparar det som MP3 för mobilen, bilen eller musikbiblioteket.
Video till ljud
eller släpp MP4, MOV, MKV …-filer här ·
Max 95 MB per fil· Upp till 20 filer· Raderas efter 30 minuter
Filerna bearbetas på våra servrar och raderas efter 30 minuter.
Behåll källans frekvens om inte en enhet eller app kräver en annan. 44,1 kHz är CD-standard, 16 kHz räcker för taligenkänning.
Mono halverar storleken på förlustfria filer och räcker för tal.
16 bitar är CD-kvalitet. Välj 24 bitar bara om du ska redigera eller mastra ljudet.
Videor med flera språk eller en kommentarsspårning har fler än ett spår. 1 är huvudspåret.
Valfritt. Sekunder (t.ex. 75) eller minuter:sekunder (1:15). Lämna tomt för att börja från början.
Valfritt. Samma format som starttiden. Lämna tomt för att behålla allt till slutet.
Så använder du verktyget
- 1
Lägg till MKV-filerna
Ladda upp upp till 20 .mkv-filer, var och en på högst 95 MB. Avsnitt, spelinspelningar och konsertrippar fungerar alla.
- 2
Välj ljudspår
Ljudspår är 1, det första ljudspåret som lagras i filen. Öppna Avancerade inställningar och ange 2, 3 och så vidare för en dubbning, en kommentatorsröst eller ett separat mikrofonspår.
- 3
Extrahera till MP3
Tryck på Extrahera till MP3. Resultatet är en MP3 i stereo med 256 kbps, uppkallad efter den MKV-fil den kommer från.
Välj ljudspår, behåll Stereo och tryck på Extrahera till MP3. Ett ljudspår från MKV-filen blir en MP3 med 256 kbps. Video, undertexter och andra spår lämnas kvar.
Därför kräver ljud i MKV lite extra omsorg
Matroska dök upp 2002 som en öppen container som accepterar nästan vilken kodek som helst, och IETF publicerade specifikationen som RFC 9559 år 2024. En .mkv kan innehålla en videoström, flera ljudspår på olika språk, undertexter på ett dussin språk, kapitelmarkörer och till och med bifogade typsnitt. Den flexibiliteten är orsaken till att MKV är populärt för filmutgåvor och långa inspelningar, och varför användare av OBS Studio gillar det: en krasch mitt i inspelningen lämnar en läsbar fil.
Vid ljudextrahering innebär flexibiliteten att du måste fatta två beslut som en MP4 sällan kräver. Först vilket spår: en film kan innehålla engelska 5.1, en dubbning och regissörens kommentar, och en spelinspelning kan skilja spelljud från mikrofonen. Sedan hur många kanaler: surroundspår mixas till stereo eftersom MP3-formatet stannar vid två.
Kodeken inuti varierar också. AC-3, DTS, AAC, Opus och FLAC är alla vanliga i MKV, och var och en avkodas och kodas om till MP3. Vill du lyssna på filmljudet under resor är MP3 med 256 kbps idealiskt. Vill du redigera det väljer du WAV, och vill du behålla videon också ändrar MKV till MP4 containern utan att ta bort bilden.
Ljudkodekar som varje videocontainer kan innehålla
| from ↓ · to → | AAC | MP3 | Opus | Vorbis | FLAC | AC-3 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| MKV | MKV to AAC: yes | MKV to MP3: yes | MKV to Opus: yes | MKV to Vorbis: yes | MKV to FLAC: yes | MKV to AC-3: yes |
| MP4 | MP4 to AAC: yes | MP4 to MP3: yes | MP4 to Opus: yes | – MP4 to Vorbis: no | MP4 to FLAC: yes | MP4 to AC-3: yes |
| WebM | – WebM to AAC: no | – WebM to MP3: no | WebM to Opus: yes | WebM to Vorbis: yes | – WebM to FLAC: no | – WebM to AC-3: no |
| AVI | – AVI to AAC: no | AVI to MP3: yes | – AVI to Opus: no | – AVI to Vorbis: no | – AVI to FLAC: no | AVI to AC-3: yes |
MKV
Matroska-video
MKV är multimediebehållaren Matroska, ett öppen källkod-format som först släpptes 2002. Den kan rymma nästan vilken video- och ljudkodek som helst plus obegränsat antal ljudspår, undertextspår, kapitel och bilagor i en fil. Den flexibiliteten gör den populär för filmer med flera språk, skärminspelningar från OBS och långtidsarkivering. Telefoner, webbläsare, redigeringsprogram och vissa tv-apparater stöder inte MKV, även när de stöder kodeken inuti.
- Komprimering
- Förlustbaserad eller förlustfri
- Transparens
- –
- Animation
- –
- Introducerades
- 2002 · Matroska project
MP3
MP3-ljud
MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) är ett förlustbehäftat ljudformat som till stor del utvecklades vid Fraunhofer-institutet och standardiserades av MPEG 1993. Det tar bort ljud som örat sällan uppfattar och krymper musik till ungefär en tiondel av cd-storleken vid 128–320 kbit/s. Alla patent har gått ut, och varje telefon, bilstereo, webbläsare och mediespelare stöder det. Kvalitetsförlusten hörs vid låg bitrate och ackumuleras vid omkodning.
- Komprimering
- Förlustfri komprimering saknas
- Transparens
- –
- Animation
- –
- Introducerades
- 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
Man konverterar MKV till MP3 för att få ut ett enda ljudspår, till exempel en konsert, ett avsnitts originalspråk eller en strömmens röstspår, ur en stor fil med flera spår som mobiler och bilstereo inte kan läsa.
Så väljer du rätt spår i en MKV
Se vad som finns i filen
Öppna MKV-filen i VLC och titta under Ljud → Ljudspår, eller läs in den i MediaInfo. Båda listar varje ljudström med språk och kodek, i den ordning filen lagrar dem.
Räkna från 1
Den första listade ljudströmmen är spår 1, den andra är spår 2. Under- och videoströmmar räknas inte. Ange numret i Ljudspår, upp till 16.
Testa med en fil
För en säsong avsnitt som kodats på samma sätt konverterar du en fil, kontrollerar språket och laddar sedan upp resten med samma inställning.
Frågor om MKV till MP3
Vilket ljudspår extraheras från MKV till MP3 om jag inte ändrar något?
Spår 1, den första ljudströmmen i filen. I de flesta utgåvor är det originalspråket, men MKV-filens standardflagga kan peka på något annat, så spåret som en spelare startar med är inte alltid nummer 1. Om MP3-filen har fel språk kör du filen igen med Ljudspår inställt på 2.
Kan en MP3 behålla filmens 5.1-surroundljud?
Nej. MP3 som används av spelare och mobiler rymmer högst två kanaler, så ett 5.1-spår i AC-3 eller DTS mixas ned till stereo, och det är därför den här sidan ställer in Kanaler på Stereo. Dialog från mittkanalen hörs fortfarande i mixen.
Följer MKV-kapitlen med i MP3-filen?
Nej. Kapitelmarkörer hör till Matroska-containern och kopieras inte till MP3-filen. Om du vill dela upp en konsert i låtar använder du Börja vid och Sluta vid med kapiteltiderna och extraherar varje del för sig.
Varför saknas min röst i MP3-filen från en OBS-inspelning?
OBS Studio kan skriva upp till sex ljudspår i en MKV, till exempel spelljud på spår 1 och mikrofonen på spår 2. MP3-filen innehåller bara det spår du väljer, så ställ in Ljudspår på numret för ditt mikrofonspår, eller på det mixade spåret om du har skapat ett.
Behövs verkligen 256 kbps för ljudspåret i en MKV?
För filmmusik och konserter är det ett tryggt val, eftersom källan ofta är ett AC-3-, DTS- eller förlustfritt spår med hög bithastighet. För en föreläsning eller ett poddavsnitt låter 128 kbps likadant och ger en fil som är hälften så stor.
MKV-filen har ett ljudspår i FLAC. Hur behåller jag det förlustfritt?
Välj FLAC eller WAV i listan Konvertera till i stället för MP3, eller använd MKV till WAV. MP3 är alltid förlustbehäftat, så det passar för att lyssna på språng, inte för att arkivera en förlustfri källa.
Fler sätt att få ut ljud ur video
- Konvertera MP4 till MP3Konvertera MP4 till MP3 gratis: ta ut ljudet ur en video som MP3 som spelas överallt. Välj bithastighet, klipp och konvertera 20 filer åt gången.
- MKV till WAV-konverterareKonvertera MKV till WAV: ta ut ett ljudspår ur en Matroska-video som PCM för redigering. Förlustfritt för FLAC och TrueHD, 24 bit, surround eller stereo.
- Konvertera WebM till MP3Konvertera WebM till MP3: gör webbläsarinspelningar och webbvideo till MP3 för iTunes, bilstereo och äldre spelare. 192 kbps, 44,1 kHz, 20 filer.
- Konvertera AVI till MP3Konvertera AVI till MP3 online: extrahera MP3-, AC-3- eller PCM-ljud ur Xvid- och DivX-filer, kameraklipp och dashcam. 192 kbps, 20 filer per gång.
- Konvertera MKA till MP3Konvertera MKA (Matroska-ljud) till MP3. AC-3, DTS, FLAC, Opus eller AAC avkodas och surround mixas ned till stereo. Upp till 20 filer à 95 MB.
- Konvertera MKV till MP4MKV till MP4 gratis online. Gör OBS-inspelningar och Matroska-filer till H.264/AAC-MP4 för iMovie, iPhone och smart-tv. Upp till 20 filer.