MKV MP3 변환

Q: MKV에 FLAC 사운드트랙이 있습니다. 무손실로 유지하려면 어떻게 합니까?

**변환할 형식** 목록에서 MP3 대신 FLAC이나 WAV를 고르거나 [MKV WAV 변환](/mkv-to-wav)을 이용하십시오. MP3는 항상 손실 압축이므로 이동 중에 듣기에는 적합하지만 무손실 원본을 보관하는 용도는 아닙니다.

MKV 파일에는 오디오 트랙이 여러 개 들어 있는 경우가 많습니다. 이 변환기로 원하는 트랙을 골라 스테레오로 믹스다운하고, 휴대폰, 자동차, 음악 보관함에서 쓸 MP3로 저장하십시오.

또는 MP4, MOV, MKV … 파일을 여기에 끌어다 놓으세요 ·

파일당 최대 95 MB· 최대 20개 파일· 30분 뒤 삭제

출력

변환할 형식

비트레이트

파일은 UltKit 서버에서 처리되며 30분 뒤 삭제됩니다.

사용 방법

1
MKV 파일 추가
파일당 최대 95 MB인 .mkv 파일을 20개까지 업로드하십시오. 에피소드, 게임 캡처, 콘서트 립 모두 됩니다.
2
오디오 트랙 선택
오디오 트랙은 파일에 저장된 첫 번째 사운드트랙인 1입니다. 더빙, 코멘터리, 별도 마이크 트랙이 필요하면 고급 설정을 열고 2, 3 등을 입력하십시오.
3
MP3로 추출
MP3로 추출을 누르십시오. 원본 MKV 이름을 딴 256 kbps 스테레오 MP3가 만들어집니다.

오디오 트랙을 고르고 스테레오를 유지한 채 MP3로 추출을 누르십시오. MKV의 사운드트랙 하나가 256 kbps MP3가 되며, 영상, 자막, 나머지 트랙은 빠집니다.

MKV 오디오에 신경 써야 하는 이유

Matroska는 2002년에 거의 모든 코덱을 받아들이는 개방형 컨테이너로 등장했고, IETF는 2024년에 그 규격을 RFC 9559로 발표했습니다. .mkv 하나에 비디오 스트림, 여러 언어의 오디오 트랙, 십여 개 언어의 자막, 챕터 표시, 첨부 글꼴까지 담을 수 있습니다. 이런 유연성 덕분에 MKV는 영화 배포본과 긴 녹화에 인기가 있고, OBS Studio 사용자도 선호합니다. 녹화 도중 프로그램이 멈춰도 읽을 수 있는 파일이 남기 때문입니다.

오디오를 추출할 때 이 유연성은 MP4에서는 거의 필요 없는 결정 두 가지를 요구합니다. 첫째는 어떤 트랙인가입니다. 영화에는 영어 5.1, 더빙, 감독 코멘터리가 함께 있을 수 있고, 게임 플레이 캡처는 게임 소리와 마이크를 나눠 둘 수 있습니다. 둘째는 채널 수입니다. MP3 형식은 2채널까지라서 서라운드 트랙은 스테레오로 믹스됩니다.

안에 든 코덱도 다양합니다. MKV에는 AC-3, DTS, AAC, Opus, FLAC이 모두 흔하며, 어느 것이든 디코딩한 뒤 MP3로 다시 인코딩합니다. 여행 중에 영화 소리를 들으려면 256 kbps MP3가 알맞습니다. 편집하려면 WAV를 고르고, 영상도 유지하려면 MKV MP4 변환으로 화면은 그대로 두고 컨테이너만 바꾸십시오.

동영상 컨테이너별로 담을 수 있는 오디오 코덱

from ↓ · to →	AAC	MP3	Opus	Vorbis	FLAC	AC-3
MKV	MKV to AAC: yes	MKV to MP3: yes	MKV to Opus: yes	MKV to Vorbis: yes	MKV to FLAC: yes	MKV to AC-3: yes
MP4	MP4 to AAC: yes	MP4 to MP3: yes	MP4 to Opus: yes	– MP4 to Vorbis: no	MP4 to FLAC: yes	MP4 to AC-3: yes
WebM	– WebM to AAC: no	– WebM to MP3: no	WebM to Opus: yes	WebM to Vorbis: yes	– WebM to FLAC: no	– WebM to AC-3: no
AVI	– AVI to AAC: no	AVI to MP3: yes	– AVI to Opus: no	– AVI to Vorbis: no	– AVI to FLAC: no	AVI to AC-3: yes

supported not offered표준 조합만 표시했습니다. 특이한 조합도 있지만 플레이어가 안정적으로 처리하지 못합니다. 표의 모든 코덱은 여기서 MP3로 추출할 수 있습니다.

MKV

Matroska 동영상(MKV)

MKV는 2002년에 처음 공개된 오픈 소스 멀티미디어 컨테이너 Matroska입니다. 거의 모든 동영상·오디오 코덱과 함께 오디오 트랙, 자막 트랙, 챕터, 첨부 파일을 개수 제한 없이 파일 하나에 담을 수 있습니다. 이런 유연성 덕분에 여러 언어가 들어간 영화, OBS 화면 녹화, 장기 보관용으로 인기가 많습니다. 휴대폰, 브라우저, 편집기, 일부 TV는 안에 든 코덱을 지원하더라도 MKV는 지원하지 않습니다.

압축 방식: 손실 또는 무손실
투명도: –
애니메이션: –
도입 연도: 2002 · Matroska project

MKV 변환

MP3

MP3 오디오

MP3(MPEG-1 Audio Layer III)는 주로 Fraunhofer 연구소에서 개발되어 1993년 MPEG이 표준화한 손실 오디오 형식입니다. 귀로 알아채기 어려운 소리를 제거해 128–320 kbps에서 음악을 CD 용량의 약 10분의 1로 줄입니다. 특허가 모두 만료되었고, 모든 휴대폰, 카 오디오, 브라우저, 미디어 플레이어가 지원합니다. 낮은 비트레이트에서는 음질 저하가 들리며, 다시 인코딩할수록 손실이 누적됩니다.

압축 방식: 손실
투명도: –
애니메이션: –
도입 연도: 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG

MP3 변환

MKV를 MP3로 변환하는 이유는 휴대폰과 카오디오가 읽지 못하는 큰 멀티트랙 파일에서 콘서트, 에피소드의 원어, 방송의 음성 트랙 같은 사운드트랙 하나만 남기기 위해서입니다.

MKV에서 알맞은 트랙을 고르는 방법

안에 무엇이 있는지 확인
VLC에서 MKV를 열고 오디오 → 오디오 트랙을 보거나 MediaInfo로 불러오십시오. 둘 다 모든 오디오 스트림을 언어, 코덱과 함께 파일에 저장된 순서대로 보여 줍니다.
1부터 세기
목록의 첫 번째 오디오 스트림이 트랙 1, 두 번째가 트랙 2입니다. 자막과 비디오 스트림은 세지 않습니다. 그 번호를 오디오 트랙에 최대 16까지 입력하십시오.
파일 하나로 시험
같은 방식으로 인코딩된 시즌 전체라면 파일 하나를 변환해 언어를 확인한 뒤 나머지를 같은 설정으로 업로드하십시오.

MKV MP3 변환 자주 묻는 질문

아무것도 바꾸지 않으면 MKV MP3 변환은 어떤 오디오 트랙을 추출합니까?

파일의 첫 번째 오디오 스트림인 트랙 1입니다. 대부분의 배포본에서는 원어 트랙이지만, MKV의 기본 플래그가 다른 트랙을 가리킬 수 있어 플레이어가 처음 재생하는 트랙이 항상 1번은 아닙니다. MP3의 언어가 잘못되었다면 오디오 트랙을 2로 설정해 다시 변환하십시오.

MP3로 영화의 5.1 서라운드 사운드를 유지할 수 있습니까?

유지할 수 없습니다. 플레이어와 휴대폰에서 쓰는 MP3는 최대 2채널이라 5.1 AC-3나 DTS 트랙은 스테레오로 믹스다운됩니다. 그래서 이 페이지는 채널을 스테레오로 설정합니다. 센터 채널의 대사는 믹스에서도 잘 들립니다.

MKV 챕터가 MP3에 유지됩니까?

유지되지 않습니다. 챕터 표시는 Matroska 컨테이너에 속하므로 MP3로 복사되지 않습니다. 콘서트를 곡별로 나누려면 챕터 시간을 시작 시간과 종료 시간에 넣어 각 부분을 따로 추출하십시오.

OBS 녹화로 만든 MP3에 제 목소리가 없는 이유는 무엇입니까?

OBS Studio는 MKV에 오디오 트랙을 최대 6개까지 기록할 수 있습니다. 예를 들어 트랙 1에는 게임 소리, 트랙 2에는 마이크가 들어갑니다. MP3에는 선택한 트랙만 담기므로 오디오 트랙을 마이크 트랙 번호로, 또는 믹스 트랙을 따로 만들었다면 그 번호로 설정하십시오.

MKV 사운드트랙에 정말 256 kbps가 필요합니까?

영화 음악과 콘서트라면 안전한 선택입니다. 원본이 고비트레이트 AC-3, DTS 또는 무손실 트랙인 경우가 많기 때문입니다. 강의나 팟캐스트 에피소드라면 128 kbps도 똑같이 들리고 용량은 절반이 됩니다.

MKV에 FLAC 사운드트랙이 있습니다. 무손실로 유지하려면 어떻게 합니까?

변환할 형식 목록에서 MP3 대신 FLAC이나 WAV를 고르거나 MKV WAV 변환을 이용하십시오. MP3는 항상 손실 압축이므로 이동 중에 듣기에는 적합하지만 무손실 원본을 보관하는 용도는 아닙니다.

MKV MP3 변환

동영상 오디오 추출

사용 방법

MKV 파일 추가

오디오 트랙 선택

MP3로 추출