킬로그램 스톤 변환 (kg → st)

스톤은 14상형 파운드에 해당하는 옛 영국 단위입니다. 중세 시장에서는 양모, 고기 등 품목마다 크기가 다른 스톤을 썼지만 14 lb 스톤이 표준으로 자리 잡았고, 1959년 국제 파운드가 0.45359237 kg으로 정해진 뒤로는 정확히 6.35029318 kg입니다. 이제 상거래에는 쓰이지 않지만, 영국과 아일랜드에서는 여전히 체중을 말하는 일상적인 방식으로 남아 있습니다.

그래서 영국 의사는 체중을 킬로그램으로 기록해도 본인은 "11스톤 4"라고 말하곤 합니다. 영국의 복싱, 경마, 다이어트 클럽은 지금도 스톤과 파운드로 표기하며, 현지에서 파는 체중계는 대개 kg, st, lb를 전환할 수 있습니다.

11.02 st라고 말하는 사람은 거의 없습니다. 11스톤에 남는 파운드를 붙여 말하므로, 킬로그램 변환 결과에는 한 단계가 더 필요합니다. 정수 부분은 스톤으로 두고 소수 부분에 14를 곱하면 파운드가 됩니다. 80 kg은 12.598 st이므로 12 st에 0.598 × 14 = 8.4 lb를 더해 12 st 8 lb입니다. 100 kg은 15 st 10.5 lb가 됩니다.

영국식 복수형에도 주의하세요. 여러 스톤이어도 보통 "12 stone man"처럼 단수형 stone으로 씁니다. 기호는 st입니다.

소수 스톤은 스톤·파운드 표기와 다릅니다. 11.5 st는 11스톤 반이라는 뜻이고, 14의 절반은 7이므로 11 st 5 lb가 아니라 11 st 7 lb입니다. 소수 부분을 파운드로 읽으면 체중을 적게 잡게 됩니다. 반대 방향은 스톤 kg 변환 페이지에서, 파운드만으로 보려면 kg 파운드 변환에서 확인하세요.

반올림은 생각만큼 중요하지 않습니다. 1파운드는 0.45 kg에 불과하므로, 파운드 단위까지 표시하는 체중계로도 몇 주에 걸친 체중 변화를 추적하기에는 충분합니다.