EPUB AZW3 변환
AZW3는 포함된 글꼴과 CSS 스타일을 유지하는 Kindle 고유의 레이아웃 형식입니다. 케이블로 Kindle에 책을 복사하면서 디자이너가 의도한 모습 그대로 보고 싶다면 DRM 없는 EPUB을 AZW3로 변환하십시오.
전자책 변환
또는 EPUB, MOBI, AZW … 파일을 여기에 끌어다 놓으세요 ·
파일당 최대 95 MB· 최대 20개 파일· 30분 뒤 삭제
파일은 UltKit 서버에서 처리되며 30분 뒤 삭제됩니다.
0이면 책의 원래 크기를 유지합니다. 전자책 리더에서는 어차피 글자 크기를 바꿀 수 있으므로 주로 PDF, DOCX, TXT 출력에 영향을 줍니다.
각 페이지의 텍스트 주위 공간입니다. 전자잉크 화면은 5 mm, 인쇄할 PDF는 15–20 mm가 적당합니다.
양쪽 정렬은 인쇄된 책처럼 양쪽 끝이 반듯하고, 왼쪽 정렬은 작은 화면에서 단어 사이가 넓게 벌어지는 것을 막습니다.
A5는 문고판에 가까워 태블릿에서 읽기 좋습니다. 기기 화면에 맞춤은 위에서 고른 기기에 맞게 페이지 크기를 정합니다.
책의 표지를 유지하거나, 첫 이미지를 표지로 쓰거나(만화, 사진집), 표지 없이 둡니다.
사진과 만화 페이지의 JPEG 품질입니다. 85면 전자잉크에서 똑같아 보이며, 큰 만화 파일을 줄이려면 낮추십시오.
비워 두면 파일에 저장된 제목을 유지합니다. 리더의 서재에 표시되는 이름입니다.
비워 두면 기존 저자를 유지합니다.
사용 방법
- 1
EPUB 파일 업로드
DRM 없는 .epub 책을 최대 20권, 권당 95 MB까지 고르십시오. EPUB 2와 EPUB 3 파일을 모두 읽습니다.
- 2
Kindle 기종 선택
읽을 기기는 Kindle Paperwhite 또는 Oasis로 시작합니다. Kindle Scribe나 기본형 Kindle로 읽는다면 그 기종을 고르십시오. 이미지 크기와 페이지 나눔이 달라집니다.
- 3
변환 후 USB로 복사
AZW3로 변환을 누르고 Kindle을 연결한 뒤 파일을 documents 폴더에 넣으십시오. 업로드한 파일은 30분 뒤 삭제됩니다.
EPUB을 AZW3로 변환해야 하나요, 아니면 EPUB을 Kindle로 이메일로 보내면 되나요?
기기 간 동기화를 원하면 EPUB을 이메일로 보내십시오. USB로 책을 복사하거나, Calibre로 관리하거나, 포함 글꼴과 스타일을 정확히 유지하고 싶다면 AZW3로 변환하십시오.
Kindle에서 AZW3, MOBI, EPUB 비교
| 항목 | AZW3 (KF8) | MOBI | Send to Kindle로 보낸 EPUB |
|---|---|---|---|
| 전송 방법 | USB 케이블 | USB 케이블 | 이메일, 앱, 웹사이트 |
| 포함 글꼴 | 지원 | 미지원 | Amazon이 변환 |
| CSS 스타일 | CSS3 대부분 | 기본 HTML만 | Amazon이 변환 |
| 기기 간 위치 동기화 | 안 됨 | 안 됨 | 됨 |
| Kindle 1, 2, DX에서 작동 | 안 됨 | 됨 | 안 됨 |
| Amazon 계정 필요 | 불필요 | 불필요 | 필요 |
Amazon은 2011년 Kindle에 HTML5와 CSS3 레이아웃을 도입하기 위해 Kindle Format 8을 내놓았고, AZW3는 스토어 밖에서 이 형식에 붙는 확장자입니다. EPUB 3 책이 기대는 기능인 포함 서체, 고정 위치 이미지, 표, 드롭 캡, 중첩 목록을 지원합니다. 내부적으로 변환기는 각 XHTML 장을 Kindle 마크업으로 바꾸고, KF8이 이해하는 스타일시트 규칙을 유지하며, 장이 이동 메뉴에 나타나도록 탐색 구조를 다시 만듭니다.
Kovid Goyal이 2006년부터 개발해 온 오픈소스 서재 관리 프로그램 Calibre가 EPUB AZW3 변환을 표준적인 직접 넣기 방법으로 만들었고, 이 페이지도 같은 방식을 따릅니다. 이상해 보이는 부분이 있으면 Amazon의 무료 Kindle Previewer로 복사하기 전에 Kindle 기종별로 어떻게 보일지 확인할 수 있습니다.
EPUB
전자출판 형식(EPUB)
EPUB은 2007년 International Digital Publishing Forum이 처음 발표하고 현재 W3C가 관리하는 개방형 전자책 표준입니다. XHTML, CSS, 이미지, 메타데이터를 ZIP 파일로 묶기 때문에 화면 크기와 글꼴 설정에 맞춰 텍스트가 자동으로 재배치됩니다. EPUB 3에는 오디오, 동영상, 고정 레이아웃, 접근성 기능이 추가되었습니다. Apple Books, Kobo, Google Play Books와 대부분의 독서 앱이 EPUB을 열며, Kindle은 Send to Kindle로 받을 수 있습니다.
- 압축 방식
- –
- 투명도
- –
- 애니메이션
- –
- 도입 연도
- 2007 · IDPF (now W3C)
AZW3
Kindle Format 8(AZW3)
AZW3는 KF8이라고도 하며, Amazon이 2011년에 도입한 Kindle 전자책 형식입니다. HTML5와 CSS3를 기반으로 해 MOBI보다 글꼴 내장, 나은 레이아웃, 풍부한 서식을 지원합니다. Kindle 스토어에서 구매한 책에는 DRM이 걸려 있을 수 있지만, DRM이 없는 AZW3 파일은 Calibre에서 읽고 Kindle 기기로 보낼 수 있습니다. Amazon 이외의 전자책 리더와 앱은 대체로 지원하지 않습니다.
- 압축 방식
- –
- 투명도
- –
- 애니메이션
- –
- 도입 연도
- 2011 · Amazon
EPUB을 AZW3로 변환하는 것은 자기 서재를 직접 관리하는 Kindle 사용자가 책을 기기에 넣는 방법으로, Amazon 변환 서비스를 거치지 않고 책의 타이포그래피를 기기에서 그대로 유지합니다.
Kindle에 AZW3 파일을 넣는 방법
변환
여기에 EPUB을 업로드하고 .azw3 파일을 다운로드합니다.
연결
Kindle을 컴퓨터에 연결하면 Kindle이라는 이름의 드라이브로 나타납니다.
복사 후 꺼내기
파일을 documents 폴더에 넣고 꺼내기를 하면 서재에 나타납니다.
EPUB이 AZW3가 될 때 달라지는 점
본문, 제목, 이미지, 링크는 그대로 옮겨집니다. 일부 EPUB 3 기능은 Kindle에 대응하는 기능이 없어 오디오·동영상 클립은 빠지고, JavaScript는 무시되며, 복잡한 SVG 그림은 평면화될 수 있습니다. 그림책이나 만화처럼 페이지 단위로 배치된 고정 레이아웃 EPUB은 읽을 기기를 가지고 있는 기종으로 설정해야 이미지가 화면에 맞게 조정되어 가장 잘 변환됩니다.
EPUB을 Kindle에 넣기만 하면 되고 방법은 상관없다면 EPUB Kindle 변환 페이지에서 Kindle 기본 설정을 한 번에 맞출 수 있습니다.
EPUB AZW3 변환 자주 묻는 질문
Send to Kindle로 EPUB을 보내는 것보다 AZW3가 나은가요?
대부분은 Send to Kindle이 더 쉽습니다. EPUB을 이메일로 보내거나 업로드하면 Amazon이 변환하고 동기화해 주며, 자세한 내용은 EPUB을 Kindle로 보내는 방법 가이드에 있습니다. Amazon 계정을 거치고 싶지 않을 때, Amazon의 변환 과정에서 책의 포함 글꼴이나 스타일이 단순해질 때, Calibre로 서재를 관리할 때는 AZW3가 낫습니다.
직접 넣은 AZW3 책은 왜 읽은 위치가 동기화되지 않나요?
Whispersync는 Amazon 계정에 있는 책에서 작동합니다. USB로 복사한 파일은 그 Kindle 한 대에만 있으므로 위치, 하이라이트, 메모가 기기에만 남습니다. 기기 간 동기화가 중요하다면 Send to Kindle을 이용하십시오.
Kindle 서재에서 표지가 회색 자리표시자로 보입니다. 왜 그런가요?
일부 Kindle 펌웨어 버전은 서재 썸네일이 없거나 책에 Amazon 식별자가 없으면 직접 넣은 책에 일반 표지를 표시합니다. 표지 이미지가 책 안에 저장되도록 표지를 표지 유지로 두십시오. 책을 열면 표지가 그대로 보이며, Calibre 사용자는 기기 메뉴에서 썸네일을 다시 만들 수 있습니다.
AZW3를 Kindle Direct Publishing에 업로드할 수 있나요?
아니요. KDP는 전자책용으로 EPUB, DOCX, KPF를 받아 자체적으로 Kindle 파일을 만듭니다. 출판에는 EPUB 자체를 업로드하고, AZW3는 자기 기기에서 읽거나 교정할 때만 쓰십시오.
AZW3를 읽지 못하는 Kindle은 어떤 것인가요?
초기 Kindle, Kindle 2, Kindle DX는 KF8 지원을 받지 못했습니다. 이 세 기종에는 EPUB MOBI 변환을 이용하십시오. 2011년 이후 출시된 모든 Kindle 전자책 리더는 AZW3를 읽습니다.
