UTC–EST átváltás
A keleti parti idő (Eastern Time) télen öt órával jár az UTC mögött (EST, UTC−5), nyáron pedig néggyel (EDT, UTC−4): a 15:00 UTC januárban New Yorkban délelőtt 10:00, júliusban délelőtt 11:00. Maga az UTC soha nem változik, így az eltolódás teljes egészében a New York-i oldalon történik.
UTC időbélyegek értelmezése New York-i idő szerint
A szervernaplók, a felhős irányítópultok, a repülési tervek és az időjárás-jelentések UTC szerint készülnek. Egy olyan ISO 8601 időpont, mint a 2026-07-14T02:30:00Z (a záró Z, azaz „Zulu” az UTC-t jelöli), New Yorkban július 13-án 22:30, vagyis az előző este. Az UTC szerinti 05:00 előtti időpontok télen, a 04:00 előttiek nyáron a keleti parton az előző naptári napra esnek.
Ez a dátumváltás a leggyakoribb hibaforrás, amikor valaki New Yorkban naplót vagy kiadási jegyzetet olvas. Ha egy riasztás kedden 01:12-kor (UTC) szólalt meg, a New York-i ügyeletes mérnök hétfő este 20:12-kor látta (nyáron 21:12-kor).
UTC – EST átváltási táblázat
A nap minden órája a mai eltolásokkal (a nyári időszámítást automatikusan figyelembe vesszük).
| UTC | EST |
|---|---|
| 0:00 | 20:00−1 |
| 1:00 | 21:00−1 |
| 2:00 | 22:00−1 |
| 3:00 | 23:00−1 |
| 4:00 | 0:00 |
| 5:00 | 1:00 |
| 6:00 | 2:00 |
| 7:00 | 3:00 |
| 8:00 | 4:00 |
| 9:00 | 5:00 |
| 10:00 | 6:00 |
| 11:00 | 7:00 |
| UTC | EST |
|---|---|
| 12:00 | 8:00 |
| 13:00 | 9:00 |
| 14:00 | 10:00 |
| 15:00 | 11:00 |
| 16:00 | 12:00 |
| 17:00 | 13:00 |
| 18:00 | 14:00 |
| 19:00 | 15:00 |
| 20:00 | 16:00 |
| 21:00 | 17:00 |
| 22:00 | 18:00 |
| 23:00 | 19:00 |
Egybeeső munkaidő (mindkét oldalon 9:00–17:00)
UTC 22–2
Nyári időszámítás
- Coordinated Universal TimeUTC
Nincs nyári időszámítás; egész évben UTC+0
Worldwide reference
- Eastern TimeEST / EDT
UTC−5 télen, UTC−4 nyáron
US East Coast
Miért változik az eltérés márciusban és novemberben?
Az UTC atomórák által tartott, rögzített időskála, nyári időszámítás nélkül. New York március második vasárnapján, helyi idő szerint 2:00-kor (07:00 UTC) vált UTC−4-re, november első vasárnapján (06:00 UTC) pedig vissza UTC−5-re. A 13:00 UTC-re ütemezett feladat ezért télen keleti idő szerint 8:00-kor, nyáron 9:00-kor fut le.
Ha fordítva számol, egy New York-i megbeszélés időpontjából UTC határidőt vagy cron-bejegyzést szeretne kapni, az EST UTC-be oldalon megtalálja az ellenkező irányú átváltást és az ütemezés buktatóit.
További átváltások ezekkel az időzónákkal
Gyakori kérdések
- Hány óra van New Yorkban, amikor 00:00 UTC van?
- Az UTC szerinti éjfél keleti idő szerint télen az előző nap 19:00-ja, nyáron az előző nap 20:00-ja.
- Mit jelent a Z az időbélyeg végén?
- A Z a „Zulu” rövidítése, ez az UTC katonai és légiközlekedési neve. A Z-re végződő időbélyegnek nincs eltolása, helyi időre át kell váltani.
- Az EST mindig UTC−5?
- Az EST maga mindig UTC−5, de New York csak novembertől márciusig használja. Nyáron az EDT érvényes, ami UTC−4.
- Hogyan válthatom át kézzel az UTC-t keleti parti időre?
- November első vasárnapja és március második vasárnapja között vonjon ki öt órát, az év többi részében négyet. Ha az eredmény negatív, adjon hozzá 24-et, és lépjen vissza egy napot.
- Előfordul, hogy az UTC időt ad hozzá vagy vesz el?
- Időnként szökőmásodpercet iktattak be, hogy az UTC közel maradjon a Föld forgásához, de a nemzetközi időmérők 2022-ben úgy döntöttek, hogy 2035-ig felhagynak ezzel. A szökőmásodperc az órakülönbséget soha nem érinti.