UltKit

SVG EPS-be konvertáló

Adja át a nyomdának, a stockügynökségnek vagy a LaTeX-dokumentumnak azt az Encapsulated PostScript fájlt, amelyet kér, a már meglévő SVG-ből készítve. Az útvonalak útvonalak maradnak, csak az változik meg, amit a PostScript nem tud kifejezni.

Képkonvertáló

vagy húzza ide a(z) JPG, JPEG, JPE … fájlok fájlokat ·

Legfeljebb 95 MB fájlonként· Legfeljebb 20 fájl· Törlés 30 perc után

Kimenet

A fájlokat szervereinken dolgozzuk fel, és 30 perc után töröljük.

Az eszköz használata

  1. 1

    Töltse fel az SVG fájlokat

    Egyszerre legfeljebb 20 SVG-t tölthet fel, fájlonként legfeljebb 95 MB-ot. Ha a fájl olyan betűtípusokat használ, amelyek a címzettnél hiányozhatnak, előbb alakítsa a szöveget görbékké a szerkesztőjében.

  2. 2

    Válassza ki az átlátszó területek háttérszínét

    Az EPS nem kezel átlátszóságot, ezért az Átlátszó területek beállítás fehérre tölti ki ezeket, hacsak a Speciális beállítások alatt nem választ feketét vagy egyéni színt.

  3. 3

    Kattintson az Átalakítás: EPS gombra

    Töltse le az egyes .eps fájlokat, vagy a teljes köteget egyetlen ZIP-ben. A feltöltött fájlokat 30 perc után töröljük.

Az SVG EPS-sé alakítása megőrzi a grafikát vektorként, az átlátszó területeket pedig egyszínű kitöltéssel látja el, mert a PostScript nem ismeri az átlátszóságot.

Kik kérnek még mindig EPS-t SVG helyett

A PostScript az Adobe 1984-es oldalleíró nyelve, az Encapsulated PostScript pedig – amelyet az 1992-es EPSF 3.0 specifikáció ír le – egyetlen PostScript rajz befoglaló kerettel, hogy más dokumentumok elhelyezhessék. Az SVG 2001-ben született a W3C-nél, és a böngészőkben nőtt fel. A PostScriptre épülő nyomdai és kiadói munkafolyamatok sosem álltak át teljesen.

Így három csoport marad, ahol az egyik oldalon SVG van, a másikon EPS-követelmény: a feliratkészítők és nyomdák, akiknek RIP-szoftvere vagy nyomdai előkészítési listája EPS-t ír elő; a vektoros képtárak szerzői; valamint az akadémikusok, akiknek LaTeX-sablonjai vagy folyóiratai még latex és dvips alapon fordítanak.

Ahol vektoros munkához EPS-t írnak elő
SzervezetKövetelményForrás
Shutterstock (közreműködők)A vektoros illusztrációkat Illustrator 8 vagy 10 kompatibilis EPS fájlként kell beküldeni—
Adobe Stock (közreműködők)A vektorfájlokat AI vagy EPS formátumban fogadják el—
arXivA sima latex használatával fordított cikkek ábráinak EPS-nek kell lenniük; a pdflatex cikkek PDF-et, PNG-t vagy JPG-t használnak—
Sok felirat- és nyomdaüzemEPS, AI vagy PDF vágott fóliához, gravírozáshoz és nagy formátumú nyomtatáshoz—

SVG

Scalable Vector Graphics

Az SVG XML-alapú vektorformátum, amelyet a W3C 2001-ben szabványosított. Pixelek helyett alakzatokat, útvonalakat és szöveget ír le, ezért bármilyen méretben éles marad, logókhoz és ikonokhoz pedig általában apró. Támogatja az átlátszóságot, a CSS-stílusozást, a szkriptelést és az animációt, és minden böngésző natívan megjeleníti. Az SVG fényképekhez nem alkalmas, az összetett illusztrációk megjelenítése pedig lassúvá válhat. Az Illustrator, az Inkscape, a Figma és a böngészők meg tudják nyitni és szerkeszteni.

Tömörítés
–
Átlátszóság
Igen
Animáció
Igen
Bevezetés éve
2001 · W3C
SVG átalakító

EPS

Encapsulated PostScript

Az EPS az Adobe PostScript-alapú grafikus fájlja, amelyet régóta használnak vektoros grafikák nyomdákkal és kiadókkal való cseréjére. Tartalmazhat vektorokat, szöveget és beágyazott pixelgrafikát, valamint alacsony felbontású előnézetet. Az EPS nem támogatja az átlátszóságot, a modern szoftverekben nagyrészt a PDF és az SVG váltotta fel. Megnyitásához általában Illustrator, Inkscape, Affinity Designer vagy Ghostscript-alapú eszköz kell, a böngészők nem jelenítik meg.

Tömörítés
–
Átlátszóság
Nem
Animáció
Nem
Bevezetés éve
Adobe
EPS átalakító

Az SVG akkor lesz EPS, ha egy nyomda, egy vektoros képügynökség vagy egy LaTeX-fordítás PostScriptet ír elő; a fordított irány a régi EPS logókat hozza át a webre, ahol a böngészők nem tudják megjeleníteni a PostScriptet.

Átlátszóság, betűtípusok és színek SVG–EPS konvertáláskor

A részleges átlátszóság nem marad meg

A 40%-os átlátszóságú árnyékok, a félig átlátszó rétegek és az átfedési módok az Átlátszó területek színére lapulnak. Ha a megjelenés ettől függ, az átalakítás előtt helyezze a grafikát arra a háttérre, amelyre nyomtatni fogják.

A két formátum között három dolog változik. Az átlátszóság megszűnik, mert a PostScript képalkotási modellje csak fedő rétegeket fest; az átlátszó részek a kiválasztott háttérszínt kapják, alapértelmezés szerint fehéret. A második a betűtípus: az SVG-szöveg név szerint hivatkozik a betűtípusra, ezért ha a fájl elhagyja a számítógépét, az átalakítás előtt alakítsa körvonalakká a szöveget. A harmadik a szín. Az SVG sRGB-ben dolgozik, az EPS is; a CMYK-ra való nyomdai átalakítás külön lépés, amelyet a nyomdák általában a saját nyomdai profiljukkal végeznek el.

Minden más, például a görbék, a vonalak, a kitöltések és a rajztábla mérete, úgy alakul át, ahogy meg van rajzolva. Az egyszínű logók és ikonok változatlanul átmennek. Ha a grafikáról csak egy képre van szüksége diához vagy weboldalhoz, az SVG PNG-be átalakító rasztergrafikus másolatot ad.

Kérdések az SVG EPS-be konvertálásáról

Vektorosan szerkeszthető marad az EPS az Illustratorban?

Az SVG alakzatait és útvonalait PostScript rajzparancsokként írjuk ki, így az Illustrator, az Affinity Designer és a CorelDRAW szerkeszthető vektorobjektumként nyitja meg őket. Azokat a hatásokat, amelyeket a PostScript nem tud leírni (például szűrők és részleges átlátszóság), a legközelebbi megfelelőjükké lapítjuk.

Mi történik az SVG-ben lévő szöveggel?

Az SVG általában csak megnevezi a betűtípusait, nem tartalmazza őket. Ha a címzettnél nincs meg a betűtípus, a program egy másikkal helyettesíti. Ha feltöltés előtt körvonalakká alakítja a szöveget, ez a kockázat megszűnik: Inkscape-ben a Path > Object to Path, Illustratorban a Type > Create Outlines parancsot használja.

CMYK-ban lesz az EPS a nyomdának?

Nem. Az SVG színei sRGB-ben vannak megadva, és az EPS megtartja ezeket az RGB-értékeket. A legtöbb nyomda maga alakítja át az RGB-s anyagot a saját nyomdai profiljára; ha az Öné ragaszkodik a CMYK-hoz, nyissa meg az EPS-t Illustratorban vagy Affinityben, és alakítsa át a nyomda profiljával.

Használhatom az EPS-t LaTeX-dokumentumban?

Igen. A klasszikus latex és dvips munkafolyamathoz EPS ábrák kellenek, amelyeket az \includegraphics olvas be. pdflatex esetén a mai TeX Live disztribúciók az epstopdf csomaggal menet közben átalakítják az EPS-t, de az SVG PDF-be átalakítóval készült PDF-ábra ezt a lépést megspórolja.

Miért sávos vagy hiányzik a színátmenet az EPS-ben?

Az összetett SVG-színátmeneteknek, maszkoknak és elmosási szűrőknek nincs közvetlen PostScript megfelelője. A lapítás során közelítjük vagy rasztergrafikussá alakítjuk őket. Egyszerűsítse előbb a hatást az SVG-ben, vagy válasszon PDF-et, ha a címzett elfogadja.

Visszaalakíthatom később az EPS-t SVG-be?

Igen, az EPS SVG-be átalakító visszaolvassa a PostScript útvonalakat SVG-be. Ami az EPS-sé alakítás közben ellaposodott, például az átlátszóság, az lapos marad.

További vektoros és nyomdai konverterek

EPS SVG-beSVG PDF-bePNG EPS-be
JPG EPS-bePDF EPS-beEPS PNG-be
Kép SVG-beKépátalakító