Kézírás szöveggé alakítása

Q: Működik a kézírás-felismerés az angoltól eltérő nyelveken is?

Válassza ki a nyelvet a **Dokumentum nyelve** alatt, és a kézírás mód az adott nyelv ábécéjével és szókincsével olvas. A latin betűs nyelveknél a legjobb az eredmény; a kézzel írt kínai, arab vagy devanagari nehezebb, és több hézaggal jön vissza.

Töltse fel kézzel írt jegyzetek fotóját vagy szkennelt képét, és a szavakat másolható, kereshető és szerkeszthető szövegként kapja vissza. A Szöveg típusa már Kézírás értékre van állítva: ez a mód tollal és ceruzával írt szövegre készült, nem nyomtatott betűkre.

vagy húzza ide a(z) PDF, JPG, JPEG … fájlok fájlokat ·

Legfeljebb 95 MB fájlonként· Legfeljebb 20 fájl· Törlés 30 perc után

Kimenet

Dokumentum nyelve

Kimenet

Szöveg típusa

A fájlokat szervereinken dolgozzuk fel, és 30 perc után töröljük.

Az eszköz használata

1
Fényképezze le vagy szkennelje be az oldalakat
Tölts fel legfeljebb 20 képet vagy egy füzetről készült beszkennelt PDF-et, egyenként legfeljebb 95 MB méretben. A legtisztább eredményt az adja, ha oldalanként egy képet készít, természetes fényben.
2
Ellenőrizze a nyelvet
A Szöveg típusa beállítása Kézírás, a Kimenet pedig Egyszerű szöveg (.txt). Ha a jegyzetek nem angolul vannak, válassza ki a Dokumentum nyelve értékét, vagy állítsa a Kimenet beállítást Word (.docx) formátumra, hogy formázással szerkeszthesse.
3
Ismertesse fel a szöveget, majd javítsa
Nyomja meg a Szövegfelismerés gombot, nyissa meg az eredményt az eredeti oldal mellett, és javítsa ki azokat a szavakat, amelyeket a program rosszul olvasott el. A neveket és a számokat érdemes még egyszer átnézni.

Nyomtatott betű vagy folyóírás: miért nehezebb a kézírást felismerni, mint a gépelt szöveget

A nyomtatott betű ismétli önmagát: egy dokumentumban minden kisbetűs a ugyanolyan alakú. A kézírásnál ez soha nem igaz. Az Ön a betűje az előtte álló betűtől függően változik, a sor végén másként dől, és olyan vonásokkal kapcsolódik a szomszédaihoz, amelyek egyetlen betűhöz sem tartoznak. A felismerés nem tudja a folyóírásos szót betűkre vágni és egyenként elolvasni, ezért az egész szót találgatja, és a nyelv szókincsével választ az olvasatok között. Ezért itt a helyes Dokumentum nyelve még fontosabb, mint nyomtatott szövegnél.

A kép olvasása más, mint nézni, ahogy valaki ír. Az Apple Pencillel használt iPad a 2020-ban, az iPadOS 14-ben megjelent Scribble funkcióval látja minden vonás sorrendjét és irányát. A fotón csak a kész tinta van, ezért egy mondat, amelyet a tablet hibátlanul átalakít, fotóról hibásan jöhet vissza, és semmilyen beállítás nem pótolja a hiányzó vonásinformációt.

A kézírás szöveggé alakításának pontossága írásmód szerint

Mire számíthat az egyes kézírástípusoknál, éles, jól megvilágított fotót feltételezve
Írás	Hogyan olvassa a program	Ezzel számoljon
NAGYBETŰS ÍRÁS	A betűk különállóak és egyformák	Gyors átolvasás
Rendezett nyomtatott írás, szóközökkel	Többnyire betűről betűre	Oldalanként néhány javítás
Kötött, hétköznapi írás	Egész szavakat találgat alakjuk és a szókincs alapján	Javítások sok sorban
Gyors jegyzetek, rövidítések	A gyorsírás egyetlen szótárban sincs benne	Részek kézi újraírása
Számok táblázatokban	A számjegyeknél nincs segítő szövegkörnyezet	Minden szám ellenőrzése
Halvány ceruza	Alacsony kontraszt; a Kontraszt növelése segít	A fotó újrakészítése jobb fényben

TévhitA nagyobb felbontású fotó megjavítja a kusza kézírást.

TényA felbontás addig segít, amíg a vonások élesek lesznek. Utána a korlát maga az írás; amit egy idegen nem tud elolvasni, az nehezen olvasható marad.

TévhitAz átalakító idővel megszokja a kézírását.

TényMinden feltöltést újra, ugyanazzal a modellel olvas be. Az egyenletes térköz és a nagybetűk többet segítenek, mint az ismételt feltöltés.

TévhitA kézírás mód minden oldalhoz jobb választás.

TényGépelt szövegnél kevésbé pontos, mint a Nyomtatott. Csak akkor használja, ha az oldal nagy részét kézzel írták.

Google Lens, Élő szöveg vagy átalakító a kézzel írt jegyzetekhez

Egyetlen cetlihez a telefon gyorsabb. A 2017-ben indult Google Lens kimásolja a szöveget a kamera képéből, az Apple 2021-ben, az iOS 15-tel bevezetett Live Text funkciója pedig A12 vagy újabb chippel szerelt iPhone-on bármely fotón lehetővé teszi a szavak kijelölését. Mindkettő egyszerű szöveget másol egy képről a vágólapra.

Az átalakító akkor ésszerű, ha sok oldala van, fájlra van szüksége vágólap helyett, vagy számítógépen dolgozik. Itt 20 képet vagy egy beszkennelt PDF-et olvas be egy lépésben, 34 nyelv bármelyikén, és TXT, Word, Markdown vagy kereshető PDF formátumban menti. Ugyanazon füzet gépelt oldalaihoz a fotó Wordbe megőrzi az elrendezést, a beszkennelt űrlapok kötegéhez pedig az OCR PDF szövegréteget ad hozzá, és érintetlenül hagyja a szkennelést.

Kérdések a kézírás szöveggé alakításáról

Mennyire pontos a kézírás szöveggé alakítása?

Sokkal inkább az írótól függ, mint a szoftvertől. A rendezett nagybetűs és elkülönített nyomtatott írás általában oldalanként csak néhány hibával jön vissza, a gyors, kötött írás viszont a sorok többségében javítást igényelhet. Tekintse az eredményt első piszkozatnak, amely megspórolja a gépelést, nem kész átiratnak.

El tudja olvasni egy orvosi papír vagy egy régi, folyóírással írt levél szövegét?

Részleges eredményre számítson. Ha mások is nehezen olvassák a kézírást, a szoftvernek is nehéz, a 19. századi rondírás pedig olyan betűformákat használ, amelyeket a mai írás ritkán. A kimenet így is hasznos kiindulópont egy átirathoz, amelyet szemmel fejez be.

Hogyan írjak, hogy a jegyzeteim jobban felismerhetők legyenek?

Hagyjon egyértelmű szóközt a szavak között, a vonalra írjon, ne átlósan, és sötét tollat használjon ceruza helyett. A vonalas papír többet segít, mint a kockás, amelynek rácsát vonásnak nézhetik. A nagybetűs írás a legmegbízhatóbb, ezért kérik az űrlapok is.

Át tudok alakítani egy egész füzetet egyszerre?

Igen. Egy menetben legfeljebb 20 fotót tölthet fel, vagy beszkennelheti a füzetet egyetlen PDF-be, és azt töltheti fel; a Speciális beállítások alatti Oldalak beállítás minden oldalt, csak az elsőt vagy egy tartományt (például 3-12) olvas be.

Működik a kézírás-felismerés az angoltól eltérő nyelveken is?

Válassza ki a nyelvet a Dokumentum nyelve alatt, és a kézírás mód az adott nyelv ábécéjével és szókincsével olvas. A latin betűs nyelveknél a legjobb az eredmény; a kézzel írt kínai, arab vagy devanagari nehezebb, és több hézaggal jön vissza.