TTF, OTF edo WOFF: zein letra-tipo formatu erabili | UltKit

TrueType da lau formatuetatik zaharrena. Applek 1991n kaleratu zuen System 7rekin, eta Microsoftek hurrengo urtean hartu zuen Windows 3.1erako. TrueType letra-tipo batek letra bakoitza kurba koadratikoekin deskribatzen du; kurba-segmentu bakoitzak kontrol-puntu bat du, eta garai bateko hardware xumean marrazteko merkeak ziren. Hinting-a ere badakar: letra-tipoaren barruko programa txikiak, zurtoinak eta kurbak pixel-sarera egokitzen dituztenak, testuak bereizmen baxuko pantailetan zorrotz ikus daitezen. .ttf luzapenak oraindik ere eskema koadratiko horiek dituzten letra-tipoak adierazten ditu.

OpenType formatua Microsoftek eta Adobek iragarri zuten 1996an, eta eskema mota berri bat baino gehiago, bilgarri bat da. TrueType eskemak edo CFF taula batean gordetako PostScript eskemak gorde ditzake; azken horiek kurba kubikoak erabiltzen dituzte, segmentu bakoitzeko bi kontrol-punturekin. Eskema horien inguruan tipografia aurreratuko diseinu-taulak gehitzen ditu: ligatura estandarrak eta aukerakoak, kapitel txikiak, zifra zaharrak, estilo-multzoak, ordezko testuingurukoak eta kerninga. Ohiturari jarraituz, CFFn oinarritutako OpenType letra-tipoa .otf gisa gordetzen da, eta TrueType eskemak dituen OpenType letra-tipoak .ttf luzapena mantentzen du.

WOFF eta WOFF2 weberako sortutako bilgarriak dira. WOFF 2009an idatzi zen eta 2012an W3C Gomendio bihurtu zen; letra-tipoaren taula bakoitza zlib bidez konprimatzen du. WOFF2 2018an bihurtu zen W3C Gomendio, Brotlira aldatu zen eta glifoen datuak aurrez prozesatzen ditu, eta horrek WOFF baino % 30 inguru txikiagoa egiten du normalean. Hiru alboko formatuk osatzen dute ikuspegia. EOT Internet Explorerren web formatu propioa zen, SVG letra-tipoak Safarirentzako soluzio behin-behineko goiztiarra ziren, eta letra-tipo aldakorrek, OpenType 1.8n 2016an gehituek, pisu edo zabalera sorta oso bat sartzen dute fitxategi bakarrean.

Instalatu TTF edo OTF eta ez kezkatu zein den. Windows 10 eta 11k biak instalatzen dituzte eskuineko klik eta Install eginda, macOSek biak Font Booken irekitzen ditu, eta Linuxeko mahaigainek ~/.local/share/fonts karpetatik hartzen dituzte letra-tipoen cachea eguneratzen denean. Word, Photoshop, Figmaren mahaigaineko aplikazioa, Affinity eta LibreOfficek biak irakurtzen dituzte. Diseinatzaile batek familia bera bi bertsiotan bidaltzen badizu, OTF izan ohi da letra-tipoaren egileak marraztutako bertsioa, eta TTF software zaharragorako egindako bihurketa.

Aldea garrantzitsua den kasuak urriak dira. Mozteko makina eta brodatu-programa batzuek, joko-motorrek eta mikrokontrolagailuen pantaila-liburutegiek TrueType eskemak soilik ulertzen dituzte; beraz, CFFn oinarritutako OTF bat hautsita ageri da horietan, eta OTF TTF bihurtu behar da. Beste noranzkoan, mahaigaineko ezerk ez ditu WOFF edo WOFF2 zuzenean instalatzen: fitxategi horiek nabigatzaileentzat paketatuta daude. Instalatu familia baten bertsio bakarra, izen barne bera duten TTF eta OTF batek letra-tipoen menuak nahasten baititu eta aplikazioek okerra aukeratu dezakete.

Chrome, Edge, Firefox eta Safariren egungo bertsio guztiek WOFF2 irakurtzen dute; beraz, zure @font-face arauko lehen iturria, eta askotan bakarra, izan beharko luke. Gehitu WOFF lerro bat ondoren, soilik zure analitikek 2016 aurreko nabigatzaileak erakusten badituzte oraindik, Android WebView zaharrak edo telebistetako nabigatzaileak adibidez. Nabigatzaileak src zerrenda ordenan zeharkatzen du eta onartzen duen lehen formatua deskargatzen du; beraz, ordezkoak ez dio ezer kostatzen bisitari modernoari. Mahaigaineko TrueType fitxategia baduzu, TTF WOFF bihurtu tresnak ordezko hori pasada batean sortzen du.

Saihestu TTF edo OTF gordinak webgune batean zerbitzatzea, plataforma batek behartzen ez bazaitu, posta-eraikitzaile eta eduki-sistema zahar batzuek bezala. Nabigatzaileek ondo errendatzen dituzte, baina fitxategiak konprimatu gabe bidaltzen dira zure zerbitzariak letra-tipoak gzip bidez konprimatzen ez baditu, eta edonori instalatzeko prest dagoen mahaigaineko kopia ematen diote. Beheko font-display: swap lerroak nabigatzaileari esaten dio testua berehala ordezko letra-tipoarekin erakusteko eta zurea iristen denean aldatzeko, itxaroten dagoen bitartean testua 3 segundoz ezkutatu beharrean.

Ostatatu fitxategiak zure domeinuan ahal duzunean. Chrome, Safari eta Firefoxek orain cacheak guneka banatzen dituzte; beraz, CDN partekatu batetik eskuratutako letra-tipoa ez da jada webguneen artean berrerabiltzen, eta ostatatze propioak DNS kontsulta bat eta konexio bat aurrezten ditu. Gehitu <link rel="preload"> bakarrik pantailaren goiko aldean erabilitako pisu bati edo biri; estilo guztiak aurrekargatzeak zure irudiekin lehiatzen du banda-zabaleran.

WOFF2 gisa gordetako Latin testuko pisu bakar batek 20–60 KB pisatzen ditu normalean. Letra-tipo bera TTF konprimatu gabe gisa bi edo hiru aldiz handiagoa izan ohi da, eta greziera, zirilikoa eta bietnamera ere biltzen dituen familia batek 200 KB gaindi ditzake estilo bakoitzeko. Txinera, japoniera eta koreera letra-tipoak beste eskala bat dira: CJK pisu oso batek milaka glifo ditu eta normalean megabyte batzuk betetzen ditu WOFF2 konpresioaren ondoren ere, orriak testua erakutsi aurretik kargatzeko gehiegi.

Azpimultzoak sortzeak orriak inoiz erabiltzen ez dituen karaktereak kentzen ditu, eta unicode-range-k nabigatzaileari esaten dio fitxategi batek zein karaktere biltzen dituen, orriak benetan dituenean soilik deskarga dezan. Google Fontsek horixe bera egiten du CJKrentzat, familia bakoitza eskatuta kargatzen diren xerra txiki askotan zatituz. Zure letra-tipoentzat, letra-tipo bihurgailua tresnako Mantendu karaktereak aukerak fitxategia Latin + accents edo Nik idatzitako karaktereak soilik mailara murrizten du zure zerbitzarira iritsi aurretik; mantendu Karaktere guztiak ordenagailuan instalatzen duzun orotarako.

TTF OTF eta alderantziz TrueType letra-tipoetan edukiontzi aldaketa bat da: eskema-taula, neurriak eta diseinu-eginbideak aldatu gabe pasatzen dira. Kasu interesgarria CFFn oinarritutako OTF bat TTF bihurtzea da. Kurba kubikoak ezin dira eskema koadratikoko formatu batera kopiatu; beraz, kurba bakoitza segmentu koadratiko bat edo gehiagorekin marrazten da berriro, pixel bat baino askoz txikiagoa den tolerantziarekin. PostScript hintak ere ezin dira itzuli, eta horregatik OTF TTF bihurtzeko tresnak Hinting-a Mantendu, Kendu edo Auto-hint gisa eskaintzen du.

Webetik mahaigainera itzultzea da bihurketa ohikoena. Gai bat edo diseinu-kit bat deskargatzen duzu, .woff edo .woff2 fitxategiak soilik aurkitzen dituzu, eta letra-tipoa Word edo Figman behar duzu. WOFF TTF bihurtu tresnak konpresioa kentzen du eta jatorrizko taulak berriro idazten ditu, beraz glifoak, kerninga eta eginbideak sartu ziren bezala ateratzen dira. Berreskuratu ezin dena web bertsioak jada bota zuena da, azpimultzoak kendutako karaktereak edo byteak aurrezteko kendutako hintak adibidez.

Bihurketa-arazo gehienak hiru gauzatan oinarritzen dira: hinting-a, diseinu-eginbideak eta ardatz aldakorrak. Beheko zerrendak bihurtu ondoren nabaritzeko modukoak diren sintomak eta bakoitzaren ohiko arrazoia biltzen ditu.

Letra-tipo fitxategia datu-base txiki bat da, eta bere hiru zatik galdera gehienei erantzuten diete. name taulak familiaren izena, estiloaren izena, bertsioa, copyright lerroa eta sarritan lizentzia-URL bat gordetzen ditu; macOSeko Font Bookek informazio-ikuspegian erakusten du, eta Windowseko letra-tipoaren aurrebistak lehen lerroak erakusten ditu. Glifo-estaldurak letra-tipoak zein hizkuntza idatz ditzakeen adierazten du: Latin soilik duen letra-tipo batek isilean beste letra-tipo batera jotzen du ez dituen poloniar, turkiar edo bietnamdar karaktereentzat. Letra-tipo aldakor batean, fvar taulak ardatzak zerrendatzen ditu, adibidez 100etik 900era bitarteko pisua edo 75etik 125era bitarteko zabalera.

Merezi du lizentziari begirada bat ematea ezer sarean jarri aurretik. Fundizio komertzial askok mahaigaineko, web eta aplikazio lizentzia bereiziak saltzen dituzte, eta mahaigaineko lizentziak normalean ordenagailu kopuru jakin batean instalatzea ahalbidetzen du, baina ez fitxategia webguneko bisitariei zerbitzatzea edo mugikorreko aplikazio batean sartzea. Letra-tipo bat bihurtzeak fitxategi-formatua aldatzen du, inoiz ez lizentzia; beraz, mahaigaineko TTF batetik egindako WOFF2k TTFaren baldintza berberak ditu. SIL Open Font License lizentziapeko letra-tipoak, Google Fonts gehienak biltzen dituena, bihurtu, azpimultzo bihurtu eta nork bere zerbitzarian ostatatu daitezke.

Letra-tipoei buruzko galdera gehienak fitxategia non biziko den jakitera murrizten dira. Ordenagailu batean instalatuta badago edo aplikazio batean paketatuta, erabili TrueType edo OpenType; nabigatzaile batek deskargatzen badu, erabili web bilgarri konprimatuak. Taulak ohiko lanak aukeratu beharreko formatuarekin eta hara iristeko bihurketarekin lotzen ditu, historia saltatu eta behar duzun fitxategira zuzenean joan zaitezen.

Bi lan kategorien artean daude. EPUB 3k TTF, OTF eta WOFF onartzen ditu, beraz liburu elektronikoek formatu-familia bietako edozein erabil dezakete, eta SVG letra-tipo fitxategiak grafiko bektorialen leinukoak dira, baina gaur egun batez ere plotter eta grabatu-software batzuentzat dira garrantzitsuak, ez nabigatzaileentzat.