Penukar FB2 ke EPUB

FB2 ialah format e-buku perpustakaan dan kedai buku berbahasa Rusia, dan kebanyakan pembaca e-buku di luar dunia itu tidak boleh membukanya. Menukar ke EPUB mengekalkan bahagian, kulit buku dan nota, serta menjadikan buku itu boleh dibaca di Kobo, Apple Books, Google Play Books dan, melalui Send to Kindle, di Kindle.

atau seret Fail EPUB, MOBI, AZW … ke sini ·

Maks 95 MB setiap fail· Sehingga 20 fail· Dipadam selepas 30 minit

Output

Tukar ke

Peranti bacaan

Fail diproses pada pelayan kami dan dipadam selepas 30 minit.

Cara menggunakan alat ini

1
Tambah fail FB2
Muat naik fail .fb2 atau salinan .fbz yang dizip, sehingga 20 fail setiap kelompok dan 95 MB setiap satu.
2
Semak tajuk dan pengarang
EPUB menggunakan semula tajuk dan pengarang yang disimpan dalam pengepala FB2. Untuk memaparkannya dalam huruf Latin dan bukannya Cyrillic, taipkannya dalam Tajuk dan Pengarang di bawah Tetapan lanjutan.
3
Tukar ke EPUB
Tekan Tukar ke EPUB dan muat turun setiap buku, atau semuanya sebagai ZIP. Fail di pelayan dipadam selepas 30 minit.

FB2 menerangkan struktur buku, bukan rupanya: bahagian, tajuk, epigraf, puisi dan nota ditanda dalam XML, dan aplikasi pembaca menentukan tipografi. Ini menjadikannya salah satu format paling kemas untuk ditukar kepada EPUB.

Apakah itu fail FB2

FictionBook (FB2)FictionBook 2 · .fbz · .fb2.zip: Format e-buku XML yang dicipta oleh pembangun Rusia sekitar 2004. Satu fail .fb2 mengandungi keseluruhan buku: metadata dalam elemen description, teks dalam bahagian body dan gambar yang dibenamkan sebagai elemen binary Base64.

Oleh sebab keseluruhan buku ialah satu dokumen XML, fail FB2 boleh dibaca, dicari dan dibaiki dalam editor teks biasa, yang membantu penyebarannya melalui pustaka dalam talian Rusia pada tahun 2000-an. LitRes, salah satu kedai e-buku Rusia terbesar, menawarkannya sebagai pilihan muat turun, dan pembaca PocketBook serta banyak aplikasi bacaan Android membukanya secara asli.

Platform Barat yang besar tidak pernah menerimanya. Kindle, Kobo, Apple Books dan Google Play Books tidak membaca FB2, jadi buku yang dimuat turun dalam format itu perlu ditukar sebelum sampai ke mana-mana daripadanya. EPUB ialah sasaran yang sesuai: ia juga menerangkan struktur dan bukan halaman tetap, ia standard W3C terbuka, dan pada asasnya ia ZIP bab XHTML dengan helaian gaya, yang sepadan dengan bahagian bersarang FB2.

Calibre, pengurus e-buku percuma, telah lama membaca FB2 dan menjadi rujukan desktop biasa untuk penukaran ini; hasil di sini mengikut pemetaan yang sama tanpa memasang apa-apa.

Bagaimana bahagian FB2 menjadi bab EPUB

Dikekalkan seperti asal

Teks bab dengan penekanan dan tebal
Puisi, bait dan baris sajak
Epigraf bersama pengarangnya
Ilustrasi yang dibenamkan

Dibina semula untuk EPUB

Bahagian peringkat atas menjadi bab
Tajuk bahagian membentuk jadual kandungan
Bahagian nota menjadi nota kaki berpaut
Imej coverpage menjadi kulit EPUB

Ditinggalkan

document-info: siapa yang menghasilkan FB2 dan bila
Entri custom-info
Medan sumber dan sejarah OCR

Pembaca yang membuka FB2 dan yang memerlukan EPUB

from ↓ · to →	FB2	EPUB
Kindle	– Kindle to FB2: no	Kindle to EPUB: yes
Kobo	– Kobo to FB2: no	Kobo to EPUB: yes
Apple Books	– Apple Books to FB2: no	Apple Books to EPUB: yes
Google Play Books	– Google Play Books to FB2: no	Google Play Books to EPUB: yes
PocketBook	PocketBook to FB2: yes	PocketBook to EPUB: yes

supported not offeredKindle menerima EPUB melalui Send to Kindle, yang menukarnya semasa penghantaran; jika disalin melalui USB, Kindle memerlukan AZW3 atau MOBI.

FB2

FictionBook 2

FB2 (FictionBook 2) ialah format e-buku berasaskan XML yang popular di Rusia dan Eropah Timur pada 2000-an. Ia menerangkan struktur logik sesebuah buku, seperti bab, puisi dan nota, dan bukan susun atur visualnya, serta membenamkan imej dan metadata dalam satu fail. Banyak perpustakaan e-buku percuma dan aplikasi bacaan Android menyokongnya, tetapi Kindle, Apple Books dan Kobo tidak.

Pemampatan: –
Ketelusan: –
Animasi: –
Diperkenalkan: –

Penukar FB2

EPUB

Electronic Publication

EPUB ialah piawaian e-buku terbuka, mula diterbitkan oleh International Digital Publishing Forum pada 2007 dan kini diselenggara oleh W3C. Ia membungkus XHTML, CSS, imej dan metadata dalam fail ZIP, supaya teks mengalir semula mengikut saiz skrin dan tetapan fon. EPUB 3 menambah audio, video, susun atur tetap dan ciri kebolehcapaian. Apple Books, Kobo, Google Play Books dan kebanyakan aplikasi bacaan membuka EPUB, dan Kindle menerimanya melalui Send to Kindle.

Pemampatan: –
Ketelusan: –
Animasi: –
Diperkenalkan: 2007 · IDPF (now W3C)

Penukar EPUB

FB2 ke EPUB memindahkan buku daripada pustaka dan kedai berbahasa Rusia ke Kobo, Apple Books, Google Play Books dan Kindle, yang tiada satu pun membuka FictionBook; menukar kembali ke FB2 penting terutamanya untuk PocketBook dan aplikasi pembaca FB2.

Soalan tentang FB2 ke EPUB

Fail saya berakhir dengan .fb2.zip. Bolehkah saya memuat naiknya?

Nyahzip dahulu, kemudian muat naik fail .fb2 di dalamnya; bentuk zip yang lain, .fbz, boleh dimuat naik begitu sahaja. Panduan cara membuka fail ZIP pada mana-mana peranti merangkumi telefon dan komputer.

Adakah teks Cyrillic akan dipaparkan dengan betul dalam EPUB?

Ya. Fail FB2 mengisytiharkan pengekodannya, biasanya UTF-8 atau Windows-1251, dan EPUB ditulis dalam UTF-8 yang difahami oleh semua pembaca semasa. Jika peranti memaparkan kotak kosong dan bukannya huruf, fon terbina dalamnya tidak menyokong Cyrillic; biarkan Benamkan fon dihidupkan atau pilih fon lain pada pembaca.

Adakah nota kaki FB2 masih berfungsi selepas ditukar?

FB2 menyimpan nota dalam bahagian nota yang berasingan dan dipautkan daripada teks. Nota ini menjadi pautan nota EPUB, jadi mengetik nombor akan melompat ke nota; Apple Books dan Kobo mungkin memaparkannya sebagai tetingkap timbul, manakala aplikasi lain sebagai lompatan dan pautan kembali.

Bolehkah saya menghantar buku yang ditukar ke Kindle saya?

Ya. E-mel EPUB ke alamat Send to Kindle anda atau gunakan aplikasi Send to Kindle, yang menerima EPUB sejak 2022. Untuk Kindle yang diisi melalui kabel, EPUB ke AZW3 menghasilkan fail yang dibuka terus.

Adakah FB2 ke MOBI pilihan yang lebih baik untuk Kindle lama?

Hanya untuk Kindle asal, Kindle 2 dan Kindle DX, yang tidak pernah mendapat format KF8 yang lebih baharu. Semua model selepasnya lebih sesuai menggunakan EPUB melalui Send to Kindle atau AZW3 melalui USB, dan MOBI ke EPUB boleh membawa fail MOBI lama ke dalam pustaka yang sama.

Bolehkah saya menukar seluruh koleksi FB2 sekali gus?

Sehingga 20 buku setiap kelompok, masing-masing ditukar kepada EPUB sendiri. Koleksi yang lebih besar hanya memerlukan beberapa kelompok dengan tetapan yang sama, dan setiap buku mengekalkan nama failnya sendiri.