손글씨 텍스트 변환

Q: 노트 한 권을 한 번에 변환할 수 있나요?

네. 사진을 한 번에 최대 20장 업로드하거나, 노트를 PDF 하나로 스캔해 업로드하세요. **고급 설정**의 **페이지** 옵션으로 모든 페이지, 첫 페이지만, 또는 3-12 같은 범위를 읽을 수 있습니다.

Q: 손글씨 인식은 영어 말고 다른 언어도 되나요?

**문서 언어**에서 언어를 고르면 손글씨 모드가 그 언어의 문자와 어휘로 읽습니다. 라틴 문자 언어에서 결과가 가장 좋고, 손으로 쓴 중국어, 아랍어, 데바나가리 문자는 더 어려워 빠지는 부분이 많습니다.

손글씨 노트 사진이나 스캔을 업로드하면 글자를 복사, 검색, 편집할 수 있는 텍스트로 돌려받습니다. 텍스트 종류는 이미 인쇄 활자가 아닌 펜·연필 글씨용 모드인 손글씨로 설정되어 있습니다.

또는 PDF, JPG, JPEG … 파일을 여기에 끌어다 놓으세요 ·

파일당 최대 95 MB· 최대 20개 파일· 30분 뒤 삭제

출력

문서 언어

출력

텍스트 종류

파일은 UltKit 서버에서 처리되며 30분 뒤 삭제됩니다.

사용 방법

1
페이지 촬영 또는 스캔
이미지는 최대 20개, 또는 노트를 스캔한 PDF를 업로드합니다. 파일당 최대 95 MB입니다. 자연광에서 사진 한 장에 한 페이지씩 찍으면 가장 깔끔한 결과가 나옵니다.
2
언어 확인
텍스트 종류는 손글씨, 출력은 일반 텍스트 (.txt)입니다. 노트가 영어가 아니면 문서 언어를 고르고, 서식을 살려 편집하려면 출력을 Word (.docx)로 바꾸세요.
3
텍스트 인식 후 교정
텍스트 인식을 누르고 결과를 원본 페이지 옆에 열어 잘못 읽힌 단어를 고칩니다. 이름과 숫자는 한 번 더 확인하세요.

정자체와 필기체: 손글씨가 활자보다 읽기 어려운 이유

인쇄 활자는 똑같은 모양이 반복됩니다. 문서 안의 소문자 a는 모두 같은 모양입니다. 손글씨는 결코 그렇지 않습니다. a는 앞 글자에 따라 달라지고, 줄 끝에서는 기울기가 바뀌며, 어느 글자에도 속하지 않는 획으로 옆 글자와 이어집니다. 인식 엔진은 필기체 단어를 글자 단위로 잘라 하나씩 읽을 수 없으므로, 그 언어의 어휘를 근거로 여러 읽기 중 하나를 골라 단어 전체를 추측합니다. 그래서 인쇄체보다 손글씨에서 올바른 문서 언어가 더 중요합니다.

사진을 읽는 것은 글씨를 쓰는 모습을 지켜보는 것과도 다릅니다. Apple Pencil을 쓰는 iPad는 2020년 iPadOS 14에 추가된 Scribble 기능을 통해 모든 획의 순서와 방향을 봅니다. 사진에는 완성된 잉크만 남아 있으므로, 태블릿에서는 완벽하게 변환되는 문장도 사진에서는 오류가 생길 수 있고, 사라진 획 정보는 어떤 설정으로도 되살릴 수 없습니다.

글씨 스타일별 손글씨 텍스트 변환 정확도

선명하고 조명이 좋은 사진을 기준으로, 손글씨 종류별 예상 결과
글씨	읽는 방식	예상할 작업
대문자(BLOCK CAPITALS)	글자가 떨어져 있고 모양이 균일함	가벼운 교정
반듯한 정자체, 띄어 쓴 단어	대부분 글자 단위로 인식	페이지당 몇 군데 수정
이어 쓴 일상 필기	모양과 어휘로 단어 전체를 추측	여러 줄에서 수정
빠른 메모, 약어	속기는 어떤 사전에도 없음	일부를 직접 다시 입력
표 안의 숫자	숫자는 도와줄 단어 맥락이 없음	모든 수치 확인
흐린 연필 글씨	대비가 낮음, 대비 향상이 도움됨	더 밝은 곳에서 다시 촬영

오해해상도가 높은 사진이면 지저분한 글씨도 해결된다.

사실해상도는 획이 선명해질 때까지만 도움이 됩니다. 그 뒤로는 글씨 자체가 한계이며, 남이 읽지 못하는 글씨는 여전히 읽기 어렵습니다.

오해변환기가 시간이 지나면 내 글씨에 익숙해진다.

사실업로드할 때마다 같은 모델로 처음부터 읽습니다. 반복 업로드보다 일정한 띄어쓰기와 대문자가 더 도움이 됩니다.

오해손글씨 모드가 모든 페이지에 더 좋은 선택이다.

사실입력한 활자에는 인쇄체보다 정확도가 낮습니다. 페이지 대부분이 손으로 쓴 글씨일 때만 사용하세요.

손글씨 노트에는 Google Lens, 라이브 텍스트, 변환기 중 무엇을 쓸까

포스트잇 한 장이라면 휴대폰이 더 빠릅니다. 2017년에 출시된 Google Lens는 카메라 화면에서 텍스트를 복사하고, 2021년 iOS 15와 함께 나온 Apple의 라이브 텍스트는 A12 칩 이상 iPhone의 모든 사진에서 단어를 선택하게 해 줍니다. 둘 다 사진 한 장의 일반 텍스트를 클립보드로 복사합니다.

페이지가 많거나, 클립보드가 아니라 파일이 필요하거나, 컴퓨터에서 작업한다면 변환기가 적합합니다. 여기서는 사진 20장이나 스캔한 PDF를 34개 언어 중 하나로 한 번에 읽어 TXT, Word, Markdown, 검색 가능한 PDF로 저장합니다. 같은 노트의 타이핑된 페이지는 사진 워드 변환이 레이아웃을 유지하고, 스캔한 서식 묶음은 PDF OCR이 스캔을 그대로 둔 채 텍스트 레이어를 추가합니다.