Pond na onse

Die avoirdupois-stelsel, afkomstig van die Anglo-Normandiese frase vir goedere met gewig, het teen die laat Middeleeue in die Engelse handel gekom en het 'n pond van 16 onse gebruik. Sestien deel netjies in helfte, kwarte, agstes en sestiendes, wat gepas het by balansskale en markverkopers wat goedere op die oog verdeel het. Die internasionale ooreenkoms van 1959 het die pond op presies 0,45359237 kg vasgestel, wat die ons presies 28,349523125 g maak.

Daardie halveringslogika is steeds in die Amerikaanse daaglikse lewe sigbaar: 'n kwartpond-burgerpasteitjie is 4 oz voor kook, 'n halfpond kalkoenvleis by die kitskos-toonbank is 8 oz, en 'n staaf botter is 4 oz, een kwart van 'n eenpond-boks.

Digitale kombuis- en poskantoorskale wys dikwels desimale ponde, terwyl resepte en rekords van pasgebore babas ponde en onse gebruik. Om oor te skakel, vermenigvuldig net die desimale deel met 16: 2,5 lb is 2 lb 8 oz, en 3,2 lb is 3 lb 3,2 oz. 'n Baba wat 7,5 lb geweeg het, is 7 lb 8 oz, of 3,40 kg.

Om 2,5 lb as 2 lb 5 oz te lees is die algemeenste fout, en dit is 3 oz verkeerd. As die skaal 1,06 lb wys, is dit 1 lb 1 oz, nie 1 lb 6 oz nie.

Goud, silwer en platinum word in trooise onse van 31,1035 g geprys, ongeveer 10% swaarder as die gewone ons, en 'n trooise pond het net 12 daarvan. Vloeistofonse meet volume, nie gewig nie; 16 fl oz water weeg toevallig ongeveer 1 lb, maar 16 fl oz heuning weeg nader aan 1,5 lb.

Om van onse terug te gaan, gebruik onse na ponde. Vir gram, kyk na ponde na kilogram, of blaai deur elke massa-eenheid in die eenheidomskakelaar.